-
1 Conrail
Conrail -
2 Conrail
• Conrail (ConRail) [ˊkonreɪl||ˊkɑ:nreɪl] «Конрэйл», система грузовых перевозок по железным дорогам США, поставленная под определённый правительственный контроль <по аналогии с «Амтрак» [*Amtrak]> -
3 Conrail
-
4 CONRAIL
"Конрейл" (Корпорация объединенных железных дорог)Начала свою деятельность 1 апреля 1976; частично финансируется правительством. Объединила шесть железнодорожных компаний для пригородных пассажирских и дальних товарных перевозок на северо-востоке США: "Пенн сентрал" [Penn Central], "Рединг" [Reading], "Эри-Лакавонна" [ Erie Lackawanna], "Сентрал ов Нью-Джерси" [Central of New Jersey], "Лихай вэлли" [Lehigh Valley] и "Лихай энд Хадсон-ривер" [Lehigh and Hudson River]. Владеет 17 тыс. миль путей в 17 штатах - от г. Бостона до г. Сент-Луиса. Деятельность корпорации контролируется правительством. Штаб-квартира в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания.тж Conrail, Consolidated Rail Corporation -
5 Conrail
(тж ConRail) (= Consolidated Rail Corporation) "Конре́йл", Корпора́ция объединённых желе́зных доро́г -
6 CONRAIL
Американизм: Consolidated Rail Corporation -
7 Conrail
Американизм: Consolidated Rail Corporation -
8 Conrail
x. =CONNECTING ROD -
9 PRR
1) Геология: Pleasant Run Run2) Медицина: proportional reporting ratio3) Американизм: Policy Research Report, Project Renovation Requisition4) Военный термин: parts replacement request, passive ranging radar, personnel requirements report, preliminary requirements review, production readiness review, program requirements review, program revision report, publication revision request5) Техника: Philippines research reactor, Powling research reactor, Puerto Rico reactor, pressure rise rate, pulse-repetition rate6) Железнодорожный термин: Consolidated Rail Corporation, Pennsylvania RailRoad (now ConRail)7) Автомобильный термин: Parts Return Request8) Сокращение: Peoples Republic Of Romania, Personal Role Radio (British Army), Pulse Repetition Rate9) Нефть: заявка на замену деталей (parts replacement request)10) Иммунология: ОРР, образраспознающий рецептор, pattern recognition receptor12) Транспорт: Pennsylvania Railroad13) Фирменный знак: Pacific Rim Resources, Inc., Private Residence Resorts14) СМИ: Preview, Read, And Recall, Pure Rock Report15) Деловая лексика: Обзор показателей работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Performance Review Report), обзор эффективности работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english), обзор показателей эффективности работы (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english)16) Сетевые технологии: print request router17) Автоматика: productivity rate of return18) Пластмассы: Polycarbonate Replacement Resin19) Расширение файла: Perfect Resume data file (Perfect Resume)20) Чат: Posting Rules Read -
10 Amtrak
"Амтрак" (Национальная корпорация железнодорожных пассажирских перевозок)Государственная компания, созданная в 1971 с целью обеспечить конкурентоспособность железных дорог. Эксплуатирует более 200 поездов в день, 500 станций и примерно 24 тыс. миль путей на востоке и северо-востоке страны. Пассажирские поезда, скорые "Метролайнер" [ Metroliner] и "Экспрессы Метролайнер" [Express Metroliner] обеспечивают поездку из Вашингтона в Нью-Йорк за 2,5-3 часа. Уже в 1981 потребовала субсидий в размере около 1 млрд. долларов. Экономическая программа президента Клинтона [ Clinton, William Jefferson (Bill)] предусматривала рост дотаций "Амтраку".тж National Railroad Passenger Corporation -
11 Consolidated Rail Corporation
см CONRAILEnglish-Russian dictionary of regional studies > Consolidated Rail Corporation
-
12 Erie Lackawanna
(железная дорога) "Эри-Лакавонна"Образовалась в 1960 в результате слияния железной дороги "Эри рейлроуд" [Erie Railroad], созданной в 1832 и бывшей главной линией Нью-Йорк - Чикаго, с железной дорогой "Лакавонна" [Lackawanna Railroad]. Была предметом спекуляций и финансовой войны [ Erie War]. В 1971 стала частью КОНРЕЙЛа [ CONRAIL]тж Erie Lackawanna RailroadEnglish-Russian dictionary of regional studies > Erie Lackawanna
-
13 New York Central Railroad
истСоздана в 1853 путем слияния 11 местных железных дорог между р. Хадсон [ Hudson River] и г. Буффало, шт. Нью-Йорк. Крупнейшая железнодорожная сеть на Востоке США, охватывала территорию 11 штатов. Родоначальницей ее является железнодорожная компания "Мохок энд Хадсон" [Mohawk and Hudson], первый поезд которой связал города Олбани и Скенектади в 1831. Около 1860 была куплена К. Вандербилтом [ Vanderbilt, Cornelius]; в 1893 был достроен вокзал Грэнд-сентрал [ Grand Central Station] в г. Нью-Йорке. В 1893 был построен знаменитый локомотив "999", который водил фирменный экспресс "Эмпайр стейт" [Empire State Express] на линии Нью-Йорк - Чикаго. В 1902 вышел на линию экпресс-поезд "Твентиес сенчури" ("Двадцатый век") [Twentieth Century Express]. Рекламные лозунги: "The world's standard of quality" = "Мировой стандарт качества" и "Water level route, you can sleep" = "Путь, на котором вода не расплещется; можно выспаться". В 1968 слилась с Пенсильванской железной дорогой [ Pennsylvania Railroad Co.] в компанию "Пенн-сентрал" [Penn-Central]. Ныне часть компании "Конрейл" [ CONRAIL]English-Russian dictionary of regional studies > New York Central Railroad
-
14 New York, New Haven and Hartford Railroad Company
железнодорожная компания "Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд"Владела примерно 125 железными дорогами общей протяженностью 1800 миль в южной части Новой Англии [ New England] и в штате Нью-Йорк. Первая из железных дорог, вошедших позднее в состав компании, "Хартфорд - Нью-Хейвен" [Hartford and New Haven Railroad], была создана в 1834. Компания создана в 1872 после объединения дорог "Нью-Йорк - Нью-Хейвен" [New York and New Haven Railroad Company] и "Хартфорд - Нью-Хейвен". Электрификация трассы Нью-Йорк - Нью-Хейвен в 1907-14 стала первой в США. Открытие Коннектикутской платной автострады [Connecticut Turnpike] (1959) существенно ударило по доходам железной дороги, и в 1961 руководству пришлось решиться на банкротство. В 1969 поглощена только что образованной компанией "Пенн-Сентрал транспортейшн" [Penn Central Transportation Company], но и последняя вынуждена была два года спустя запустить процедуру банкротства. В результате пассажирские перевозки компании достались корпорации "Амтрак" [ Amtrak] (1971), а другие активы отошли к "Конрейлу" [ CONRAIL] (1976).English-Russian dictionary of regional studies > New York, New Haven and Hartford Railroad Company
