Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

Cardea

  • 1 Cardea

    Cardea od. Carda, ae, f. (cardo), Schutzgottheit der Türangeln (d.i. des Familienwesens), die alle schädlichen Einwirkungen schlimmer Dämonen abwehrte, bes. der Strigen (böser Nachtvögel, von denen man glaubte, daß sie des Nachts unbewachte Kinder anfielen, aus den Wiegen rissen, sie zerfleischten u. ihnen das Blut aussaugten), Tert. idol. 15; adv. gnost. 10. Augustin. de civ. dei 4, 8 u. 6, 7. Cypr. idol. van. 2. – von Ov. fast. 6, 101 sqq. mit der Carna identifiziert.

    lateinisch-deutsches > Cardea

  • 2 Cardea

    Cardea od. Carda, ae, f. (cardo), Schutzgottheit der Türangeln (d.i. des Familienwesens), die alle schädlichen Einwirkungen schlimmer Dämonen abwehrte, bes. der Strigen (böser Nachtvögel, von denen man glaubte, daß sie des Nachts unbewachte Kinder anfielen, aus den Wiegen rissen, sie zerfleischten u. ihnen das Blut aussaugten), Tert. idol. 15; adv. gnost. 10. Augustin. de civ. dei 4, 8 u. 6, 7. Cypr. idol. van. 2. – von Ov. fast. 6, 101 sqq. mit der Carna identifiziert.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cardea

  • 3 Carda

    Carda, ae, s. Cardea.

    lateinisch-deutsches > Carda

  • 4 Carna

    Carna, ae, f. (caro), Schutzgöttin der edleren Teile des Leibes, bes. der zum Leben unentbehrlichen (vitalia) Organe, des Herzens, der Lunge u. Leber, der Junius Brutus nach Vertreibung der Könige ein Heiligtum auf dem cälischen Berge stiftete u. deren Tempelweihe man jährlich am 1. Juni feierte, Macr. sat. 1, 12, 31. – Ov. fast. 6, 101 sqq. identifiziert die Carna mit der Cardea (s. d.).

    lateinisch-deutsches > Carna

  • 5 Carda

    Carda, ae, s. Cardea.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Carda

  • 6 Carna

    Carna, ae, f. (caro), Schutzgöttin der edleren Teile des Leibes, bes. der zum Leben unentbehrlichen (vitalia) Organe, des Herzens, der Lunge u. Leber, der Junius Brutus nach Vertreibung der Könige ein Heiligtum auf dem cälischen Berge stiftete u. deren Tempelweihe man jährlich am 1. Juni feierte, Macr. sat. 1, 12, 31. – Ov. fast. 6, 101 sqq. identifiziert die Carna mit der Cardea (s. d.).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Carna

См. также в других словарях:

  • Cardea — (lateinisch cardo „Türangel“, „Scharnier“) war in der römischen Religion die Göttin der Schwellen, der Türscharniere und der Türgriffe. Wie Forculus, der Gott der Türpfosten, und Limentinus, der Gott der Türschwelle, gehört sie in die Reihe der… …   Deutsch Wikipedia

  • Cardea — Saltar a navegación, búsqueda Cardea era, en la mitología romana, la diosa de la salud, los umbrales y las bisagras y los pomos de las puertas, también asociada con el viento. Es, junto con Limenatis, Fórculo y Jano uno de los dioses lares… …   Wikipedia Español

  • Cardea — CARDEA, æ, eine besondere Göttinn der Römer, die über die Cardines, oder Thürangel, gesetzet war, Augustin. de C. D. lib. IV. c. 8. und also, was verschlossen war, öffnete, und, was offen war, zuschloß. Ovid. Fast. lib. VI. v. 102. Indessen ist… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Cardĕa — Cardĕa, römische Göttin des Öffnens u. Verschließens der Thür, daher als Hauswächterin verehrt. Janus überraschte sie u. lohnte ihre Gunst mit ihrer Erhebung zur Göttin. Ihr Fest fiel auf den 1. Juni …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cardĕa — Cardĕa, röm. Göttin, s. Carna …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • CARDEA — vide Cardinea …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Cardea — Chez les Romains, Cardea (du latin «cardo», gond) était la déesse protectrice des portes, plus particulièrement des gonds. Selon Ovide, elle pouvait ouvrir ce qui était fermé et fermer ce qui est ouvert. Elle est également protectrice des petits… …   Wikipédia en Français

  • Cardea — In Roman mythology, Cardea was the goddess of health, thresholds and door hinges and handles, also associated with the wind. Her name comes from cardo , meaning door pivot . She protected children against vampires and witches, and was also the… …   Wikipedia

  • Cardea — En la mitología romana, Cardea era la diosa de la salud, los umbrales y las bisagras y los pomos de las puertas, también asociada con el viento.Es , junto con Limentinus y Jano uno de los dioses lares (protectores de la casa). Su nombre procede… …   Enciclopedia Universal

  • Cardea (disambiguation) — Cardea is the Roman goddess of doorways.Cardea may also refer to: * Cardea (DRM), a codename for Microsoft Windows Media DRM * Cardea, the precursor group to San Francisco lesbian feminist BDSM organization Samois * Cardea, an atoll of the former …   Wikipedia

  • Cardea (DRM) — Cardea is the codename for portable version of Windows Media DRM for network devices, whose marketing name is Windows Media DRM for Network Devices (or in short form WMDRM ND) introduced by Microsoft. It is used for streaming protected digital… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»