-
1 Charterflugzeug
Charterflugzeug n LOGIS charter plane, chartered plane* * *n < Transp> charter plane, chartered plane* * *Charterflugzeug
hired aircraft, chartered plane (aircraft);
• Charterflugzeug benutzen, mit dem Charterflugzeug hinfliegen to go on charter, to travel in a chartered aircraft. -
2 Charterflugzeug
aero çarter uçağı, dolmuş uçak -
3 Charterflugzeug
-
4 Charterflugzeug
'tʃartərfluːktsɔykn ECOdas -
5 Charterflugzeug
Charterflugzeug, Chartermaschine fsamolot m czarterowy -
6 Charterflugzeug
nсамолёт, зафрахтованный для выполнения чартерного рейса; специальный рейс, спецрейс -
7 Charterflugzeug
сущ.1) общ. выполняющий спецрейс, самолёт, чартерный самолёт2) авиа. самолёт для чартерных перевозок -
8 Charterflugzeug
Char·ter·flug·zeugnt charter plane -
9 Charterflugzeug
Chárterflugzeug n -(e)s, -eча́ртерный самолё́т; самолё́т, выполня́ющий спецре́йс -
10 Charterflugzeug
nchartered aircraft -
11 Charterflugzeug benutzen
Charterflugzeug benutzen, mit dem Charterflugzeug hinfliegen
to go on charter, to travel in a chartered aircraft.Business german-english dictionary > Charterflugzeug benutzen
-
12 mit dem Charterflugzeug hinfliegen
Charterflugzeug benutzen, mit dem Charterflugzeug hinfliegen
to go on charter, to travel in a chartered aircraft.Business german-english dictionary > mit dem Charterflugzeug hinfliegen
-
13 das Charterflugzeug
- {charter plane} -
14 чартерный самолёт
-
15 выполняющий спецрейс
adjgener. CharterflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > выполняющий спецрейс
-
16 самолёт
1.
Av. ac
2. n1) gener. Charterflugzeug, das Flugzeug, Flugzeug2) Av. Fahrzeug, Flächenflugzeug (в отличие от бескрылых ЛА), Luftfahrzeug, gesamtes Flugzeug (в сборе)3) colloq. Kahn, Mühle, Schiff, Flieger4) fr. Avion5) obs. Aeroplan6) milit. Apparat, Drachenflugzeug (в отличие от вертолета), Flugmaschine, Flügelflugzeug (в отличие от вертолета)7) jocul. Kiste8) aerodyn. Drachenflugzeug (в отличие от вертолёта), Flächenflugzeug (в отличие от роторных летательных аппаратов), Maschine, Motorflugzeug (в отличие от планёра), Starrflügelflugzeug, Starrflügler, Strahlflügel-Flugzeug, konventionelles Flugzeug9) nav. Biene, Großflugzeug, Luftschiff -
17 самолёт для чартерных перевозок
nAv. CharterflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт для чартерных перевозок
-
18 чартерный самолёт
adjgener. Charterflugzeug -
19 charter plane
noun* * ** * *noun* * *n.Chartermaschine -n f. -
20 hire
1. noun2) (condition)be on hire [to somebody] — [an jemanden] vermietet sein
2. transitive verbfor or on hire — zu vermieten
1) (employ) anwerben; engagieren [Anwalt, Berater usw.]2) (obtain use of) mieten3) (grant use of) vermietenhire something to somebody — etwas jemandem od. an jemanden vermieten
Phrasal Verbs:- academic.ru/87831/hire_out">hire out* * *1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) mieten2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) vermieten3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) anstellen2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) die Miete- hirer- hire-purchase* * *[haɪəʳ, AM haɪr]we've got the \hire of the church hall for the whole evening wir haben den Gemeindesaal für den ganzen Abend gemietether wedding dress is on \hire ihr Hochzeitskleid ist geliehen‘for \hire’ ‚zu vermieten‘this shop has tents for \hire at £10 a week in diesem Laden kann man für 10 Pfund die Woche Zelte leihenthere are bikes for \hire at the station am Bahnhof kann man Fahrräder mietenII. vt▪ to \hire sth etw mietento \hire a cab ein Taxi rufento \hire a car einen Wagen mietento \hire a dress ein Kleid ausleihento \hire sth by the hour/day/week etw stunden-/tage-/wochenweise mieten▪ to \hire sb jdn einstellento \hire an attorney AM einen Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin beauftragento \hire a gunman einen Killer anheuernto \hire more staff mehr Personal einstellen* * *[haɪə(r)] (esp Brit)1. nto have sth for hire — etw vermieten/verleihen
