Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Clement

  • 1 clement

    мягкий имя прилагательное:
    мягкий (soft, mild, gentle, bland, benign, clement)
    милосердный (merciful, charitable, gracious, clement, beneficent, ruthful)
    милостивый (gracious, merciful, benign, clement, benignant)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 2 clement

    ˈklemənt прил.
    1) милосердный, милостивый;
    гуманный a clement judge ≈ снисходительный судья Syn : lenient, charitable, merciful
    2) мягкий (о погоде, климате) Syn : mild, gentle Ant : inclement милосердный, милостивый мягкий (о климате, погоде) ;
    - * weather for November теплая погода для ноября clement милосердный, милостивый ~ мягкий (о климате)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 3 clement

    [ˈklemənt]
    clement милосердный, милостивый clement мягкий (о климате)

    English-Russian short dictionary

  • 4 Clement

    clement [ˊklemənt] a
    1) милосе́рдный, ми́лостивый
    2) мя́гкий (о климате)

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 5 Clement

    clement [ˊklemənt] a
    1) милосе́рдный, ми́лостивый
    2) мя́гкий (о климате)

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 6 clement

    clement [ˊklemənt] a
    1) милосе́рдный, ми́лостивый
    2) мя́гкий (о климате)

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 7 Clement

    1) Общая лексика: Клемент, Климент (мужское имя), (Pope from 1523 to 1534. He gravely underestimated the depth and the dangers of his unpopularity in Germany, and the Reformation found the papacy psychologically unprepared for a radical and permanent rejection of its authority) Климент VI, (Pope from 1758 to 1769. During his reign, the Jesuits were ruthlessly expelled successively from Portugal, France and the French dominions, Spain and the Spanish dominions, and the Kingdom of Naples and Sicily and the duchy of Parma) Клим
    2) Религия: (First Apostolic Father, Pope from 88 to 97, or from 92 to 101, supposed third successor of St. Peter) Климент I, (III)(Antipope from 1080 to 1100. He remained antipope throughout the succeeding pontificates of Victor III and Urban II) Климент (III), (Pope from 1046 to 1047. In 1047 he convoked the Council of Rome that passed strong decrees against simony and began a period of reform that was carried on by his successors) Климент II, (Pope from 1265 to 1268 who executed the plan of Pope Urban IV, his predecessor, in a century-old battle between the papacy and the German Hohenstaufen family) Климент IV, (Pope from 1305 to 1314 who in choosing Avignon, France, for the papal residence - where it flourished until 1377 - became the first of the Avignonese Popes) Климент V, (Pope from 1342 to 1352 who opposed the Spirituals) Климент VI, (Pope from 1592 to 1605, the last pontiff to serve during the Counter-Reformation) Климент VIII, (Pope from 1667 to 1669. He clashed with King Louis XIV of France, who was determined to eliminate any religious divergence he saw as a threat to the unity of his kingdom and who revived the condemnation of Jansenism) Климент IX, (Pope from 1670 to 1676 who organized papal finances and gave Poland considerable aid against Turkish invasion) Климент X, (Pope from 1700 to 1721. Like the preceding Popes Clement IX and X, he was embroiled in the French problems of Gallicanism and Jansenism) Климент XI, (Pope from 1730 to 1740. He condemned Freemasonry, the beliefs and observances of which were considered pagan and unlawful by the Roman Catholic Church, and threatened to excommunicate any Catholic who joined) Климент XII, (Pope from 1769 to 1774 who ended the schism in Portugal by reestablishing a papal ambassador there and appointing a Portuguese cardinal) Климент XIV, (VII)(First antipope - 1378-94 - of the Western Schism that troubled the Roman Catholic church for 40 years) Климент (VII)

    Универсальный англо-русский словарь

  • 8 clement

    1) Общая лексика: Клемент, Климент (мужское имя), (Pope from 1523 to 1534. He gravely underestimated the depth and the dangers of his unpopularity in Germany, and the Reformation found the papacy psychologically unprepared for a radical and permanent rejection of its authority) Климент VI, (Pope from 1758 to 1769. During his reign, the Jesuits were ruthlessly expelled successively from Portugal, France and the French dominions, Spain and the Spanish dominions, and the Kingdom of Naples and Sicily and the duchy of Parma) Клим
    2) Религия: (First Apostolic Father, Pope from 88 to 97, or from 92 to 101, supposed third successor of St. Peter) Климент I, (III)(Antipope from 1080 to 1100. He remained antipope throughout the succeeding pontificates of Victor III and Urban II) Климент (III), (Pope from 1046 to 1047. In 1047 he convoked the Council of Rome that passed strong decrees against simony and began a period of reform that was carried on by his successors) Климент II, (Pope from 1265 to 1268 who executed the plan of Pope Urban IV, his predecessor, in a century-old battle between the papacy and the German Hohenstaufen family) Климент IV, (Pope from 1305 to 1314 who in choosing Avignon, France, for the papal residence - where it flourished until 1377 - became the first of the Avignonese Popes) Климент V, (Pope from 1342 to 1352 who opposed the Spirituals) Климент VI, (Pope from 1592 to 1605, the last pontiff to serve during the Counter-Reformation) Климент VIII, (Pope from 1667 to 1669. He clashed with King Louis XIV of France, who was determined to eliminate any religious divergence he saw as a threat to the unity of his kingdom and who revived the condemnation of Jansenism) Климент IX, (Pope from 1670 to 1676 who organized papal finances and gave Poland considerable aid against Turkish invasion) Климент X, (Pope from 1700 to 1721. Like the preceding Popes Clement IX and X, he was embroiled in the French problems of Gallicanism and Jansenism) Климент XI, (Pope from 1730 to 1740. He condemned Freemasonry, the beliefs and observances of which were considered pagan and unlawful by the Roman Catholic Church, and threatened to excommunicate any Catholic who joined) Климент XII, (Pope from 1769 to 1774 who ended the schism in Portugal by reestablishing a papal ambassador there and appointing a Portuguese cardinal) Климент XIV, (VII)(First antipope - 1378-94 - of the Western Schism that troubled the Roman Catholic church for 40 years) Климент (VII)

