-
1 component operating storage limits
Aviation: COSLУниверсальный русско-английский словарь > component operating storage limits
-
2 пара
сущ.Русское существительное пара относится как к отдельному парному объекту, так и к объединению отдельных самостоятельных объектов, чаще всего людей, в единое организованное целое; в английском языке эти два значения передаются разными словами.1. pair — пара (относится к парным объектам, состоящим из двух частей; pair также может относиться к двум людям, связанным общей работой): a pair of gloves (socks, shoes) — пара перчаток (носок, чулок); a pair of trousers — пара брюк; a dancing pair — танцевальная пара The children were walking in pairs. —Дети шли на прогулку парами. These boots cosl twenty roubles a pair. — Эти ботинки стоят двадцать рублей за пару. I need a pair of earrings to go with this outfit. — Мне нужна пара сережек к этому наряду. My gloves arc getting old and I probably need a new pair. — Мои перчатки уже изношены, и мне, наверное, нужно купить новую пару. The pair became good friends. — Эта пара подружилась./Эти двое стали хорошими друзьями. Two pairs of guards stood inside the main entrance to the museum. — Две пары охранников стояли внутри у входа в музей.2. couple — (существительное couple многозначно): a) пара, два человека (связанные общей целью, объединенные близкими ими родственными отношениями и составляющими единое целое): a married couple — супружеская пара The couple met 20 years ago. — Эта супружеская пара впервые встретилась двадцать лет тому назад. Look at the couple at the next table. — Посмотри на эту пару за соседмим столом. b) неопределенное количество, несколько: in a couple of days — через пару дней; another couple of examples — еще Пора примеров These are a couple of things I want to discuss with you. — Я хочу обсудить с вами пару дел. There are a couple of things I want to show you. — Я хочу показать вам несколько вещей. I have a couple of friends here. — У меня здесь есть несколько друзей.
См. также в других словарях:
COSL — may refer to:* China Oilfield Services, a Chinese petroleum services company * Luxembourgian Olympic and Sporting Committee, Luxembourg s National Olympic Committee … Wikipedia
COSL — consul, consulare Lucius, consule Lucius, consulibus Lucio, consulibus Lucius … Abbreviations in Latin Inscriptions
Credit ombudsman service — Limited Type Non Profit Industry Ombudsman Service Founded June 18, 2003 in Sydney, Australia Founder( … Wikipedia
China Oilfield Services — Limited 中海油田服务股份有限公司 Type State owned enterprise Industry Oil exploration and Oil drilling Founded 2001 Headquarters … Wikipedia
I-flex Solutions — Infobox company company name = Oracle Financial Services Software Limited (i flex Solutions Ltd.) company type = Public company slogan = Empowering Financial Institutions Globally foundation = 1991| location = Mumbai(Bombay), (India) key people … Wikipedia
Oracle Financial Services Software — Limited Type Public (BSE: 532466) Industry Computer Services on F … Wikipedia
CNOOC — China National Offshore Oil Co., Ltd. 中國海洋石油有限公司 Unternehmensform Öffentliches Unternehmen ISIN … Deutsch Wikipedia
China National Offshore Oil — Co., Ltd. 中國海洋石油有限公司 Rechtsform Öffentliches Unternehmen ISIN HK0883013259 Gründun … Deutsch Wikipedia
China National Offshore Oil Corporation — China National Offshore Oil Co., Ltd. 中國海洋石油有限公司 Unternehmensform Öffentliches Unternehmen ISIN … Deutsch Wikipedia
David A. Wiley — Wiley at TEDxNYED, 2011 David A. Wiley is an Associate Professor of Instructional Psychology Technology at Brigham Young University.[1] He is also Chief Openness Officer of Flat World Knowledge and founder of the Open High School of Utah. He was… … Wikipedia
Rajesh Hukku — is Chairman and Managing Director of i flex solutions limited. Rajesh graduated with B.E.(Hons) in Electrical and Electronics Engineering (A3) from BITS Pilani.Fact|date=February 2007 He attended post graduate studies studiying local area… … Wikipedia
