-
1 CO2-Schweißen
CO2-Schweißen n SCHW CO2 welding, CO2-shielded metal-arc welding, shielded metal arc welding -
2 CO2-Schweißen
дуговая сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > CO2-Schweißen
-
3 CO2-Schweißen
-
4 CO2-Schweißen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > CO2-Schweißen
-
5 CO2-Schweißen
сокр.свар. сварка в среде CO2 -
6 CO2-Schweißen
nсварка в углекислом газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > CO2-Schweißen
-
7 CO2-Schweißen
n сварка ж. в среде углекислого газаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > CO2-Schweißen
-
8 CO2-Schweißen mit Röhrchendraht
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > CO2-Schweißen mit Röhrchendraht
-
9 CO2-Schweißen mit Volldraht
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > CO2-Schweißen mit Volldraht
-
10 automatisches CO2-Schweißen
automatisches CO2-Schweißen n SCHW automatic CO2 weldingDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > automatisches CO2-Schweißen
-
11 Schutzgas (CO2)-Schweißen
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzgas (CO2)-Schweißen
-
12 MIG-CO2-Schweißen
nсварка плавящимся электродом в ( защитной) среде углекислого газа -
13 CO2 welding
CO2 welding SCHW CO2-Schutzgasschweißen n, CO2-Schweißen n -
14 CO2-shielded metal-arc welding
CO2-shielded metal-arc welding SCHW CO2-Schweißen nEnglish-german engineering dictionary > CO2-shielded metal-arc welding
-
15 CO2-Schutzgasschweißen
дуговая сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > CO2-Schutzgasschweißen
-
16 CO2 welding
-
17 CO2-shielded arc welding
English-german technical dictionary > CO2-shielded arc welding
-
18 CO2-shielded welding
-
19 CO2-Band-Schweißen
nсварка ленточным электродом в углекислом газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > CO2-Band-Schweißen
-
20 CO2-Pipeline-Schweißen
nсварка трубопроводов в углекислом газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > CO2-Pipeline-Schweißen
См. также в других словарях:
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia
CO2-Laser — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Arcatom-Schweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenes Schweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Lasertechnik: Laser zum Bohren, Schneiden, Schweißen und Beschriften — Bereits im Altertum vor mehr als 2000 Jahren nutzte Archimedes der Überlieferung nach durch Hohlspiegel gebündeltes Licht, um feindliche Schiffe in Brand zu setzen. Um aber Licht wie ein Werkzeug aus Metall als Bohrer oder Säge einsetzen zu… … Universal-Lexikon
СВАРКА В УГЛЕКИСЛОМ ГАЗЕ — дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ (Болгарский язык; Български) заваряване в среда от въглероден двуокис (Чешский язык; Čeština) svařování v kysličníku uhličitém (Немецкий язык; Deutsch) Schutzgas… … Строительный словарь
дуговая сварка в углекислом газе — сварка в углекислом газе Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы сварка в углекислом газе EN СО2 welding DE CO2 SchutzgasschweißenCO2 Schweißen FR soudage … Справочник технического переводчика
сварка в углекислом газе — Дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN carbon dioxide shielded arc welding DE Schutzgas… … Справочник технического переводчика
Arcatom — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenschweissen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia