Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

Cleanliness

  • 1 ניקיון

    cleanliness, purity, tidiness, cleanness, clearness, asepsis

    Hebrew-English dictionary > ניקיון

  • 2 נקיון

    cleanliness, purity, tidiness, cleanness, clearness, asepsis

    Hebrew-English dictionary > נקיון

  • 3 נקיות

    נְקִיּוּתf. (preced.) 1) cleanliness. Yeb.46b ודילמא נ׳ בעלמא perhaps mere cleanliness of appearance is intended? (not levitical purification). Sot.IX, 15; Y.Shek.III, end, 47c; Ab. Zar.20b זריזות מביאה לידי נ׳ zeal leads to cleanliness, נ׳ מביאהוכ׳ cleanliness leads to levitical purity. Y.Pes.VII, 35b bot. אינה אלא נ׳ it is a mere matter of cleanliness. 2) innocence, expiation. Tem.3b ואימא … נ׳ כלל may I not say, it means that there is no expiation for him?; a. e. 3) respectability, dignity. Sifra Kdosh., Par. 2, ch. IV מתפרנס בנ׳ he will make a decent living (not be dependent on charity). Gen. R. s. 99; a. e.

    Jewish literature > נקיות

  • 4 נְקִיּוּת

    נְקִיּוּתf. (preced.) 1) cleanliness. Yeb.46b ודילמא נ׳ בעלמא perhaps mere cleanliness of appearance is intended? (not levitical purification). Sot.IX, 15; Y.Shek.III, end, 47c; Ab. Zar.20b זריזות מביאה לידי נ׳ zeal leads to cleanliness, נ׳ מביאהוכ׳ cleanliness leads to levitical purity. Y.Pes.VII, 35b bot. אינה אלא נ׳ it is a mere matter of cleanliness. 2) innocence, expiation. Tem.3b ואימא … נ׳ כלל may I not say, it means that there is no expiation for him?; a. e. 3) respectability, dignity. Sifra Kdosh., Par. 2, ch. IV מתפרנס בנ׳ he will make a decent living (not be dependent on charity). Gen. R. s. 99; a. e.

    Jewish literature > נְקִיּוּת

  • 5 נקיותא

    נַקְיוּתָאor נְקִיּוּתָא ch. sam( נְקִיּוּת f. (preced.) cleanliness), cleanliness; v. מְנַקִּירוּתָא.

    Jewish literature > נקיותא

  • 6 נַקְיוּתָא

    נַקְיוּתָאor נְקִיּוּתָא ch. sam( נְקִיּוּת f. (preced.) cleanliness), cleanliness; v. מְנַקִּירוּתָא.

    Jewish literature > נַקְיוּתָא

  • 7 גהות

    hygiene, branch of science which promotes the preservation of health and the prevention of illness; practices which promote health and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > גהות

  • 8 הגיינה

    hygiene, branch of science which promotes the preservation of health and the prevention of illness; practices which promote health and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > הגיינה

  • 9 הגינה

    hygiene, branch of science which promotes the preservation of health and the prevention of illness; practices which promote health and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > הגינה

  • 10 היגיינה

    hygiene, branch of science which promotes the preservation of health and the prevention of illness; practices which promote health and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > היגיינה

  • 11 היגינה

    hygiene, branch of science which promotes the preservation of health and the prevention of illness; practices which promote health and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > היגינה

  • 12 הרגלי ניקיון

    personal cleanliness, personal hygiene

    Hebrew-English dictionary > הרגלי ניקיון

  • 13 סדר וניקיון

    neatness and cleanliness

    Hebrew-English dictionary > סדר וניקיון

  • 14 איסרא II

    אִיסְרָאII m. (v. סַר) prince, angel, genius. Pes.111b א׳ דמזוניוכ׳ (Ms. M. שדא, read שרא; v. Rabb. D. S. a. l.) the genius appointed over sustenance is named Cleanliness, Ib. א׳ דעניותאוכ׳ (in Ms. our w. omitted) the genius of want is named Filth. Yoma 77a א׳ דפרסי Ms. M. (ed. שרא, in a passage omitted in many editions, v. Rabb. D. S. a. l.) the genius of the Persians (Pharsees).

