Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Claves

  • 1 claves

    pl от clavis

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > claves

  • 2 claves

    [ʹkleıvi:z] pl от clavis

    НБАРС > claves

  • 3 claves

    Музыка: клавес

    Универсальный англо-русский словарь > claves

  • 4 claves

    subst. flt. \/kleivz\/
    ( musikk) slagstikker

    English-Norwegian dictionary > claves

  • 5 claves

    [`kleiviːz]
    pl від clavis

    English-Ukrainian dictionary > claves

  • 6 claves

    [`kleiviːz]
    pl від clavis

    English-Ukrainian dictionary > claves

  • 7 claves

    (n) ключи

    Новый англо-русский словарь > claves

  • 8 claves

    English-Russian musical dictionary > claves

  • 9 claves

    Англо-русский синонимический словарь > claves

  • 10 claves

    клавес

    English-Russian dictionary of musical terminology > claves

  • 11 Cross-impact Analysis

    Método que se usa para realizar predicciones sobre el entorno, identificando una serie de tendencias claves en el sector. Una vez se ha realizado, se analiza qué efecto tendría un cambio sobre el resto de los elementos del modelo.

    English-spanish dictionary of marketing > Cross-impact Analysis

  • 12 hashing

    n
    COMP&DP método de claves m

    English-Spanish technical dictionary > hashing

  • 13 code field

    s.
    campo de claves.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > code field

  • 14 computer code

    s.
    código de máquina, código de ordenador, claves de la computadora, código de la computadora.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > computer code

  • 15 hash table

    s.
    tabla de direcciones calculadas, tabla de cálculo de clave, tabla de cálculos de claves.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hash table

  • 16 hot key

    s.
    tecla de acceso rápido, tecla de recurso, secuencia de claves definidas por el usuario que ejecutan un comando, tecla caliente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hot key

  • 17 key sorting

    s.
    clasificación de claves.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > key sorting

  • 18 shortcut key

    s.
    tecla rápida, tecla de abreviado, combinación especial de claves que permite ejecutar un comando, clave de atajo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shortcut key

  • 19 Daves, Delmer

    1904-1977
       Delmer Daves, que con el tiempo seria uno de los hombres claves del western norteamericano, nacio en San Francisco poco antes del famoso terremoto que destruyo la ciudad. Estudiante de leyes, cuentan que sintio de repente la fascinacion del desierto. A su vuelta de una larga y solitaria estancia en tierras de Arizona con los indios Hopi y Navajo, decidio hacer cine. Un primer contacto con los estudios californianos no lo disuadieron, sin embargo, de interrumpir sus estudios universitarios, pero despues de terminar estos volvio a Hollywood, donde consiguio un contrato como guionista. Las dos peliculas mas famosas que escribio en la decada de los 30 fueron El bosque petrificado (The Petrified Forest, Archie Mayo, 1936) y Tu y yo (Love Affair, Leo McCarey, 1939). De esta ultima existe un remake, realizado tambien por Leo McCarey, en 1957, An Affair to Remember, interpretada por Cary Grant y Deborah Kerr, que en Espana se titulo, como el original, Tu y yo y que es una de las cumbres del melodrama. Su primer filme lo dirige en 1943; se trata de la pelicula de propaganda belica Destino: Tokio (Destination Tokyo), que a pesar de los condicionantes de su gestacion resulto ser una obra muy estimable. En 1950 dirige un western seminal, Flecha rota; sera el primero de los suyos y una obra fundamental para abrir nuevos senderos argumentales al genero, en este caso el de la dignidad del nativo americano. Parece que el asunto le tocaba de cerca porque es tambien guionista, aunque en esta ocasion no director, de la pelicula de Robert D. Webb, White Feather (1955), con el mismo tono reivindicativo del indio americano que Flecha rota. Toda la decada de los 50 esta dominada, en la filmografia de Delmer Daves, por el western, hasta el punto de que apenas dirige, en esa decada, peliculas que no pertenezcan al genero. Cierto es, por el contrario, que en los anos 60, en que realizara sus ultimas peliculas, se consagra casi en exclusiva al melodrama, en un registro muy diferente del que le hizo alcanzar grandes alturas como creador cinematografico, sin que eso quiera decir que estas ultimas peliculas sean desdenables. Hom bre de estilo invisible, enormemente eficaz, es sin lugar a dudas Delmer Daves uno de los grandes directores de westerns. Posee un universo propio, que le hace brillar en el terreno narrativo tanto co mo en el conceptual. Su mirada tolerante y solidaria, al tiempo que comprensiva; su consideracion del ser humano como algo lleno de flaquezas pero rico en posibilidades; la idea de camaraderia, puesta de manifiesto en las situaciones menos propicias, hacen que sus peliculas puedan servir como modelos de cine maduro, que trasciende los limites originales del genero para ahondar en la naturaleza humana. El tren de las tres y diez y El arbol del ahorcado estan a la altura de los mejores westerns nunca realizados; Flecha rota, Jubal, La ley del talion y Cowboy se acercan mucho a los mejores. Un realizador digno de un estudio detallado dentro del mundo del western y fuera de el.
        Broken Arrow (Flecha rota). 1950. 93 minutos. Technicolor. Fox. James Stewart, Jeff Chandler, Debra Paget.
        Return of the Texan. 1952. 88 minutos. Blanco y Negro. Fox. Dale Robertson, Joanne Dru, Walter Brennan, Richard Boone.
        Drum Beat. 1954. 111 minutos. Warnercolor. CinemaScope. WB. Alan Ladd, Audrey Dalton, Marisa Pavan, Robert Keith.
        Jubal (Jubal). 1956. 100 minutos. Technicolor. CinemaScope. Columbia. Glenn Ford, Felicia Farr, Ernest Borgnine, Rod Steiger.
        The Last Wagon (La ley del talion). 1956. 98 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Richard Widmark, Felicia Farr, Susan Kohner.
        3:10 to Yuma (El tren de las tres y diez). 1957. 92 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Glenn Ford, Van Heflin, Felicia Farr.
        Cowboy (Cowboy). 1958. 92 minutos. Technicolor. Columbia. Glenn Ford, Jack Lemmon, Brian Donlevy, Anna Kashfi.
        The Badlanders (Arizona, prision federal). 1958. 85 minutos. Metrocolor. CinemaScope. Arcola Pictures (MGM). Alan Ladd, Ernest Borgnine, Kathy Jurado, Claire Kelly.
        The Hanging Tree (El arbol del ahorcado). 1959. 106 minutos. Technicolor. WB. Gary Cooper, Maria Schell, Karl Malden, George C. Scott.