    Универсальный англо-русский словарь

  • 9 clement

    ['klemənt]
    прил.
    1) милосердный, милостивый; гуманный

    a clement judge — снисходительный судья

    Syn:
    2) мягкий (о погоде, климате)
    Syn:
    Ant:

    Англо-русский современный словарь

  • 10 Clement

    Клемент имя существительное:
    Клемент (clement)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 11 clement

    clement мягкий

    Персональный Сократ

  • 12 Clement

    1. n Клемент, Климент
    2. a милосердный, милостивый
    3. a мягкий

    clement weather for November — тёплая погода для ноября

    Синонимический ряд:
    1. balmy (adj.) balmy; calm; clear; fair; mild; moderate; peaceful; sunny; temperate; warm
    2. merciful (adj.) benevolent; charitable; compassionate; easy; forbearing; forgiving; humane; humanitarian; indulgent; kind; lax; lenient; merciful; soft; tolerant
    Антонимический ряд:
    pitiless; stormy

    English-Russian base dictionary

  • 13 Clement

    сущ. Клемент

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 14 clement

    [ʹklemənt] n
    Клемент, Климент (мужское имя)

    НБАРС

  • 15 Clement

    имя собств.
    Клемент

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого

  • 16 Clement

    [`klemənt]
    Клемент

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 17 clement

    [`klemənt]
    милосердный, милостивый; гуманный
    мягкий

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 18 Clement HI

    Религия: (Pope from 1187 to 1191. He released the Scottish Church from the jurisdiction of the English see of York, and the church became directly dependent on Rome) Климент III

    Универсальный англо-русский словарь

  • 19 clement

    adjective
    1) милосердный, милостивый
    2) мягкий (о климате)
    * * *
    1 (a) милосердный; милостивый; мягкий
    2 (n) клемент; климент
    * * *
    Клемент
    * * *
    ['clem·ent || 'klemənt] adj. милосердный, милостивый, мягкий
    * * *
    милосерден
    милосердный
    милостивый
    мягкий
    * * *
    Клемент

    Новый англо-русский словарь

  • 20 Clement

    Клемент

    English-Russian dictionary of technical terms

См. также в других словарях:

  • Clément — Clement oder Clément ist die französische Form des Vornamens Clemens und Familienname folgender Personen: Adolphe Clément (1855–1928), französischer Ingenieur, Erfinder und Industrieller Albéric Clément ( 1165–1191), französischer Marschall… …   Deutsch Wikipedia

  • Clement VI — Clément VI Clément VI Pape de l’Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Clément VI — Pape de l’Église catholique …   Wikipédia en Français

  • Clement — oder Clément ist die französische Form des Vornamens Clemens und Familienname folgender Personen: Adolphe Clément (1855–1928), französischer Ingenieur, Erfinder und Industrieller Albéric Clément ( 1165–1191), französischer Marschall Albert… …   Deutsch Wikipedia

  • Clément IV — Pape de l’Église catholique Nom de naissance …   Wikipédia en Français

  • Clément V — Pape de l’Église catholique Clément V sur le trône pontifical …   Wikipédia en Français

  • Clement IV — Clément IV Clément IV Pape de l’Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Clement V — Clément V Clément V Pape de l’Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Clement V —     Pope Clement V     † Catholic Encyclopedia ► Pope Clement V     (BERTRAND DE GOT.)     Born at Villandraut in Gascony, France, 1264; died at Roquemaure, 20 April, 1314. He was elected, 5 June, 1305, at Perugia as successor to Benedict XI,… …   Catholic encyclopedia

  • clément — clément, ente [ klemɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1213; lat. clemens 1 ♦ Qui manifeste de la clémence. ⇒ généreux, humain, indulgent, magnanime, miséricordieux. Se montrer clément. 2 ♦ Fig. Un ciel clément. Hiver clément, peu rigoureux. ⇒ doux. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • Clement XI — Clément XI Clement XI Pape de l’Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «Clement» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.