-
15 Pennsylvania Railroad Co.
Основана в 1846, эксплуатирует свыше 10 тыс. миль путей на территории 13 штатов, проходящих по наиболее густонаселенным и промышленно развитым районам США; осуществляет перевозки чугуна, стали, угля, промышленных изделий и сельхозпродуктов. Наиболее известный поезд, уходящий с Пенсильванского вокзала в г. Нью-Йорке [ Pennsylvania Station] по маршруту Нью-Йорк-Питсбург-Чикаго - "Бродвей лтд" [Broadway Ltd.]. В 1910 компания построила железнодорожный туннель под р. Хадсон [ Hudson River], давший возможность поездам входить на остров Манхэттен [ Manhattan]. Рекламный девиз: "Перевозим больше грузов и больше пассажиров, чем любая другая железная дорога в мире" ["Hauls more freight and handles more passengers than any other railroad in the world"]. В 1968 слилась с компанией "Нью-Йорк сентрал" [New York Central], а в 1971 стала частью полугосударственной сети "Конрейл" [ CONRAIL]English-Russian dictionary of regional studies > Pennsylvania Railroad Co.
-
16 Reading Railroad
Одна из первых железных дорог на Востоке США. Основана в 1833, успешно конкурировала при перевозках антрацита с компанией "Скулкилл навигейшн", перевозившей уголь по каналам. Контролировалась компаниями "Балтимор энд Огайо" [ Baltimore and Ohio Railroad] и "Нью-Йорк сентрал систем" [New York Central System]. Осуществляла главным образом товарные перевозки, а также пассажирские перевозки в пригородной зоне Филадельфии. В 1971 стала частью полугосударственной компании "Конрейл" [ CONRAIL]English-Russian dictionary of regional studies > Reading Railroad
-
17 carrier
1) перево́зчик м, тра́нспортная фи́рмаConrail will be your carrier — ваш груз бу́дет доста́влен компа́нией "Конре́йл"
2) мед перено́счик м (боле́зни)
См. также в других словарях:
Conrail — (Consolidated rail corporation) (Sigle de l AAR: CR) était une compagnie de chemin de fer américaine. Elle fut formée par la fusion du Penn Central et du New York Central le 1er avril 1976. D autres compagnies se joignirent pour… … Wikipédia en Français
Conrail — Logo Conrail 6114 bei Alto … Deutsch Wikipedia
Conrail — Consolidated Rail Corporation (Conrail) Conrail system map with trackage rights in red. Reporting mark CR … Wikipedia
Conrail — /kon rayl /, n. a government supported corporation that combined six bankrupt railroads to provide freight and commuter service in 17 states from Boston to St. Louis. [Con(solidated) Rail (Corporation)] * * * in full Consolidated Rail Corp. U.S.… … Universalium
Conrail — Con|rail , ConRail trademark a system of railways in the US for carrying ↑freight (=goods carried by train) , which is based around the northeastern US →↑Amtrak … Dictionary of contemporary English
Conrail Shared Assets Operations — Locale three separate networks, in the Detroit, MI, Philadelphia, PA, and Newark, NJ areas Dates of operation June 1, 1999–present Track gauge … Wikipedia
Conrail Historical Society — Founder(s) Kermit Geary, Jr. Type 501(c)(3) Founded 1995 Location Marysville, Pennsylvania Key people President Russell M. Swinnerton, Vice President Brock Kerchner … Wikipedia
Conrail contract service — The Consolidated Rail Corporation (Conrail) provided subsidized passenger and freight contract service from the beginning of operations in 1976 through the 1980s. Conrail operated commuter trains until the Northeast Rail Service Act of 1981… … Wikipedia
CONRAIL — Consolidated Rail Corporation (Governmental » US Government) Consolidated Rail Corporation (Governmental » Transportation) … Abbreviations dictionary
Conrail — /kon rayl /, n. a government supported corporation that combined six bankrupt railroads to provide freight and commuter service in 17 states from Boston to St. Louis. [Con(solidated) Rail (Corporation)] … Useful english dictionary
Northern Branch (Conrail) — Conrail s Northern Branch runs from their Passaic and Harsimus Line at Marion Junction in western Jersey City, New Jersey, (via a short connection known as the Marion Running Track) north to a junction with CSX s Bergen Subdivision and Northern… … Wikipedia
