-
1 cimier
cimiercimier [simje] -
2 cimier
-
3 cimier
cimier nm crest. -
4 cimier
-
5 cimier
-
6 cimier
сущ.общ. гребень каски, крестец (у быка, у оленя), гребень шлема, седалищный бугор -
7 cimier
أعلى شجرةزينة الحوذة -
8 cimier
-
9 cimier
nm., pièce de boeuf prise sur la croupe, sur le quartier de derrière: kwâr nm. (Genève). - E.: Croupe. -
10 cimier
-
11 cimier
1. comber2. czub3. grzebień4. kita -
12 cimier
m. (de cime) 1. гребен (като украшение на шлем); 2. парче месо от говежди или еленов бут. -
13 cimier
m (d'un casque) гре́бень шле́ма <ка́ски> -
14 cimier
-
15 cimier
nm. shlem, kaska kabilarning ustidagi bezagi, toji. -
16 calao à cimier
—1. LAT Aceros cassidix ( Temminck) [ Rhyticeros cassidix ( Temminck)]2. RUS сулавесский калао m3. ENG Celebes [Buton] hornbill4. DEU Helmhornvogel m5. FRA calao m à cimierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > calao à cimier
-
17 calao à cimier
сущ.орнит. сулавесский калао (Aceros cassidix, Rhyticeros cassidix) -
18 boeuf
nm. beu (Cordon), beû (Doucy-Bauges), bô (Lanslevillard), bou (Aillon- Vieux 273b, Aillon-Jeune, Aix 017, Albertville 021, Arvillard, Billième, Chambéry 025, Moûtiers, St-Jean-Arvey, St-Pierre-Albigny, Table), BU (BÛ) (273a, Albanais 001, Annecy, Balme-Sillingy 020, Bellecombe-Bauges, Leschaux 006, Morzine, Thônes 004, Trévignin 112, Villards-Thônes), bweû (Beaufort, Cohennoz), bwéhi (Montagny-Bozel), bwi (Longefoy), R.1. - E.: Barbillon, Taon, Taureau, Troupeau, Vache.A1) jeune boeuf: vyô < veau> nm. (020).A2) jeune boeuf châtré, de plus d'un an, n'ayant pas encore travaillé: MÈLON nm. (004, 006, 112).A3) viande de boeuf (mot de boucherie): (vyanda) d'groussa bétye nm. (001, 003).B1) intj., (cris pour s'adresser aux boeufs ou aux vaches attelées):B2) (pour les faire s'arrêter): hô, hwô (001).B3) (pour les faire lever à l'étable): su (001).B4) (pour donner le départ aux boeufs, les stimuler en cours de route et les faire avancer un peu plus vite): alê // alê zhouli fromin (001).B5) (pour stimuler les boeufs en cours de route): âr-sé (Albertville, Menthon-St-Bernard).B6) (pour les faire avancer légèrement, le temps d'adapter le timon au joug, de fixer une cheville...): on pa < un pas> (001).C) la robe ou le pelage des boeufs ou des vaches:C1) à robe rousse ; (Albanais) boeuf placé à gauche dans l'attelage: zhouli nm. (001, 017, Douvaine, Leschaux 006, Rumilly 005), zouli (021), doli (Grand-Bornand), joli.C2) à robe d'un rouge tendre, d'un blond couleur du froment ; (Albanais) boeuf placé à droite dans l'attelage: fromin nm. (001 PPA, 004, 017, Aime, Annecy 003, Thônes), fromê (001a BEA, 003, 005, 006, 020, 021, 025, Trévignin).C3) à robe grise: grilyè nm. (021).D) les morceaux de boucherie du boeuf: Cimier, Culotte.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- bû < afr. bues, buef < l. bovem acc. de bos / g. bous / germ.Sav.kôuz,Sav.kôz < ie.Sav.gwôus => onom. Boû.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
19 coiffure
-
20 4033
1. LAT Aceros cassidix ( Temminck) [ Rhyticeros cassidix ( Temminck)]2. RUS сулавесский калао m3. ENG Celebes [Buton] hornbill4. DEU Helmhornvogel m5. FRA calao m à cimierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4033
См. также в других словарях:
cimier — [ simje ] n. m. • XIIe; de cime I ♦ Ornement qui forme la partie supérieure, la cime d un casque. Blas. Pièce placée au dessus du timbre du casque qui surmonte l écu. II ♦ (1665; « queue du cerf » XIIe; de cime « pousse, touffe d arbre ») Pièce… … Encyclopédie Universelle
Cimier — «Cimier» (произносится Симье) швейцарский производитель часов. Содержание 1 История 2 Послы бренда 3 Часовая академия … Википедия
cimier — 1. (si mié ; l r ne se lie pas ; au pluriel l s se lie : les cimiers et .... dites : les si mié z et) s. m. Ornement qui surmonte la cime d un casque. • [Roland voyait nos soldats] Secouer, pour chasser de nouveaux infidèles, L éclatant cimier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cimier — belge peint par l artiste Andrew Stewart Jamieson. Le cimier est un ornement qui surmonte un casque (heaume). Il est particulièrement convoluté en héraldique, lorsque le casque qu’il embellit fait lui même partie des ornements extérieurs de l’écu … Wikipédia en Français
cimier — CIMIER. s. m. L ornement qu on porte au haut du casque. Il avoit une telle bête, une telle figure pour cimier. f♛/b] En termes de Blason, C est la figure de quelque animal, ou de quelqu autre chose qui se met au dessus du timbre.[b]Cimier, est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cimier — Cimier. s. m. En termes de blason, c est la figure de quelque animal, ou de quelque autre chose, qui surmonte le timbre. Les armes de Montmorency ont un chien courant pour cimier. Il signifie aussi, Une piece de boeuf charnuë, prise sur le… … Dictionnaire de l'Académie française
cimier — CIMIÉR s.n. (Herald.) Figură care împodobea coiful de turnir (uneori şi pe cel de luptă) al cavalerilor medievali, reproducând într un fel sau altul conţinutul scutului. [pron. mi er. / < fr. cimier]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
cimier — /sē myāˈ/ noun The crest of a helmet ORIGIN: Fr … Useful english dictionary
CIMIER — s. m. L ornement qu on porte au haut du casque. Il avait un sphinx, un lion pour cimier. Il désigne, en termes de Blason, La figure de quelque animal, ou de quelque autre objet, qui se place au dessus du timbre. CIMIER, signifie aussi, Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CIMIER — n. m. Ornement qui forme la cime d’un casque. Il avait un sphinx, un lion pour cimier. Il désigne, en termes de Blason, la Figure de quelque animal, ou de quelque autre objet, qui se place au dessus du timbre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cimier — n. [Sp. cim(a), peak] (ARTHROPODA: Insecta) The head crest of the pierid butterfly chrysalis … Dictionary of invertebrate zoology