-
1 centro de información ciudadana
= community information centre, neighbourhood information centre (NIC)Ex. To their shame, public libraries did not invent such services despite their claim for generations to be 'a community information centre'.Ex. The Kahn report saw NICs (neighbourhood information centers) as 'social utilities comparable to the general public utilities (gas, electric, phone) and public services (post office, water supply) which are recognized as vital to the adequate functioning of the individual, the family and the neighborhood in modern society' = El informa Kahn consideraba que los centros de información ciudadana son "empresas de servicio social comparables a las empresas de servicio público generales (el gas, la electricidad, el teléfono) y a los servicios públicos (correos, abastecimiento de agua) que se reconocen que son vitales para el funcionamiento adecuado del indivudo, la familia y la vecindad en la sociedad moderna".* * *= community information centre, neighbourhood information centre (NIC)Ex: To their shame, public libraries did not invent such services despite their claim for generations to be 'a community information centre'.
Ex: The Kahn report saw NICs (neighbourhood information centers) as 'social utilities comparable to the general public utilities (gas, electric, phone) and public services (post office, water supply) which are recognized as vital to the adequate functioning of the individual, the family and the neighborhood in modern society' = El informa Kahn consideraba que los centros de información ciudadana son "empresas de servicio social comparables a las empresas de servicio público generales (el gas, la electricidad, el teléfono) y a los servicios públicos (correos, abastecimiento de agua) que se reconocen que son vitales para el funcionamiento adecuado del indivudo, la familia y la vecindad en la sociedad moderna".Spanish-English dictionary > centro de información ciudadana
-
2 derecho de la comunidad
Ex. The questionnaire was trying to determine whether users thought library services were a favour bestowed by the authorities, or a community right.* * *Ex: The questionnaire was trying to determine whether users thought library services were a favour bestowed by the authorities, or a community right.
-
3 empleo comunitario
-
4 servicio comunitario
• community outreach• community service -
5 servicio de asistencia a la comunidad
• community outreach• community service• outreachDiccionario Técnico Español-Inglés > servicio de asistencia a la comunidad
-
6 arca comunitaria
• community chest -
7 asociación comunitaria
• community association -
8 banco comunitario
• community bank -
9 bienes comunes
• community property• public placement• public prosecutor -
10 bienes municipales
• community property -
11 centro comunitario
• community center -
12 centro de salud de la comunidad
• community health centerDiccionario Técnico Español-Inglés > centro de salud de la comunidad
-
13 centro social
• community center -
14 comunidad
• community• group• guiding rules• guild• guild socialism -
15 comunidad de bienes gananciales
• community propertyDiccionario Técnico Español-Inglés > comunidad de bienes gananciales
-
16 comunidad de bienes matrimoniales
• community propertyDiccionario Técnico Español-Inglés > comunidad de bienes matrimoniales
-
17 comunidad de ganancias
• community of profits -
18 comunidad de interés
• community of interest -
19 comunidad hereditaria
• community of heirs -
20 contribución comunitaria
• community taxDiccionario Técnico Español-Inglés > contribución comunitaria
См. также в других словарях:
community — com‧mu‧ni‧ty [kəˈmjuːnti] noun communities PLURALFORM [countable] 1. all the people who live in the same area, city etc: • The new arts centre will serve the whole community. 2. a group of people who all share the same nationality, religion, or… … Financial and business terms
community — com·mu·ni·ty n pl ties 1: the people who live in a particular place or region and usu. are linked by some common interests 2 a: the mass of community property owned by a husband and wife a spouse may not...lease to a third person his undivided… … Law dictionary
Community — Título Community Género Comedia Creado por Dan Harmon Reparto Joel McHale Gillian Jacobs Danny Pudi Yvette Nicole Brown Alison Brie Donald Glover Ken Jeong Chevy Chase … Wikipedia Español
Community — Titre original Community Genre Sitcom Créateur(s) Dan Harmon Pays d’origine … Wikipédia en Français
Community — Com*mu ni*ty, n.; pl. {Communities}. [L. communitas: cf. OF. communit[ e]. Cf. {Commonalty}, and see {Common}.] 1. Common possession or enjoyment; participation; as, a community of goods. [1913 Webster] The original community of all things. Locke … The Collaborative International Dictionary of English
community — late 14c., from O.Fr. comunité community, commonness, everybody (Mod.Fr. communauté), from L. communitatem (nom. communitas) community, fellowship, from communis common, public, general, shared by all or many, (see COMMON (Cf. common)). Latin… … Etymology dictionary
community — in the sense ‘a place considered together with its inhabitants’ has given rise to attributive uses such as community police officer, community care (long term care for the ill and elderly), community service (unpaid work to be done by offenders… … Modern English usage
community — [kə myo͞o′nə tē] n. pl. communities [ME & OFr communite < L communitas, community, fellowship < communis,COMMON] 1. a) all the people living in a particular district, city, etc. b) the district, city, etc. where they live 2. a group of… … English World dictionary
community — ► NOUN (pl. communities) 1) a group of people living together in one place. 2) (the community) the people of an area or country considered collectively; society. 3) a group of people with a common religion, race, or profession: the scientific… … English terms dictionary
community — [n1] society, area of people association, body politic, center, colony, commonality, commonwealth, company, district, general public, hamlet, locality, nation, neck of the woods*, neighborhood, people, populace, public, residents, society, state … New thesaurus
Community No. 9 — is an album released by Indie rock musician Ike Reilly in 1992. It is now considered very rare. Track listing The Struggle 2:05 Way Down 2:51 Peaceful 3:27 Real Tears 2:41 President of the World 3:55 Corruptible 4:37 No Movement 4:04 (Our) Love… … Wikipedia