-
1 CSMA/CD
CSMA/CD (Ethernet protokol mrežnog pristupa)* * *
CSMA/CD (Ethernet protokol mrežnog pristupa) -
2 CSMA/CD
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > CSMA/CD
-
3 CSMA/CD
- множественный доступ с контролем передачи и обнаружением коллизий
- множественный доступ с детектированием несущей и обнаружением конфликтов
- множественный доступ к среде с обнаружением конфликтов и детектированием несущей
- многостанционный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов
- метод множественного доступа с контролем носителя и обнаружением конфликтов
- коллективный доступ с опросом канала и обнаружением конфликтов
- коллективный доступ с опознаванием несущей и обнаружением конфликтов
коллективный доступ с опознаванием несущей и обнаружением конфликтов
КДОН/ОК
Ндп. коллективный доступ с контролем носителя и обнаружением столкновений
Метод доступа к физической среде, основанный на опознавании несущей для обнаружения передачи другой станции и разрешении конфликтов путем повторных передач кадра.
[ ГОСТ 29099-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- КДОН/ОК
EN
коллективный доступ с опросом канала и обнаружением конфликтов
многостанционный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
метод множественного доступа с контролем носителя и обнаружением конфликтов
МДКН/ОК
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
- МДКН/ОК
EN
многостанционный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов
Конфликты являются нормальным, хотя и нежелательным явлением в сетях с коллективным доступом абонентов к общей среде передачи. Суть данного метода состоит в определении конфликта как можно раньше, а не после окончания передачи кадра. При такой стратегии доступа станция, которая захватила канал, продолжает контролировать его состояние, сравнивая вид отправленного сигнала с тем, который присутствует в линии связи. При возникновении конфликта передача немедленно прекращается и может быть возобновлена лишь по истечении случайного интервала времени (рис. С-17). В приведенном примере узел 1 первым обнаружил, что среда свободна и начал передачу. Время, через которое станция сможет обнаружить конфликт, определяется задержкой при распространении сигнала до самой удаленной станции и обратно. Метод CSMA/CD эффективно работает при загрузке сети до 30 %, а далее происходит нарастающая деградация характеристик сети.
Рис. С-17. Метод доступа с контролем несущей и устранением конфликтов: t1, t3- случайная пауза после конфликта для узлов 1 и 3; t2 - время ожидания узлом 2 передачи из-за занятости канала
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- CSMA/CD
- CSMA with Collision Detection
множественный доступ к среде с обнаружением конфликтов и детектированием несущей
Метод доступа к среде передачи (кабелю), определенный в спецификации IEEE802.3 для локальных сетей Ethernet. CSMA/CD требует, чтобы каждый узел, начав передачу, продолжал "прослушивать" сеть на предмет обнаружения попытки одновременной передачи другим устройством - коллизии. При возникновении конфликта, передача должна быть незамедлительно прервана и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени. В сети Ethernet с загрузкой 35-40% коллизии возникают достаточно часто и могут существенно замедлить работу. При небольшом числе станций вероятность коллизий существенно снижается.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- Carrier sense multiple access/collision detection
- CSMA/CD
множественный доступ с детектированием несущей и обнаружением конфликтов
Метод доступа к среде передачи (кабелю), определенный в спецификации IEEE 802.3 для локальных сетей Ethernet. CSMA/CD требует, чтобы каждый узел, начав передачу, продолжал "прослушивать" сеть на предмет обнаружения попытки одновременной передачи другим устройством - коллизии. При возникновении конфликта передача должна быть незамедлительно прервана и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени. В сети Ethernet с загрузкой 35-40 % коллизии возникают достаточно часто и могут существенно замедлить работу. При небольшом числе станций вероятность коллизий существенно снижается.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
множественный доступ с контролем передачи и обнаружением коллизий
—
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]]Тематики
EN