the hall is available for hire — man kann den Saal mieten
2. vt2) (= employ) staff, person einstellen3)See:= hire out* * *hire [ˈhaıə(r)]A v/t1. mieten:hire a plane ein Flugzeug chartern;hired car Leih-, Mietwagen m;hired airplane Charterflugzeug nb) jemanden engagieren,c) bes pej anheuern:hire o.s. (out) to eine Beschäftigung annehmen beiC s1. Miete f (von beweglichen Sachen):hire car Leih-, Mietwagen m;hire company Verleih(firma) m(f);a) mietweise,b) zu vermieten;a) zu vermieten,b) frei (Taxi)2. (Arbeits)Lohn m, Entgelt n* * *1. noun2) (condition)be on hire [to somebody] — [an jemanden] vermietet sein
2. transitive verbfor or on hire — zu vermieten
1) (employ) anwerben; engagieren [Anwalt, Berater usw.]2) (obtain use of) mieten3) (grant use of) vermietenhire something to somebody — etwas jemandem od. an jemanden vermieten
Phrasal Verbs:- hire out* * *(personnel) v.einstellen v. (labour) v.anheuern v. (personnel) v.anstellen v. v.chartern v.leihen v.(§ p.,pp.: lieh, geliehen)mieten v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Charterflugzeug — Charterflugzeug,das:Chartermaschine … Das Wörterbuch der Synonyme
Charterflugzeug — Char|ter|flug|zeug 〈[(t)ʃạr ] n. 11〉 gechartertes Flugzeug; Sy Chartermaschine * * * Char|ter|flug|zeug, das: von einer privaten Gesellschaft o. Ä. [für eine Reise] gemietetes Flugzeug. * * * Chạr|ter|flug|zeug, das: von einer privaten… … Universal-Lexikon
Chartermaschine — Char|ter|ma|schi|ne 〈[(t)ʃạr ] f. 19〉 = Charterflugzeug * * * Char|ter|ma|schi|ne, die: Charterflugzeug. * * * Chạr|ter|ma|schi|ne, die: Charterflugzeug … Universal-Lexikon
Charterflug — Char|ter|flug, der: Flug mit einem Charterflugzeug. * * * Chạr|ter|flug, der: Flug mit einem Charterflugzeug … Universal-Lexikon
1972 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► ◄◄ | ◄ | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 |… … Deutsch Wikipedia
3. Dezember — Der 3. Dezember ist der 337. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 338. in Schaltjahren), somit bleiben 28 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage November · Dezember · Januar 1 2 … Deutsch Wikipedia
9. Mai — Der 9. Mai ist der 129. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 130. in Schaltjahren), somit verbleiben noch 236 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage April · Mai · Juni 1 2 … Deutsch Wikipedia
Ailsa Mellon-Bruce — Philip Alexius de László: Ailsa Mellon Bruce, Öl auf Leinwand, 1926 Ailsa Mellon Bruce (* 28. Juni 1901 in Pittsburgh; † 25. Juni 1969 in New York City) war eine US amerikanische Sammlerin, Philanthropin … Deutsch Wikipedia
Ailsa Mellon Bruce — Philip Alexius de László: Ailsa Mellon Bruce, Öl auf Leinwand, 1926 Ailsa Mellon Bruce (* 28. Juni 1901 in Pittsburgh; † 25. Juni 1969 in New York City) war eine US amerikanische Sammlerin, Philanthropin und Mäzenin. Als Tochter des B … Deutsch Wikipedia
Amazonas — Filmdaten Deutscher Titel Amazonas – Gefangen in der Hölle des Dschungels Originaltitel A baixeda dos dinosauros … Deutsch Wikipedia
Dick Ebersol — Richard „Dick“ Ebersol (* 28. Juli 1947 in Torrington, Connecticut) ist eine Radio und Fernsehpersönlichkeit. Ursprünglich kam er von der American Broadcasting Company von ABC Sports Mann Roone Arledge. Als er bei NBC anfing, ließ er die Sendung… … Deutsch Wikipedia