-
1 cage
cage fDictionary of Engineering, architecture and construction > cage
-
2 cage
cage f -
3 cage
cage [keɪdʒ]1. noun3. compounds* * *[keɪdʒ] 1.2) (colloq) ( in ice-hockey) cage f (de buts)2.transitive verb mettre [quelque chose] en cage [animal] -
4 cage
A nB vtr mettre en cage [bird, animal] ; a caged animal un animal en cage ; to pace up and down like a caged animal tourner comme un animal en cage.■ cage in: -
5 cage
cage 1. клетка; сажать в клетку; содержать в клетке; 2. садок (для насекомых или рыб) ; 3. изолятор (для растений)check cage клетка для котрольных животныхholding cage садок (для насекомых)jiggle cage "танцующая клетка" (для регистрации двигательной активности мелких животных)nuclear cage внутриядерный каркасnuclear cage ядерный каркасrearing cage инсектарий, садок для насекомыхterrarium cage террариумthoracic cage грудная клеткаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cage
-
6 cage
- cage
- n1. каркас [остов] здания; сруб
2. кабина; клеть ( лифта)
3. арматурный каркас
4. ящик
5. корпус; кожух; обойма
- elevator cage
- helical cage
- materials cage
- rebar cage
- reinforcement cage
- site-assembled reinforcement cage
- telescopic cage
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 ♦ cage
♦ cage /keɪdʒ/n.2 prigione; gabbia4 (ind. min.) gabbia● cage bird, uccello da gabbia □ ( sport) cage fighter, cage fighter (lottatore di ► cage fighting) □ ( sport) cage fighting, cage fighting ( lotta in gabbia senza esclusione di colpi).(to) cage /keɪdʒ/v. t.1 mettere in gabbia; tenere in gabbia2 mettere in prigione; mettere in gattabuia (fam.)cageda.in gabbia; prigioniero. -
8 cage
cage [keɪdʒ]1 noun(a) (with bars) cage fmettre en cage, encager►► cage bird oiseau m d'agrément ou d'appartement -
9 cage
cage [keɪdʒ]1. n1) кле́тка;cage for birds кле́тка для птиц
2) каби́на ли́фта3) горн. клеть ( в шахтах)4) тех. обо́йма ( подшипника)5) разг. тюрьма́6) садо́к ( для насекомых или рыбы)2. v1) сажа́ть в кле́тку2) разг. заключа́ть в тюрьму́ -
10 cage
English-German dictionary of Architecture and Construction > cage
-
11 cage
cage nсепараторcage the gyroscopeарретировать гироскопcaging deviceарретирcaging knobарретирующая кнопкаcaging timeвремя арретирования -
12 cage
-
13 cage
cage Käfig mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cage
-
14 cage
-
15 cage
cage Noun -
16 CAGE
CAGE, contractors and government entityПГО, подрядчики и государственные организации -
17 cage
клеть, загрузить клеть; подъёмная клеть; платформа для вагонеток, подъёмный сосуд•
- catch a cage
- chippy cage
- combined skip and cage
- counterbalanced cage
- counterweighted cage
- descending cage
- double-bank cage
- double-deck cage
- drop cage
- fast moving cage
- fast-running cage
- four-decker cage
- hammer-mill age
- hoisting cage
- inspection cage
- light-alloy mine cage
- mine cage
- man cage
- material cage
- mobile cage
- multi-deck cage
- multi-decker cage
- multiple-deck cage
- overturning cage
- pit cage
- safety cage
- self-dumping cage
- service cage
- single deck cage
- skeleton cage
- skip-cage
- slope cage
- spillage cage
- supply-cage
- three deck cage
- three decker cage
- tilting deck cage
- two-deck cage
- two-decker cage
- upcoming cage -
18 cage
1. «фонарь»; пружинный стабилизатор для бурильных труб2. клетка (устройство над шаровым клапаном, ограничивающее движение шара)3. коробка, кожух, корпус; обойма подшипника
* * *
1. клетка2. клеть
* * *
* * *
* * *
2) перфорированная сфера, перфорированная оболочка ( морского сейсмического источника)3) клетка (<<устройство над шаровым клапаном>)4) проволочная сетка ()5) коробка; кожух; корпус; обойма подшипника6) клеть•- cage of slotted filter
- cage of subsurface pump valve
- ball cage
- bird cage
- closed cage
- delivery valve cage
- derrick rescue cage
- derrick safety cage
- lightning-protection cage of oil storage
- open cage
- pump suction-valve cage
- pump traveling valve cage
- safety cage
- slip cage
- valve cage* * *• "фонарь"• 1) клетка; 2) пружинный стабилизатор для бурильных труб• клетка• фонарь -
19 cage