- carrier sense multiple access/collision detection
- CSMA/CD
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CSMA/CD
-
4 CSMA/CA
- множественный доступ с детектированием несущей и недопущением конфликтов
- многостанционный доступ с контролем несущей и устранением конфликтов
- метод множественного доступа с контролем носителя и избежанием конфликтов
метод множественного доступа с контролем носителя и избежанием конфликтов
МДКН/ИК
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
- МДКН/ИК
EN
- CSMA/with collision avoidance
- CSMA/CA
многостанционный доступ с контролем несущей и устранением конфликтов
Усовершенствованный метод CSMA, который позволяет снизить вероятность возникновения конфликтовили полностью избежать их за счет процедуры, при которой передача начинается лишь после проверки состояния канала. См. тж. collision avoidance, collision resolution interval.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- CSMA/CA
- CSMA with Collision Avoidance
множественный доступ с детектированием несущей и недопущением конфликтов
Схема доступа к среде, позволяющая повысить производительность сетей Ethernet за счет детектирования и разрешения конфликтов за время порядка наносекунды.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CSMA/CA
-
5 CSMA
- поверхностная акустическая волна
- множественный доступ с детектированием несущей
- многостанционный доступ с опросом несущей
- многостанционный доступ с контролем несущей
многостанционный доступ с контролем несущей
МДКН
Протокол коллективного доступа к сетевой среде передачи, когда приемные устройства прослушивают общий канал связи с целью определения его состояния: занят или свободен. Если канал занят, то передача пакета откладывается.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
многостанционный доступ с опросом несущей
Протокол сети, в котором узел сети подтверждает отсутствие другого трафика перед началом передачи на общую физическую среду, которой может быть электрическая шина или полоса частот электромагнитного спектра (МСЭ-R F.1613 МСЭ-D «Тенденции в реформировании электросвязи», 2006 г.).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
множественный доступ с детектированием несущей
Используемый в ЛВС метод доступа к среде передачи, при котором к одному кабельному сегменту подключается множество станций. Для определения возможности передачи станция "прослушивает" среду на предмет наличия сигнала несущей от других станций.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
06.04.13 поверхностная акустическая волна [ surface acoustic wave; SAW]: Электроакустический эффект, используемый в системах автоматической идентификации, когда микроволновые радиосигналы малой мощности с помощью пьезоэлектрического кристалла в радиочастотной метке преобразуются в ультразвуковые поверхностные акустические волны.
Примечание - Информация об уникальной идентификации содержится в фазово-временных вариациях отраженного радиочастотной меткой сигнала.
<2>4 Сокращения
ARQ
Автоматический запрос повтора [Automatic Repeat Request]
ASK
Амплитудная манипуляция [Amplitude Shift Keying]
BPSK
Бинарная фазовая манипуляция [Binary Phase Shift Keying]
CDMA
Множественный доступ с кодовым разделением каналов [Code Division Multiple Access]
CSMA
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных [Carrier Sense Multiple Access]
CSMA/CD
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных и обнаружением конфликтов [Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection]
DBPSK
Дифференциальная бинарная фазовая манипуляция [Differential binary phase shift keying]
DSSS
Широкополосная модуляция с непосредственной передачей псевдослучайной последовательности [Direct sequence spread spectrum modulation]
EIRP (ЭИИМ)
Эквивалентная изотропно-излучаемая мощность [Equivalent Isotropically Radiated Power]
EMI
Электромагнитная помеха [ElectroMagnetic Interference]
ETR
Технический отчет ETSI [European Telecommunications Report]
ETS
Телекоммуникационный стандарт ETSI [European Telecommunications Standard]
ETSI
Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций [European Telecommunications Standards Institute]
FHSS
Широкополосная модуляция с дискретной перестройкой несущей частоты [Frequency Hopping Spread Spectrum]
FSK
Частотная манипуляция [Frequency Shift Keying]
GHz (ГГц)
Гигагерц [Gigahertz]
GMSK
Минимальная гауссовская манипуляция [Gaussian Minimum Shift Keying]
kHz (кГц)
Килогерц [Kilohertz]
MSK
Минимальнофазовая частотная манипуляция [Minimum shift keying]
MHz (МГц)
Мегагерц [Megahertz]
OBE
Навесное оборудование [On-Board Equipment]
PDM
Модуляция импульса по длительности, широтно-импульсная модуляция [Pulse Duration Modulation]
PM
Фазовая модуляция [Phase modulation]
PPM (ФИМ)
Фазоимпульсная модуляция [Modulation (pulse position)]
PSK
Фазовая манипуляция [Phase Shift Keying]
PWM
Широтно-импульсная модуляция [Pulse Width Modulation]
RF/DC
Обмен данными системы радиочастотной идентификации [Radio frequency data communication]
RFI
Радиопомеха [Radio frequency interference]
RSSI
Индикатор уровня принимаемого сигнала [Receiving Signal Strength Indicator]
S/N
Отношение сигнала к шуму [Signal/noise ratio]
SAW
Поверхностная акустическая волна [Surface Acoustic Wave]
SIN AD
Отношение сигнала к шуму и искажению [Signal to Noise & Distortion]
SRD
Устройство малого радиуса действия [Short Range Device]
TBR
Технические основы регулирования [Technical Basis for Regulation]
TDD
Дуплексная связь с временным разделением каналов [Time Division Duplexing]
TDM
Временное разделение каналов [Time Division Multiplexing]
<2>Библиография
[1]
МЭК 60050-713
(IEC 60050-713)
Международный электротехнический словарь. Часть 713. Радиосвязь: приемники, передатчики, сети и их режим работы
( International Electrotechnical Vocabulary - Part 713: Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation)
[2]
МЭК 60050-705
(IEC 60050-705)
Международный электротехнический словарь. Глава 705: Распространение радиоволн ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 705: Radio wave propagation)
[3]
МЭК 60050-702
(IEC 60050-702)
Международный электротехнический словарь. Глава 702: Колебания, сигналы и соответствующие устройства
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 702: Oscillations, signals and related devices)
[4]
МЭК 60050-121
(IEC 60050-121)
Международный электротехнический словарь. Глава 121: Электромагнетизм ( International Electrotechnical Vocabulary - Part 121: Electromagnetism)
[5]
МЭК 60050-712
(IEC 60050-712)
Международный электротехнический словарь. Глава 712: Антенны ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 712: Antennas)
[6]
МЭК 60050-221
(IEC 60050-221)
Международный электротехнический словарь. Глава 221: Магнитные материалы и компоненты
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 221: Magnetic materials and components)
[7]
ИСО/МЭК 2382-9:1995
(ISO/IEC2382-9:1995)
Информационная технология. Словарь. Часть 9. Обмен данными ( Information technology - Vocabulary - Part 9: Data communication)
[8]
МЭК 60050-725
(IEC 60050-725)
Международный электротехнический словарь. Глава 725: Космическая радиосвязь ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 725: Space radiocommunications)
[9]
МЭК 60050-714
(IEC 60050-714)
Международный электротехнический словарь. Глава 714: Коммутация и сигнализация в электросвязи
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 714: Switching and signalling in telecommunications)
[10]
МЭК 60050-704
(IEC 60050-704)
Международный Электротехнический словарь. Глава 704. Техника передачи ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 704: Transmission)
[11]
МЭК 60050-161
(IEC 60050-161)
Международный электротехнический словарь. Глава 161: Электромагнитная совместимость ( International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 161: Electromagnetic compatibility)
[12]
ИСО/МЭК 8824-1
(ISO/IEC 8824-1)
Информационные технологии. Абстрактная синтаксическая нотация версии один
(АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации
(Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Specification of basic notation)1)
[13]
ИСО/МЭК 9834-1
(ISO/IEC 9834-1)
Информационные технологии. Взаимосвязь открытых систем. Процедуры действий уполномоченных по регистрации ВОС. Часть 1. Общие процедуры и верхние дуги дерева идентификатора объекта АСН.1
( Information technology - Open Systems Interconnection - Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedures and top arcs of the ASN. 1 Object Identifier tree)
[14]
ИСО/МЭК 15962]
(ISO/IEC 15962)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация (RFID) для управления предметами. Протокол данных: правила кодирования данных и функции логической памяти
( Information technology - Radio frequency identification ( RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions)
[15]
ИСО/МЭК 19762-1
(ISO/IEC 19762-1)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АIDC ( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)
[16]
ИСО/МЭК 19762-2
(ISO/IEC 19762-2)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media ( ORM))
[17]
ИСО/МЭК 19762-3
(ISO/IEC 19762-3)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 3: Radio frequency identification ( RFID))
[18]
ИСО/МЭК 19762-5
(ISO/IEC 19762-5)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 5. Системы определения места нахождения
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems)
[19]
ИСО/МЭК 18000-6
(ISO/IEC 18000-6)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация для управления предметами. Часть 6. Параметры радиоинтерфейса для диапазона частот 860 - 960 МГц ( Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz)
_____________
1)В оригинале ИСО/МЭК 19762-4 стандарты [12] - [19] включены в раздел «Библиография», однако следует учитывать, что в основном тексте стандарта ссылок на них нет.
<2>
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CSMA
-
6 CSMA/CD WG
- рабочая группа CSMA/CD
рабочая группа CSMA/CD
Разработала стандарт IEEE 802.3.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- CSMA/CD working group
- CSMA/CD WG
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CSMA/CD WG
-
7 CSMA/CD
1) Телекоммуникации: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (LAN)2) Сокращение: Carrier Sense Multiple Access / Collision Detection network3) Вычислительная техника: carrier sense multiple access with collision detection, множественный доступ с контролем носителя и обнаружением конфликтов, Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (IEEE 802.3, Ethernet, CSMA/CD) -
8 CSMA/CD
< edp> (LAN access method) ■ Carrier Sense Multiple Access/Collision Detection (CSMA/CD) -
9 CSMA/CD
(Carrier sense multiple access/collision detection - множественный доступ к среде с обнаружением конфликтов и детектированием несущей) Метод доступа к среде передачи (кабелю), определенный в спецификации IEEE802.3 для локальных сетей Ethernet. CSMA/CD требует, чтобы каждый узел, начав передачу, продолжал "прослушивать" сеть на предмет обнаружения попытки одновременной передачи другим устройством - коллизии. При возникновении конфликта, передача должна быть незамедлительно прервана и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени. В сети Ethernet с загрузкой 35-40% коллизии возникают достаточно часто и могут существенно замедлить работу. При небольшом числе станций вероятность коллизий существенно снижается. -
10 CSMA/CA
(Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance) множественный (многостанционный) доступ с контролем несущей и устранением конфликтовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > CSMA/CA
-
11 CSMA/CD
(Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection) множественный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтовметод управления доступом к среде передачи данных в проводной ЛВС Ethernet, устанавливающий следующий порядок передачи: перед началом передачи блока данных станция должна проверить состояние канала и, если он свободен, начать передачу. В процессе передачи станция "прослушивает" сеть для обнаружения конфликтов. В случае конфликта (два узла сети одновременно пытаются занять канал) станция, обнаружившая его, выдаёт специальный сигнал (jam), по которому обе станции одновременно прекращают передачу. Принимающая станция уничтожает частично принятые пакеты. Все рабочие станции выжидают случайное время, прежде чем предпринять новую попытку передачи (сетевые адаптеры запрограммированы на разные временные промежутки). Если конфликт возникает во время повторной попытки передачи сообщения, то промежуток времени ожидания увеличивается. Каждая станция принимает все поступающие сообщения, но оставляет только те, которые адресованы ейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > CSMA/CD
-
12 CSMA
-
13 CSMA/CD
[Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection] множественный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов, (метод доступа к среде передачи (кабелю), при котором станция, намеревающаяся осуществить передачу, "прослушивает" сеть и, если ни одна из станций не передает, начинает передачу данных;
при возникновении конфликта, передача прекращается и может быть возобновлена по истечении случайного промежутка времени) -
14 CSMA
сокр. от carrier-sense multiple-accessколлективный доступ с контролем несущей -
15 CSMA/CD
сокр. от carrier-sense multiple-access/collision detectionколлективный доступ с контролем несущей и обнаружением столкновений -
16 CSMA
2) Телекоммуникации: Carrier Sense Multiple Access (LAN)3) Вычислительная техника: carrier sense multiple access -
17 CSMA/CA
1) Телекоммуникации: Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance (LAN)2) Вычислительная техника: carrier sense multiple access with collision avoidance3) Сетевые технологии: множественный доступ с контролем несущей и предотвращением конфликтов -
18 CSMA
1. carrier-sense multiple access - коллективный доступ с контролем несущей; коллективный доступ с опросом несущей в сетях; многостанционный доступ с контролем несущей; МДКН; многостанционный сетевой доступ с контролем несущей;2. Chemical Specialties Manufacturers Association - Ассоциация производителей химических продуктов (США) -
19 CSMA/CA
carrier sense multiple access with collision avoidance - множественный доступ с контролем несущей и предотвращением конфликтов -
20 CSMA/CD
carrier sense multiple access with collision detection - коллективный доступ с контролем несущей и обнаружением столкновений; множественный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов; сетевой протокол обработки конфликтов
См. также в других словарях:
CSMA/CD — Saltar a navegación, búsqueda CSMA/CD, siglas que corresponden a Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (en español, Acceso Múltiple por Detección de Portadora con Detección de Colisiones ), es una técnica usada en redes Ethernet… … Wikipedia Español
CSMA — Saltar a navegación, búsqueda En telecomunicaciones, se entiende por Acceso Múltiple por Detección de Portadora (Carrier Sense Multiple Access) el escuchar el medio para saber si existe presencia de portadora en los momentos en los que se ocupa… … Wikipedia Español
CSMA/CA — Название: Carrier Sense Multiple Access With Collision Avoidance Уровень (по модели OSI): Канальный Основные реализации (клиенты): драйверы сетевых карт Основные реализации (серверы): драйверы сетевых карт Carrier Sense Multiple Access With… … Википедия
CSMA/CD — (Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection множественный доступ с контролем несущей и обнаружением коллизий) технология(802.3) множественного доступа к общей передающей среде в локальной компьютерной сети с контролем коллизий.… … Википедия
CSMA/CD — CSMA/CD, siglas que corresponden a Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (en español, Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones ), es una técnica usada en redes Ethernet para mejorar sus prestaciones.… … Enciclopedia Universal
CSMA — can be the abbreviated form of more than one thing:* Cathedral of St. Mary of the Assumption * Carrier Sense Multiple Access * The Civil Service Motoring Association * The Coastal Sound Music Academy * Community School of Music and Arts at Finn… … Wikipedia
CSMA — steht für: Carrier Sense Multiple Access, dezentrales Verfahren zum Erlangen des Zugriffsrechts in der Telekommunikation und Rechnernetze Kongregation vom Heiligen Erzengel Michael, katholische Ordensgemeinschaft Congregazione di san Michele… … Deutsch Wikipedia
CSMA/CD — [Abk. für Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection, dt. »trägerempfindlicher Mehrfachzugriff mit Erkennung von Kollisionen«], ein Protokoll zur Regelung von Situationen in einem lokalen Netzwerk, bei denen zwei oder mehr … Universal-Lexikon
CSMA-CA — Die Artikel Hidden Station und Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
CSMA/CA — Die Artikel Hidden Station und Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
CSMA — La méthode CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access / Collision Detection) est dérivée d un système de transmission radio appelé Aloha. Son principe est de laisser chacun libre de gérer ses émissions en fonction de ses besoins et de la… … Wikipédia en Français