    English-Spanish dictionary of western films > Daves, Delmer

  • 20 Pollack, Sydney

    1934
       Nacido en Lafayette, Indiana, estudia interpretacion en Nueva York. Actor de television, en los anos 60 se convierte en director y productor en ese mismo medio. Es contratado por Paramount en 1965. No ha dejado de hacer peliculas desde entonces, y en los ultimos tiempos parece haber retomado, aunque timidamente, su faceta de actor, en peliculas como Maridos y mujeres (Husbands and Wives, Woody Allen, 1992) o Eyes Wide Shut (Eyes Wide Shut, Stan ley Kubrick, 1999).
       La filmografia de Pollack como director de cine es irregular. Peca, por lo general, de pretencioso y ambiguo. Parece moverse mejor en los filmes de accion que en aquellos en los que solo intervienen sentimientos personales. Obtuvo resonantes exitos con Tal como eramos (The Way We Were, 1973), Tootsie (Tootsie, 1982) y Memorias de Africa (Out of Africa, 1985), por la que logro el Oscar de la Acade mia, pero tambien algun que otro inesperado fracaso. Su mejor pelicula, en un juicio estrictamente personal, es The Yakuza (Yakuza, 1974), en la que consigue acertar con las claves narrativas de la historia que tiene entre manos. Sus westerns son me nos buenos (una forma matizada de decir peores) de lo que podria parecer a primera vista.
        The Scalphunters (Camino de la venganza). 1968. 102 minutos. Color DeLuxe. Norlan-Bristol (UA). Burt Lancaster, Shelley Winters, Telly Savalas.
        Jeremiah Johnson (Las aventuras de Jeremiah Johnson). 1972. 116 minutos. Technicolor. Panavision. Wizan-Sanford Productions (WB). Robert Redford, Will Geer.
        The Electric Horseman (El jinete electrico). 1979. 122 minutos. Tech ni color. Panavision. Ray Stark-Wild Wood (Columbia/Universal). Robert Redford, Jane Fonda, Valerie Perrine.

    English-Spanish dictionary of western films > Pollack, Sydney

См. также в других словарях:

  • Claves — Percussion instrument Classification Hand percussion Hornbostel–Sachs classification 111.1 (Concussion idiophone) …   Wikipedia

  • Claves —   [spanisch, klɑːvəs, Aussprache oft englisch kleɪvz], auch Klanghölzer, Rumbastäbchen, zwei bis zu 20 cm lange, 1,5 bis 3 cm starke Harthölzer, die, gegeneinander geschlagen, einen hellen, durchdringenden Klang ergeben. Voraussetzung dafür ist,… …   Universal-Lexikon

  • CLAVES (S.) — CLAVES S. Petri, quibusscil. illius confessio seu sepulchrum, claudebatur, memorantur Eginhardo in Annalibus, A. C. 796. Sed et super claves B. Petri Apostoli praestitissent corporale iuramentum. Item Poetae Saxonico, de Gestis Caroli M. l. 3.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Claves — Claves, Mehrzahl von Clavis, s.d.; so Claves St. Petri, Schlüssel des St. Petrus, s. Schlüsselgewalt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • claves — (izg. klȃves) m DEFINICIJA glazb. udaraljka od dva drvena štapića promjera 2,5 cm, kubanskog podrijetla ETIMOLOGIJA šp …   Hrvatski jezični portal

  • Claves — Ein Paar Claves Ausgehöhlte afrikanische Holzclaves Claves …   Deutsch Wikipedia

  • Claves — Paire de claves Les claves sont des instruments de musique de percussion idiophone très ancien joué dans la musique aborigène d Australie, sous d autres noms. Les claves proprement dites, apparaissent à Cuba vers le XVIe siècle, sur les… …   Wikipédia en Français

  • Claves — Clavis Cla vis, n.; pl. L. {Claves}, E. {Clavises}. [L.] A key; a glossary. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • claves — ▪ musical instrument       percussion instrument, a pair of cylindrical hardwood sticks about 8 inches (20 centimetres) long and one inch (2 1/2 centimetres) in diameter, one of which is held in the player s fingertips over the cupped hand (a… …   Universalium

  • claves — noun Claves are a percussion instrument, consisting of two sticks or blocks, in which one is struck against the other in order to produce a sound …   Wiktionary

  • Claves — 1Cla|ves [...vəs] die (Plur.) <zu gleichbed. span. clave, eigtl. »Schlüssel«, dies aus lat. clavis »Schlüssel, Riegel« od. zu span. clavo »Nagel« (da die Stäbchen urspr. aus Schiffsnägeln aus Hartholz entstanden)> Hartholzstäbchen als… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»