-
1 sample check
выборочный контроль качества (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample check
-
2 контрольная проба
-
3 контрольная проба
-
4 контрольная выборка
Russian-English dictionary of telecommunications > контрольная выборка
-
5 контрольный образец
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > контрольный образец
-
6 контрольная проба
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > контрольная проба
-
7 контрольная проба
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > контрольная проба
-
8 контрольный образец
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > контрольный образец
-
9 контрольный образец
Русско-английский словарь по солнечной энергии > контрольный образец
-
10 контрольный образец
Русско-английский словарь по микроэлектронике > контрольный образец
-
11 контрольная проба
Russian-English mining-engineering dictionary > контрольная проба
-
12 контрольная выборка
Russian-English dictionary of construction > контрольная выборка
-
13 контрольная выборка
Русско-английский политехнический словарь > контрольная выборка
-
14 контрольная проба
Русско-английский синонимический словарь > контрольная проба
-
15 контрольный образец
Русско-английский синонимический словарь > контрольный образец
-
16 контрольная проба
-
17 контрольный образец
образец породы, взятый при канатном бурении — bailer sample
нарушать образец — disturb the sample; disturb the core
соответствующий образцу — up to sample, equal to sample
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрольный образец
-
18 контрольный образец
Русско-английский словарь по нефти и газу > контрольный образец
-
19 контрольная проба торфа
контрольная проба торфа
Часть лабораторной пробы торфа, оставленная на хранение для контроля.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная проба торфа
-
20 проверочный образец семян
проверочный образец семян
Образец семян, оцененный по посевным качествам семян учреждением семенного контроля и используемый при необходимости для проверки правильности выполненного им анализа.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверочный образец семян
См. также в других словарях:
check sample — kontrolinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienis, vidurkinis arba tolydusis ėminys, kuris imamas ir apibrėžtą laiko tarpą laikomas kontrolės tikslams. atitikmenys: angl. audit sample; check sample; reference … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
check sample — kontrolinis ėminys statusas T sritis chemija apibrėžtis Nustatyta tvarka patvirtintas pavieniam, vidutiniam, protarpiniam ar laboratoriniam ėminiui tapatus ėminys, laikomas tam tikrą laiką ir kilus neaiškumams naudojamas kontrolės tikslu.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
check sample — kontrolinis ėminys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. audit sample; check sample; control sample vok. Kontrollprobe, f; Ruckstellprobe, f rus. контрольная проба, f pranc. échantillon de contrôle, m; échantillon de référence, m;… … Fizikos terminų žodynas
check sample — tikrinamasis bandinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. check sample; control sample vok. Kontrollprobe, f rus. контрольный образец, m; проверочный образец, m pranc. échantillon témoin, m … Radioelektronikos terminų žodynas
check sample — kontrolinis bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandinys, naudojamas bandymo ar matavimo metodui patikrinti. atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen vok. Eichstab, m; Kontrollstab, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
check sample — kontrolinis bandinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Bandinys, naudojamas bandymo ar matavimo metodui patikrinti. atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen rus. контрольный образец … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
check sample — kontrolinis bandinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen vok. Eichstab, m; Kontrollstab, m rus. контрольный образец, m pranc. échantillon témoin, m … Fizikos terminų žodynas
check sample — / tʃek ˌsɑ:mp(ə)l/ noun a sample to be used to see if a consignment is acceptable … Marketing dictionary in english
check sample — / tʃek ˌsɑ:mp(ə)l/ noun a sample to be used to see if a consignment is acceptable … Dictionary of banking and finance
Check sample — Контрольный образец … Краткий толковый словарь по полиграфии
check — n 1: something that limits or restrains see also checks and balances 2: a written order signed by its maker directing a bank to pay a specified sum to a named person or to that person s order on demand see also negotiable instrument compa … Law dictionary