1) коробка; кожух, корпус; каркас, остов2) клетка; кабина; будка; люлька3) сруб; клеть; обойма; ящик5) сепаратор; шариковая клетка, роликовая клетка; втулка (напр. в подшипниках качения)6) лифт; подъёмная площадка8) поводок, водило (напр. сателлитов планетарного механизма)•- cage of valve - ball cage - bearing cage - bracing cage - counterbalanced cage - counterweighted cage - double-bank cage - double-deck cage - elevator cage - faraday cage - form cage - hay cage - hoisting cage - inserted valve cage - man cage - multiple-deck cage - parrot cage - pinion cage - pit cage - planet cage - rebar cage - reinforcing cage - roller cage - tension cage - tilting-deck cage* * *1. каркас [остов] здания; сруб2. кабина; клеть ( лифта)3. арматурный каркас4. ящик5. корпус; кожух; обойма- elevator cage
- helical cage
- materials cage
- rebar cage
- reinforcement cage
- site-assembled reinforcement cage
- telescopic cage -
20 cage
2) обойма, клеть ( вид затвора регулировочного клапана)3) корпус; кожух4) горн. клеть5) сепаратор ( подшипника)6) кабина (лифта, крана)7) кфт. кассета8) полигр. матричная корзина9) эл., электрон. экранирующая клетка, экранирующая сетка12) (передвижная) рама ( на мясокомбинате)•-
bearing cage
-
bevel pinion cage
-
bird cage
-
bracing cage
-
buried cage
-
card cage
-
check valve cage
-
core cage
-
derrick rescue cage
-
Faraday cage
-
inner cage
-
inspection cage
-
load retaining cage
-
man cage
-
mine cage
-
nonmetallic bearing cage
-
outer cage
-
pressing cage
-
reinforcing cage
-
safety cage
-
slip cage
-
squirrel cage
-
supply cage
-
valve cage
-
valve spring cage
См. также в других словарях:
cage — cage … Dictionnaire des rimes
cage — [ kaʒ ] n. f. • 1155; lat. cavea, de cavus « creux » I ♦ 1 ♦ Loge garnie de barreaux servant à enfermer des animaux sauvages. Les cages d une ménagerie, d un cirque. Le dompteur entre dans la cage des lions, aux lions. Tourner comme un ours en… … Encyclopédie Universelle
Cage — may refer to:Fiction* Cage (film) , a 1989 film starring Lou Ferrigno * , an episode of Law Order: Special Victims Unit * John Cage (character), a fictional character in the television show Ally McBeal * Johnny Cage, a fictional character from… … Wikipedia
CAGE (J.) — Du compositeur américain John Cage, on peut dire d’ores et déjà qu’il a été l’un des musiciens les plus importants de la seconde moitié du XXe siècle – bien qu’ayant été, et sans doute parce qu’étant le plus contesté. Il n’est certes plus à la… … Encyclopédie Universelle
CAGE — ist der Familienname folgender Personen: Buddy Cage (* 1946), US amerikanischer Musiker Dan Cage (* 1985), US amerikanischer Basketballspieler David Cage (* 1969), französischer Musiker und Videospielentwickler John Cage (1912–1992), US… … Deutsch Wikipedia
Cage — ist der Familienname folgender Personen: Buddy Cage (* 1946), US amerikanischer Musiker Dan Cage (* 1985), US amerikanischer Basketballspieler David Cage (* 1969), französischer Musiker und Videospielentwickler Harry Cage (1795–1858), US… … Deutsch Wikipedia
Cage — Cage, n. [F. cage, fr. L. cavea cavity, cage, fr. cavus hollow. Cf. {Cave}, n., {Cajole}, {Gabion}.] [1913 Webster] 1. A box or inclosure, wholly or partly of openwork, in wood or metal, used for confining birds or other animals. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
cage — CAGE. s. f. Petite logette de bastons d osier ou de fil de fer, pour mettre des oiseaux. Mettre un oiseau dans sa cage. cage d osier, de fer, de fil d archal, grande cage. belle cage. On dit fig. Mettre un homme en cage, pour dire, Le mettre en… … Dictionnaire de l'Académie française
cage — Cage, f. penac. Est cette loge à mettre les oiseaux, bastie d osier et de petits traversins de bois, ou de fil d archal passé à travers tels traversins. Cauea. Le Languedoc et l Italien approchent bien plus ce mot Latin, disant l un Gabie, et l… … Thresor de la langue françoyse
cage — [kāj] n. [ME & OFr < L cavea, hollow place, cage < cavus, hollow: see CAVE] 1. a box or enclosed structure made of wires, bars, etc., for confining birds or animals 2. a fenced in area as for confining prisoners of war 3. any openwork… … English World dictionary
Cage — (k[=a]j), v. i. [imp. & p. p. {Caged} (k[=a]jd); p. pr. & vb. n. {Caging}.] To confine in, or as in, a cage; to shut up or confine. Caged and starved to death. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English