    Jewish literature > איסרא II

  • 15 אִיסְרָא

    אִיסְרָאII m. (v. סַר) prince, angel, genius. Pes.111b א׳ דמזוניוכ׳ (Ms. M. שדא, read שרא; v. Rabb. D. S. a. l.) the genius appointed over sustenance is named Cleanliness, Ib. א׳ דעניותאוכ׳ (in Ms. our w. omitted) the genius of want is named Filth. Yoma 77a א׳ דפרסי Ms. M. (ed. שרא, in a passage omitted in many editions, v. Rabb. D. S. a. l.) the genius of the Persians (Pharsees).

    Jewish literature > אִיסְרָא

  • 16 מנקירותא

    מְנַקִּירוּתָא, מְנַקְּרוּתָאf. (נְקַר II) cleanliness. Ḥull.105b (Ar. מנקד׳). Ab. Zar.30a (Ar. מנקד׳; Ms. M. נַקְיוּתָא.

    Jewish literature > מנקירותא

  • 17 מְנַקִּירוּתָא

    מְנַקִּירוּתָא, מְנַקְּרוּתָאf. (נְקַר II) cleanliness. Ḥull.105b (Ar. מנקד׳). Ab. Zar.30a (Ar. מנקד׳; Ms. M. נַקְיוּתָא.

    Jewish literature > מְנַקִּירוּתָא

  • 18 מְנַקְּרוּתָא

    מְנַקִּירוּתָא, מְנַקְּרוּתָאf. (נְקַר II) cleanliness. Ḥull.105b (Ar. מנקד׳). Ab. Zar.30a (Ar. מנקד׳; Ms. M. נַקְיוּתָא.

    Jewish literature > מְנַקְּרוּתָא

  • 19 נקיד

    נָקִידpr. n. (נְקַד II) Naḳid ( Cleanliness). Pes.111a, v. אִיסְרָא.

    Jewish literature > נקיד

  • 20 נָקִיד

    נָקִידpr. n. (נְקַד II) Naḳid ( Cleanliness). Pes.111a, v. אִיסְרָא.

    Jewish literature > נָקִיד

См. также в других словарях:

  • Cleanliness — Clean li*ness (kl[e^]n l[i^]*n[e^]s), n. [From {Cleanly}.] State of being cleanly; neatness of person or dress. [1913 Webster] Cleanliness from head to heel. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cleanliness — early 15c., from CLEANLY (Cf. cleanly) + NESS (Cf. ness). Cleanliness is indeed next to godliness. [John Wesley, Sermon On Dress, c.1791] …   Etymology dictionary

  • Cleanliness — For the Wikipedia guidelines, see Wikipedia:Cleanup. For the animation process, see clean up. Not to be confused with Cleanness. This 1890s ad for Pears Soap promoted cleanliness in the service of imperialism, with the racially charged expression …   Wikipedia

  • cleanliness — noun ADJECTIVE ▪ excessive ▪ personal ▪ His mother gave him a lecture about personal cleanliness. PHRASES ▪ a standard of cleanliness, a state of cleanliness …   Collocations dictionary

  • cleanliness — [[t]kle̱nlɪnəs[/t]] N UNCOUNT Cleanliness is the degree to which people keep themselves and their surroundings clean. Many of Britain s beaches fail to meet minimum standards of cleanliness. ...the importance of personal cleanliness …   English dictionary

  • cleanliness — n. personal cleanliness * * * [ klenlɪnɪs] personal cleanliness …   Combinatory dictionary

  • cleanliness — noun /ˈklɛnlinəs/ the property of being cleanly, or habitually clean; good hygiene Cleanliness is next to godliness. (proverb) See Also: cleanup …   Wiktionary

  • cleanliness — Synonyms and related words: asepsis, blamelessness, blotlessness, chastity, clean slate, cleanly habits, cleanness, clear conscience, daintiness, fastidiousness, faultlessness, freshness, guiltlessness, honor, hospital cleanliness, immaculacy,… …   Moby Thesaurus

  • cleanliness — clean|li|ness [ˈklenlinıs] n [U] [Date: 1400 1500; Origin: cleanly pure, clean (11 21 centuries), from Old English clAnlic, from clAne; CLEAN1] the practice of keeping yourself or the things around you clean ▪ a high standard of cleanliness …   Dictionary of contemporary English

  • cleanliness — /ˈklɛnlinəs/ (say klenleenuhs) noun the condition or quality of being clean or cleansed; freedom from dirt or filth or anything that contaminates: high standards of cleanliness. {cleanl(y) + i + ness} …  

  • cleanliness — see cleanliness is next to godliness …   Proverbs new dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»