-
1 Cip
n., syn.: Nimam - лодка, судно / boat, ship, vessel -
2 Cip a-wen-te
кораблекрушение, бедствие на море / ship-wreck -
3 Cip o kuru
n. мореплаватель, моряк / sailor -
4 Tumi cip
n. боевая лодка / warship -
5 Hawe an
aux. v. букв.: "голос есть" является одной из форм утверждения (одной из модальных форм) выражает меньшую степень уверенности, чем ruwe ne; hawe an используется когда говорящий не видел описываемые события сам, а знает о них с чьих-то слов / lit.: "there is a voice" it belongs to so called assertion forms (modal forms); expresses less degree of confidence than "ruwe ne"; "hawe an" is used when speaker haven't seen the describing facts by himself but have known about it from somebody's report: Sekoro cip kamuy hawe an kusu hawe. - Так бог лодки сказал, как говорят. / So boat-kamuy spoke because of they speak. -
6 Naa
Naa ¹ part. уже; еще нет, пока нет, (с отриц.)/ alreday; yet, not yet with negations: Naa cip a-san-ke ruwe ne. - Лодка уже спущена. / The boat has been already launched. // Naa ek isam. - Еще не пришел. / He hasn't come yet. // Naa somo. - Еще нет. / Not yet--------Naa ² part., syn.:Naa akkari - еще [более]/ more: Naa pon. - Меньше (более маленький) / More little -
7 Nani
adv. немедленно, сейчас же / immediately: Ta-ne nani cip san-ke yan! - Сейчас же, немедленно спускайте лодку! / Launch the boat immediately! -
8 Nimam
n. → Cip -
9 Yan-ke
заставлять что-л. приставать к берегу (каузатив от yan²) /to make [smth. or smb.] land (causative of yan²): Cip a-ya-n-ke ruwe ne. - Лодка была вытащена на берег. / The boat was landed.
См. также в других словарях:
čip — čȉp m <N mn čìpovi> DEFINICIJA inform. komadić kristala poluvodiča (od silicija, bakra ili aluminija) na koji se utiskuje sklop ili više sklopova koji čine elektronički integrirani krug [super čip; kompjuterski čip]; sklopnjak SINTAGMA čip… … Hrvatski jezični portal
CIP — can refer to:Business* Carriage and Insurance Paid to, an Incoterm * Construction in Progress, in accountancy, a balance sheet assets item used for assets being constructed, e.g. buildings. * Continuation in part , in United States patent law;… … Wikipedia
CIP — ist der Name von Tomáš Číp (* 1989), tschechischer Handballspieler Die Abkürzung CIP steht in Informatik und Computertechnik für: Carrier Identification Plate Cellular IP Certified Internet Professional, eine IT Zertifizierung von Novell Chips in … Deutsch Wikipedia
CIP — Области действия терминов Инкотермс. CIP или Carriage and Insurance Paid to (с англ. фрахт/перевозка и страхование оплачены до) международный торговый термин (Инкотермс 2000). Термин означает, что продавец доставит товар названному пере … Википедия
CIP — Saltar a navegación, búsqueda CIP puede referirse a: En castellano: Centro Internacional de la Papa Centro de Iniciativas Profesionales En inglés: Carriage and Insurance Paid to (un incoterm) En francés: Centre international de Plongée… … Wikipedia Español
cip (1) — {{hw}}{{cip (1)}{{/hw}}interiez. Riproduce il cinguettio del passero. cip (2) {{hw}}{{cip (2)}{{/hw}}s. m. inv. Nel gioco del poker, la puntata minima … Enciclopedia di italiano
cip — CIP, cipuri, s.n. (electron.) Bucată mică de material semiconductor pe care se formează simultan componentele unui circuit integrat. – Din engl. chip. Trimis de hai, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 cip s. n., pl. cípuri Trimis de siveco, 10.08.2004.… … Dicționar Român
CIP — Аббревиатура холодного изостатического прессования (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
CIP — [tsɪp; Abk. von engl. cataloguing in publication]: Abk. für den Neuerscheinungs Sofortdienst der Deutschen Bibliothek in Frankfurt/Main (Informationsdienst, der Neuerscheinungen od. Neuauflagen von Büchern bereits unmittelbar vor ihrem Erscheinen … Universal-Lexikon
CIP — sigla Comitato Interministeriale dei Prezzi … Dizionario italiano
CIP — сокр. от Carriage and Insurance paid to букв. доставка и страховка оплачены до ; употребляется с указанием места прибытия груза; ответственность продавца та же, что при CPT, однако продавец обязан также застраховать товар на время его перевозки… … Словарь бизнес-терминов