-
1 černý
černýnoir (adj.) -
2 černý bez
černý bezsureau m -
3 černý fond
černý fondcaisse noire -
4 černý chléb
černý chlébpain bis -
5 černý jako saze
černý jako sazefuligineux -
6 černý jako uhel
černý jako uhelnoir comme de l’ébènenoir comme l’ébène -
7 černý kašel
černý kašelcoqueluche f -
8 černý oblek
černý obleknoir m -
9 černý od sazí
černý od sazínoir de suie -
10 černý pasažér
černý pasažérpassager clandestinresquilleur m -
11 černý rybíz
černý rybízcassis m -
12 černý smalt
černý smaltnielle m -
13 černý smalt zlatnický
černý smalt zlatnickýnielle m -
14 černý trh
černý trhmarché noir -
15 Komíny chrlí černý kouř.
Komíny chrlí černý kouř.Les cheminées crachent une fumée noire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Komíny chrlí černý kouř.
-
16 Nosí černý svrchník.
Nosí černý svrchník.Il porte un pardessus noir. -
17 Pánové mají na sobě černý oblek.
Pánové mají na sobě černý oblek.Les messieurs portent un habit noir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pánové mají na sobě černý oblek.
-
18 uhlově černý
uhlově černýcharbonneux -
19 Z komína vycházel černý kouř.
Z komína vycházel černý kouř.Une fumée noire sortait de la cheminée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Z komína vycházel černý kouř.
См. также в других словарях:
Černý — Cerny oder Černý heißen die Orte in Frankreich Cerny (Essonne), Gemeinde im Département Essonne Cerny en Laonnois, Gemeinde im Département Aisne Cerny lès Bucy, Gemeinde im Département Aisne Cerny oder Černý ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
Cerny — ist der Name folgender Orte in Frankreich: Cerny (Essonne), Gemeinde im Département Essonne Cerny en Laonnois, Gemeinde im Département Aisne Cerny lès Bucy, Gemeinde im Département Aisne Cerny oder Černý (tschechisch „Schwarzer“) ist der… … Deutsch Wikipedia
Cerny — Saltar a navegación, búsqueda Cerny … Wikipedia Español
Cerny — may refer to: Cerny, Essonne, a commune in the Arrondissement of Étampes in France Cerny (surname), etymology and people with the surname Černý or Cerny See also Czerny (disambiguation) Czerna (disambiguation) This disambiguation page lists… … Wikipedia
Cerny — Surtout porté dans l Ariège, c est une variante du prénom Sernin, autre forme de Saturnin (voir Sadourny). Dans d autres régions, il désigne celui qui est originaire de Cerny, nom de plusieurs localités … Noms de famille
Černý — [ tʃɛrniː], Jaroslav, Ägyptologe, * Pilsen 22. 8. 1898, ✝ Oxford 19. 5. 1970; war 1946 51 Professor in London, 1951 65 in Oxford, Herausgeber vieler Papyri, Ostraka und Inschriften. Werke: Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de… … Universal-Lexikon
Cerny — Pour les articles homonymes, voir Cerny (homonymie). 48° 28′ 35″ N 2° 19′ 45″ E … Wikipédia en Français
Cerny — Original name in latin Cerny Name in other language Cerny State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 48.47796 latitude 2.32814 altitude 69 Population 3365 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Černý (surname) — Černý (Czech pronunciation: [ˈtʃɛrniː]), rendered without diacritics as Cerny, is a common Czech surname. Originally, it is an adjective in the Czech language, meaning black ; like many other surnames, this originally made reference to a… … Wikipedia
Černý potok — ist der Name mehrerer Bäche in Tschechien Černý potok, Zufluss zum Bohdalovský potok Černý potok, Zufluss zur Blanice (Otava) Černý potok, Zufluss zur Dřevnice Černý potok, Zufluss zum Dubský potok Černý potok, Zufluss zur Jezernice (Bečva) Černý … Deutsch Wikipedia
Cerny (surname) — Černý (IPA: [ tʃɛrnɪː] ), rendered without diacritics as Cerny , is a common Czech surname. Originally, it is an adjective in the Czech language, meaning black ; like many other surnames, this originally made reference to a person s physical… … Wikipedia