-
1 verfault
- {carrion} thối tha, kinh tởm - {putrid} thối, thối rữa, độc hại, đồi bại, sa đoạ, tồi, tồi tệ, hết sức khó chịu - {rotten} mục, mục nát, xấu, vô giá trị, bất tài, khó chịu, làm bực mình, đáng ghét, mắc bệnh sán gan -
2 die Rabenkrähe
- {carrion crow} -
3 Aas
n; -es, -e und Äser, meist Sg.2. Pl. Äser; umg., fig., meist pej. swine Sl.; faules Aas (Mann) lazy sod (Am. bum) ( oder bugger Sl.); (Frau) lazy cow ( oder bitch Sl.); kein Aas not a sod ( oder soul allg.)* * *das Aascarrion* * *[aːs]nt -es, -e[-zə]1) (= Tierleiche) carrion, rotting carcass2) pl Äser ['ɛːzɐ](inf = Luder) bugger (Brit inf sod (Brit inf jerk (sl), devil (inf)kein Áás — not a single bloody person (Brit inf), not a single soul
* * *(dead animal flesh, eaten by other animals: Vultures feed on carrion.) carrion* * *<- es>[a:s]nt3.* * *das; Aases, Aase od. Äser1) o. Pl. carrion no art.2) Plural Aase [rotting] carcass* * *1. pl Aase carcass, carrion kein pl;Aas fressend ZOOL scavenging2. pl Äser; umg, fig, meist pej swine sl;* * *das; Aases, Aase od. Äser1) o. Pl. carrion no art.2) Plural Aase [rotting] carcass* * *nur sing. n.carrion n. -
4 Aasfliege
f ZOOL. carrion fly* * *Aas|flie|gef (ZOOL)carrion fly* * *Aas·flie·gef carrion fly* * *die (Zool.) blowfly* * ** * *die (Zool.) blowfly -
5 Aasfresser
-
6 Rabenkrähe
f ORN. carrion crow* * *Ra·ben·krä·hef ORN carrion [or hooded] crow* * ** * *n.carrion crow n. -
7 Aaskäfer
-
8 Aasblume
-
9 Aaskrähe
-
10 Aasvogel
m Orn. carrion-devouring ( oder scavenging) bird* * * -
11 äsen
-
12 Stapelia
-
13 Stapelie
-
14 Stinkmorchel
-
15 Aas
2) pl Äser (fam männliche Person) bastard (fam!), (Am a.) jerk (fam!) ( weibliche Person) bitch (fam!)WENDUNGEN:kein \Aas ( fam) not a soul -
16 Aasfresser
Aas·fres·ser <-s, -> mcarrion-eating animal -
17 Aaskäfer
Aas·kä·fer mcarrion-beetle -
18 Rabenkrähe
-
19 Stinkmorchel
-
20 Stapelia,
См. также в других словарях:
Carrión — Saltar a navegación, búsqueda Carrión puede referirse a: El río Carrión, un afluente del Pisuerga que pasa por la ciudad de Palencia (España); Carrión de los Céspedes, municipio español perteneciente a la provincia de Sevilla, en Andalucía;… … Wikipedia Español
Carrión — oder Carrion ist der Name folgender Personen: Benjamín Carrión (1898–1979), ecuadorianischer Schriftsteller Luisito Carrión (* 1962), puerto ricanischer Salsamusiker Manuel Ramírez de Carrión (1579–1652), Taubstummen Pädagoge Pedro Carrión (*… … Deutsch Wikipedia
Carrion — Carrión ist der Familienname folgender Personen: Benjamín Carrión (1898–1979), ecuadorianischer Schriftsteller Pedro Carrión (* 1971), kubanischer Boxer Ulises Carrión (1941–1989), mexikanischer Künstler und Verleger Carrión heißt ein Ort in… … Deutsch Wikipedia
Carrión — puede referirse a: ● El río Carrión, un afluente del Pisuerga que pasa por la ciudad de Palencia (España). ● Carrión de los Céspedes, municipio español pertenenciente a la provincia de Sevilla, en Andalucía. ● Carrión de los Condes, municipio… … Enciclopedia Universal
Carrion — Car ri*on, a. Of or pertaining to dead and putrefying carcasses; feeding on carrion. [1913 Webster] A prey for carrion kites. Shak. [1913 Webster] {Carrion beetle} (Zo[ o]l.), any beetle that feeds habitually on dead animals; also called {sexton… … The Collaborative International Dictionary of English
carrion — early 13c., carione, from Anglo Fr. carogne (O.N.Fr. caroigne; O.Fr. charogne, 12c., carrion, corpse, Mod.Fr. charogne), from V.L. *caronia carcass (Cf. It. carogna, Sp. carroña carrion ), from L. caro meat (see CARNAGE (Cf … Etymology dictionary
carrion — [kar′ē ən] n. [ME carioun < Anglo Fr carogne < VL * caronia, carcass < L caro: see HARVEST] 1. the decaying flesh of a dead body, esp. when regarded as food for scavenging animals 2. anything very disgusting or repulsive adj. 1. of or… … English World dictionary
Carrión — Caractéristiques Longueur 179 km Bassin 3 351 km2 Bassin collecteur … Wikipédia en Français
Carrĭon — Carrĭon, 1) C. de los Condes, Stadt am Carrion in der spanischen Provinz Palencia, ehemals befestigt, Hauptort der gleichnamigen Grafschaft, 10 Kirchen, Weinbau; 3000 Ew.; 2) Fluß daselbst, entspringt am Südabhange des Cantabrischen Gebirges,… … Pierer's Universal-Lexikon
Carrion — Car ri*on, n. [OE. caroyne, OF. caroigne, F. charogne, LL. caronia, fr. L. caro flesh Cf. {Crone}, {Crony}.] 1. The dead and putrefying body or flesh of an animal; flesh so corrupted as to be unfit for food. [1913 Webster] They did eat the dead… … The Collaborative International Dictionary of English
carrion — index body (person), corpse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary