-
1 CPA 10
сокр.воен. Десятая парашютная рота коммандос ВВС (Ñommando parachutiste de l’air ¹ 10) -
2 ciment portland artificiel (CPA)
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ciment portland artificiel (CPA)
-
3 ciment portland artificiel (CPA)
Architecture française et le dictionnaire de construction > ciment portland artificiel (CPA)
-
4 hotte
nf. (en osier), balle (de colporteur, du père Noël, portée sur le dos): bâla nf., hota (Albanais.001.BEA.), LOTA (Annecy.003, Combe-Si., Cordon.083, Morzine, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx). - E.: Bordure, Cheminée, Manger, Marier (se).A1) hottée (ep. de la balle): LOTÂ (002).A2) bouille, hotte sans couvercle en douves de sapin, métal ou plastique, pour vendanger, pour porter des liquides, (elle se porte sur le dos avec des bretelles ; elle assure la liaison entre les paniers des vendangeurs et les gerles posées sur le char): BRANDA nf. (001,003, Annemasse, Balme-Si.020, Bonneville, Genève, Taninges.027, Thonon.036) ; brinda (Annecy-V.), brinje (Montmélian). - E.: Seau. A2a) hottée (ep. de la hotte pour vendanger): brandâ < brandée> nf. (001,003, Dingy-St-Clair.135, Genève) || branlâ (027,036, Douvaine), brinlâ (Entremont). A2b) espèce de chevalet sur lequel on pose la hotte pour la remplir et la charger commodément sur son dos: peûrta-lota < porte-hotte> nm. (002). A2c) porteur de hotte (aux vendanges): brandî nm. (001).A3) hotte // benne // oiseau hotte pour porter la terre, le fumier, la vendange, (en osier ou en planches, à large ouverture, utilisée surtout dans les vignes ou les champs en pente pour remonter la terre ou porter le fumier, elle se porte sur hotte le cou // les épaules hotte et elle est munie de deux bras en forme de V ou d'une fourche en Y): kassa-kou < casse-cou> nm. (001,020, Aix, Chambéry), kassa-kô (Conflans) ; zhézha / -e nf. (Vaulx), R. => Cage ; bènêta nf. (003,004,135, Talloires.122), bènéta (004, Chapelle-St-Mau, Faverges), bènèta (Combe-Si.) || bénéton nm. (en osier) (Cordon.083), bènéton (Ugines), bénaiton (Albertville), R. Benne ; paradi nm. (003,020), R.1 ; bartèla (St-Pierre-Alb.), D. => Quantité (bartèlâ).A4) hotte pour transporter le blé (de la batteuse au grenier): brinta nf. (Bellevaux).A5) claie de portage (qui se porte sur le dos avec des bretelles comme une hotte): réflo nm. (083, Contamines-Montjoie), réfo (Chamonix, Magland, St-Gervais) ; kritse nf. (Vallorcine, Finhaut).A6) oiseau (hotte en planche avec deux bras ; il se porte comme le bénéton): ijé nm. (083).A7) ancêtre de la claie de portage, pour descendre les fromages des alpages, crochet de portefaix: crochet (Houches, Sixt).A8) porte-seau en forme de joug: bozzô nm. (Bonneval-Arc).A9) ruche ; hotte: catogne nf. (Valais).B1) v., porter la bouille (brande) au moment des vendanges: brandâ vi. (001).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- paradi < hotte qui sert à remonter la terre dans les vignes en pente> => Paradis. À ce propos on peut citer ces vers de la chanson Te voici, vigneron (CPA.72): "Le vigneron monte à sa vigne "Du bord de l'eau jusqu'au ciel là-haut". Y a-t-il un rapport entre ce ciel et notre paradi ? A-t-on confondu bènêta < petite benne> avec bènêta <bénite / bénie>, d'où le paradi. D'autant plus que l'auge qui sert à monter le mortier sur les épaules lors de la construction d'une maison s'appelle curieusement izé nm. (002) / ijé (083) < oiseau>, ce qui monte vers le ciel.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
CPA — abbrv. Certified public accountant. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. CPA certified … Law dictionary
CPA — n. a certified public accountant; an accountant certified by the state. [acronym] Syn: certified public accountant. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
CPA — may refer to:* Canadian payments association, the regulatory body for the settlement and clearing of payments in Canada * Canadian Police Association * Certified Public Accountant, statutory title of qualified accountants in the United States,… … Wikipedia
CPA — abbrev. Certified Public Accountant * * * CPA abbr. certified public accountant. * * * … Universalium
CPA — латинская аббревиатура, может означать: Cost Per Action одна из моделей оплаты интернет рекламы. Усиление чирпованных импульсов (Chirped Pulse Amplification) технология получения мощных коротких лазерных импульсов … Википедия
CPA — [ˌsi: pi: ˈeı] n AmE Certified Public Accountant an ↑accountant who has passed all his or her examinations … Dictionary of contemporary English
CPA — [ ,si pi eı ] noun count AMERICAN * a certified public accountant: an ACCOUNTANT with all the necessary qualifications … Usage of the words and phrases in modern English
CPA — (certified public accountant) licensed accountant … English contemporary dictionary
CPA — abbrev. Certified Public Accountant … English World dictionary
CPA-10 — Commando parachutiste de l air n° 10 Le Commando Parachutiste de l Air n°10 (CPA 10) est une unité de l armée de l Air française, rattachée aux forces spéciales. Il est basé sur la base aérienne 123 Orléans Bricy dans le Loiret. Présents sur tous … Wikipédia en Français
CPA 10 — Commando parachutiste de l air n° 10 Le Commando Parachutiste de l Air n°10 (CPA 10) est une unité de l armée de l Air française, rattachée aux forces spéciales. Il est basé sur la base aérienne 123 Orléans Bricy dans le Loiret. Présents sur tous … Wikipédia en Français
