-
1 Cendrillon
-
2 Cendrillon
-
3 cendrillon
Cendrillon [sɑ̃dʀijɔ̃]feminine noun* * *Cendrillon npr Cinderella.[sɑ̃drijɔ̃] nom féminin(littéraire) [servante] drudge -
4 cendrillon
-
5 Cendrillon
Cendrillon [sãdriejõ] -
6 Cendrillon
CendrillonPopelka f -
7 cendrillon
f vx. зо́лушка ◄е► fig.;elle est habillée comme une cendrillon — она́ оде́та как зо́лушка <замара́шка>c'est la cendrillon de la maison ∑ — на ней [лежи́т] вся гря́зная рабо́та в до́ме, она́ в до́ме как зо́лушка;
-
8 cendrillon
-
9 Cendrillon
-
10 cendrillon
f. (de cendre) ост. момиче, което стои постоянно до печката, за да готви и чисти. Ќ "Cendrillon" Пепеляшка, приказка от Шарл Перо. -
11 Cendrillon
сущ. -
12 cendrillon
сущ.разг. замарашка, золушка -
13 cendrillon
سندرلا -
14 cendrillon
pf. Sandrilyon (Albanais), Sindrelyon (Arvillard). -
15 cendrillon
1. kopciuszek2. smoluch -
16 cendrillon
n. f. Jouer les cendrillons (of woman): To be a 'perennial wallflower', to be the one who always misses out on social occasions. -
17 Cendrillon
золушка -
18 cendrillon
s' Aschabreedla. -
19 Cendrillon
pnAskepot -
20 carpophage cendrillon
—1. LAT Ducula cineracea ( Temminck)2. RUS тиморский плодоядный голубь m3. ENG Timor imperial pigeon4. DEU Schieferrücken-Fruchttaube f Timor-Fruchttaube f5. FRA carpophage m cendrillonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage cendrillon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
CENDRILLON — CENDRILL De la cendre au trône: tel est le parcours de l’héroïne méprisée puis triomphante d’un des contes les plus appréciés du répertoire oral, essentiellement connu à notre époque par trois célèbres versions imprimées: La Gatta Cenerentola ,… … Encyclopédie Universelle
Cendrillon — Illustration von Gustave Doré Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre („Cendrillon oder der kleine gläserne Pantoffel“) ist der Titel eines Märchens aus der 1697 veröffentlichten Sammlung des französischen Märchendichters Charles Perrault. In … Deutsch Wikipedia
Cendrillon — (Cinderella) is an opera mdash;billed as a fairy tale mdash;in four acts by Jules Massenet to a French libretto by Henri Cain. It was composed in 1894 ndash;95, but was first performed at the Opéra Comique in Paris on 24 May 1899, at the height… … Wikipedia
Cendrillon — Cendrillon, Cenerentola, Aschenbrödel, die Hauptperson eines artigen Mährchens, welchem ein alter Roman zum Grunde liegt. Ein reicher Mann hatte drei Töchter. Die zwei ältesten bewogen ihn, eifersüchtig auf die Schönheit der jüngsten und… … Damen Conversations Lexikon
Cendrillon — (fr., spr. Sangdrilljong), s. Aschenbrödel 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Cendrillon — (franz., spr. ßangdrijóng), Aschenbrödel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cendrillon — (frz., spr. ßangdrĭjóng), Aschenbrödel … Kleines Konversations-Lexikon
Cendrillon — (Sangdriljong), Aschenbrödel … Herders Conversations-Lexikon
Cendrillon — Pour les articles homonymes, voir Cendrillon (homonymie). Cendrillon ou la petite pantoufle de verre … Wikipédia en Français
Cendrillon — Provenance. Vient du français cendre Se fête le 25 décembre. Histoire. Tout le monde connait ce conte de fée où Cendrillon, malgré les brimades causées par sa belle mère, réussit, grâce à sa marraine la fée, à participer au bal donné par le fils… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Cendrillon — Cinderella Dessin animé de Walt Disney, d après le conte de Charles Perrault. Pays: États Unis Date de sortie: 1949 Technique: couleurs Durée: 1 h 15 Résumé Au delà du charme habituel des personnages imaginés par Walt Disney et… … Dictionnaire mondial des Films