-
1 cavalcade
cavalcade [kavalkad]feminine noun( = course) stampede* * *kavalkad1) ( course bruyante) stampede2) ( défilé de cavaliers) cavalcade* * *kavalkad nffig stampede* * *cavalcade nf1 ( course bruyante) stampede; on entendit une cavalcade dans l'escalier people could be heard stampeding on the stairs;2 ( défilé de cavaliers) cavalcade.[kavalkad] nom féminin1. [défilé] cavalcade2. [course] stampede -
2 cavalcade
cavalcade kavalkad]nome femininoune cavalcade d'enfants agitésuma correria de crianças agitadas2 cavalgada -
3 cavalcade
cavalcade [kaavaalkaad]〈v.〉 -
4 cavalcade
-
5 cavalcade
-
6 cavalcade
f1. кавалька́да; гру́ппа е́дущих вса́дников (groupe de cavaliers);la cavalcade du Mardi gras — карнава́льное ше́ствие
2. шу́мная беготня́ (course tumultueuse); шу́мная толпа́ (bande désordonnée) -
7 cavalcade
-
8 cavalcade
сущ.1) общ. вереница машин, группа всадников, вереница экипажей, группа всадников, несущихся галопом, кавалькада2) устар. прогулка верхом3) перен. ватага, шумная, бегущая группа людей4) лингвостран. кавалькада (торжественный въезд в город труппы передвижного цирка) -
9 cavalcade
رآبموآب سياراتموآبنزهة على فرس -
10 cavalcade
substantif féminin → inflexionesCabalgata -
11 cavalcade
kawalkada -
12 cavalcade
f. (it. cavalcata, de cavalcare "chevaucher") 1. кавалкада (група конници); 2. групова езда; дефиле на конници; 3. разг. суматоха, блъсканица; 4. ост. разходка с кон. -
13 cavalcade
кавалькада -
14 cavalcade
(la) d'r Umzug. -
15 cavalcade
nf.1. kavalkada, bir to‘da otliq2. betartib armiya, shovqinli olomon. -
16 cavalcade
kavalkado -
17 cavalcade d’enfants
cavalcade d’enfantshouf dětí (fam.) -
18 cortège
cavalcade, cortege, procession -
19 кавалькада
ж. -
20 chevauchée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cavalcade — [ kavalkad ] n. f. • 1349; it. cavalcata, de cavalcare « chevaucher » 1 ♦ Vx Marche, promenade à cheval. Mod. Chevauchée animée. « l ultime cavalcade d un western » (H. Bazin). ♢ Fam. Agitation. ⇒ bousculade. C est tous les matins la même… … Encyclopédie Universelle
cavalcade — CAVALCADE. sub. f. Marche de gens à cheval avec ordre, pompe et cérémonie. Aller en cavalcade. Quand le Pape va en cavalcade. Le Pape va en cavalcade prendre possession de l Église de Saint Jean de Latran. La cavalcade du Pape. Belle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cavalcade — Cavalcade. s. f. Espece de promenade de gens à cheval qui se fait avec ordre & ceremonie. La cavalcade du Pape. faire une cavalcade. aller en cavalcade … Dictionnaire de l'Académie française
Cavalcade — Cav al*cade , n. [F. cavalcade, fr. It. cavalcata, fr. cavalcare to go on horseback, fr. LL. caballicare, fr. L. caballus an inferior horse, Gr. ?. Cf. {Cavalier}, {Cavalry}.] A procession of persons on horseback; a formal, pompous march of… … The Collaborative International Dictionary of English
Cavalcade — bezeichnet den englischen Originaltitel eines Films von Frank Lloyd, siehe Kavalkade (Film) den Titel eines Films von Steve Suissa, siehe Cavalcade (2005) den Karnevalsumzug in Diekirch, der traditionell am Tulpensonntag in der Fastnachtswoche… … Deutsch Wikipedia
cavalcade — 1590s, via M.Fr. cavalcade (15c.), from It. cavalcata, from cavalcare to ride on horseback, from V.L. *caballicare, from L. caballus (see CAVALIER (Cf. cavalier)). Literally, a procession on horseback; in 20c. cade came to be regarded as a suffix … Etymology dictionary
Cavalcade — Comédie dramatique de Frank Lloyd, avec Clive Brook (Robert Maryott), Diana Wynyard (Jane, sa femme), John Walburton (Edward, leur fils), Herbert Mundrin (Alfred Bridges), Una O Connor (Ellen, sa femme), Ursula Jeans (Fanny, leur fille), Merle … Dictionnaire mondial des Films
cavalcade — is derived from Latin caballus ‘horse’, and was brought into English via French with meanings associated with marches or processions on horseback. The association with horses was rapidly discarded, and in the 17c any procession came to be called… … Modern English usage
Cavalcade — (fr., spr. Kawalkahd), 1) feierlicher Aufzug zu Pferde; bes. der feierliche Zug, welcher den in der Peterskirche gekrönten Papst nach dem Lateran begleitet; 2) jede Reiterei, die ein komisches Ende nimmt od. sonst lächerlich ist; 3) (Cavalcatus,… … Pierer's Universal-Lexikon
Cavalcade — Cavalcade, frz., ein Aufzug zu Pferde … Herders Conversations-Lexikon
cavalcade — *procession, parade, cortege, motorcade Analogous words: *succession, progression, chain, train: array, *display … New Dictionary of Synonyms