-
1 carracuca
-
2 carracuca
-
3 carracuca
-
4 estar más perdido que Carracuca
сущ.общ. хоть в гроб ложисьИспанско-русский универсальный словарь > estar más perdido que Carracuca
-
5 estar más perdido que Carracuca
• be caught in a hopeless predicamentDiccionario Técnico Español-Inglés > estar más perdido que Carracuca
-
6 estar más perdido que Carracuca
• být v pořádně bryndě• být v pěkné bryndě -
7 ser más feo que Carracuca
• být ošklivý jak noc -
8 perdido
1. adj1) потерянный; пропавший2) затерянный; отдалённый, глухой ( о местности)3) заблудившийся; сбившийся с пути (тж перен.)2. m1) бродяга2) полигр. количество печатных листов сверх тиража (на случай брака)••a las perdidas Ам. loc. adv. — очень редко, изредка(estar) más perdido que Carracuca — быть в тяжёлом (бедственном) положении; ≈ хоть в гроб ложись -
9 гроб
м. (мн. гробы́, гроба́)1) ataúd m, féretro m, caja de muerto••по гроб (жи́зни) прост. — hasta la muerteгроб пова́пленный библ. — sepulcro blanqueadoгроб с му́зыкой разг. — esto es el acabóseидти́ за гробом — acompañar al dueloвогна́ть (вколоти́ть, свести́) в гроб — llevar a la tumbaхоть в гроб ложи́сь — estar más perdido que Carracucaкра́ше в гроб кладу́т — ≈ tener cara de cirioстоя́ть одно́й ного́й в гробу́ разг. — estar con un pie en la tumbaв гробу́ (я) тебя́ ви́дел! прост. презр. — ¡me importas un bledo!, ¡te tengo en poco! -
10 perdido
1. adj1) потерянный; пропавший2) затерянный; отдалённый, глухой ( о местности)3) заблудившийся; сбившийся с пути (тж перен.)4) падший, пропащий, беспутный2. m1) бродяга2) полигр. количество печатных листов сверх тиража ( на случай брака)- ser un perdido••a las perdidas Ам. loc. adv. — очень редко, изредка
(estar) más perdido que Carracuca — быть в тяжёлом (бедственном) положении; ≈ хоть в гроб ложись
См. также в других словарях:
Carracuca — estar más perdido que Carracuca. fr. U. para ponderar la situación angustiosa o comprometida de alguien … Diccionario de la lengua española
Carracuca — ► locución coloquial Se usa en ciertas comparaciones populares para ponderar un defecto, un vicio o una circunstancia adversa, como en las expresiones estar más perdido que, pasar más hambre que, ser más feo que carracuca. * * * Carracuca n. p. m … Enciclopedia Universal
carracuca — {{＃}}{{LM C07379}}{{〓}} {{［}}carracuca{{］}} ‹ca·rra·cu·ca› ► {{｛}}que Carracuca{{｝}} {{※}}col.{{¤}} Se usa pospuesto a un comparativo de superioridad para intensificar lo que se expresa: • En la película salía un monstruo más feo que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carracuca — ► viejo, ► más viejo que Carracuca … Diccionario del Argot "El Sohez"
La rosa del azafrán — es una zarzuela en dos actos, adaptación libre de la comedia de Felix Lope de Vega El perro del Hortelano, con música de Jacinto Guerrero, y estrenada el 14 de marzo de 1930 en el Teatro Calderón de Madrid. Los libretistas fueron Federico Romero… … Wikipedia Español
Picio — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Eryngium campestre — Cardo corredor Eryngium c … Wikipedia Español
viejo-a — s. padre, madre. ❙ «A mi, mi vieja, cuando era nano no me compraba ni un puto juego...» Lucía Etxebarría, Beatriz y los cuerpos celestes. ❙ «Mi vieja dice que ya tengo bigotillo...» Iván Vikinski, A las barricadas, 18 24 mayo, 1998. ❙ «...mola… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Luis Fernández de Sevilla — Luis Fernández García, más conocido por Luis Fernández de Sevilla (Sevilla, 16 de marzo de 1888 – Madrid, 30 de noviembre de 1974), dramaturgo y libretista de zarzuelas español. Contenido 1 Biografía 2 Zarzuelas 2 … Wikipedia Español
