-
1 CFDT
CFDT [seεfdete]feminine noun( = Confédération française démocratique du travail) trade union* * *seɛfdetenom féminin (abbr = Confédération française démocratique du travail) CFDT ( French trade union)* * *seɛfdete nfConfédération française démocratique du travail trade union* * *CFDT nf (abbr = Confédération française démocratique du travail) CFDT (French trade union). -
2 CFDT
сущ.1) сокр. la Confédération française démocratique du travail (профсоюз)2) политэк. Confédération française démocratique du travail (профсоюз) -
3 CFDT
one of the three big trade unions in France, traditionally less hard-line and more consensual than the CGT (see below).Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > CFDT
-
4 cédétiste
cédétiste nmf member of the CFDT (trade union).[sedetist] adjectifCFDT (modificateur)————————[sedetist] nom masculin et féminin -
5 Syndicat
the French term for a trade union, or labor union. In France, trade unions are generally large organisations that spread across all sectors of labour, rather than sector-specific unions, and they are differentiated from each other by their political militancy and attachments. The three biggest unions are the CGT(formerly linked to the Communist party), the CFDT, and F.O. (Force Ouvrière). Many sector-specific unions (such as the SGEN - CFDT - Syndicat Général de l'Education National) are federated within these larger organisations. French trade unions have a degree of political and social power in France which far exceeds their representativity. Trade union membership in France is low by international standards - around 10% of the workforce (which is lower even than in the USA); yet as virutually the only form of legally constituted employee organisations, unions benefit from the position of privileged "social partners" ( partenaires sociaux) in a whole range of situations where decisions must be taken after discussion between employers and employees, or government and representatives of labour. See alsoparitarisme, SUD.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Syndicat
-
6 syndicat
syndicat [sɛ̃dika]masculine noun[de travailleurs] trade union ; [d'employeurs] syndicate* * *sɛ̃dikanom masculin gén trade union; ( d'employeurs) associationPhrasal Verbs:* * *sɛ̃dika nm1) [ouvriers, employés] trade union2) (= association d'intérêts) union, association* * *syndicat agricole farmers' union; syndicat du crime underworld; syndicat financier financial syndicate; syndicat de fonctionnaires civil service union; syndicat d'initiative tourist information office; syndicat intercommunal association of communes (in France); syndicat ouvrier trade union; syndicat patronal employers' association; syndicat professionnel trade association; syndicat de propriétaires association of property owners.ⓘ Syndicats Although it plays a less central role than in the first half of the 20th century with only 10% of employees unionized, the trade union movement is still a significant actor in French public life and has considerable power and influence. The unions which have the broadest national base are the CGT (traditionally allied with the parti communiste), the CFDT (traditionally allied with the parti socialiste), FO, the CFTC, the CGC and the FEN. There is also an employers' association, the MEDEF. ⇒ MEDEF[sɛ̃dika] nom masculinse former ou se regrouper en syndicat to form a trade unionsyndicat patronal employers' confederation ou association2. DROIT [association] association3. FINANCEsyndicat d'émission/de garantie issuing/underwriting syndicate————————syndicat d'initiative nom masculintourist office, tourist information bureau -
7 Confédération française démocratique du travail
сущ.политэк. Французская демократическая конфедерация труда (профсоюз, CFDT, ФДКТ)Французско-русский универсальный словарь > Confédération française démocratique du travail
-
8 à retardement
1. прил. 2. сущ.общ. задним числом (La lettre commune des directions syndicales de la CGT et de la CFDT intervient comme la signature à retardement du protocole initialement refusé.), замедленного действия -
9 Syndicats
Although it plays a less central role than in the first half of the 20th century with only 10% of employees unionized, the trade union movement is still a significant actor in French public life and has considerable power and influence. The unions which have the broadest national base are the CGT (traditionally allied with the parti communiste), the CFDT (traditionally allied with the parti socialiste), FO, the CFTC, the CGC and the FEN. There is also an employers' association, the MEDEF -
10 Confédération Française du Travail
See CFDTDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Confédération Française du Travail
-
11 SUD
Acronym for solidaire, unitaire et démocratique, used in the name of a number of militant left-wing unions, notably in the railways, in the state education system, and the post office. SUD unions were initially set up in the 1990s by militants who felt that the main unions, the CGT and the CFDT, were going soft.
См. также в других словарях:
CFDT — [seɛfde te], Abkürzung für die französische Gewerkschaft Confédération Française Démocratique du Travail, Frankreich, Staat und Recht … Universal-Lexikon
CFDT — Confédération française démocratique du travail Logo de Confédération française démocratique du travail Contexte général Zone d influence France … Wikipédia en Français
CFDT — Die Confédération française démocratique du travail (CFDT) (Französischer Demokratischer Gewerkschaftsbund) ist mit etwa 800.000 Mitgliedern der größte Gewerkschaftsbund Frankreichs. Gegründet wurde die CFDT 1964, als die Mitglieder des… … Deutsch Wikipedia
CFDT — Confédération Française Démocratique du Travail. Issue en 1964 d une scission de la CFTC. La CFDT se voulait apolitique (par opposition à la CGT, marquée par une sensible coloration communiste) et aconfessionnelle (en rupture avec la CFTC). Les… … Sigles et Acronymes francais
CFDT cadres — Logo de CFDT Cadres Contexte général Zone d influence France … Wikipédia en Français
CFDT Cadres — Contexte général Zone d’influence France … Wikipédia en Français
CFDT Police — est un syndicat professionnel français, agissant au sein de la Police Nationale. Il est affilié à la Confédération CFDT. Dans le courant du mois de novembre 2009, à quelques semaines des élections professionnelles, la CFDT Police 75 a rejoint l… … Wikipédia en Français
CFDT — C. F. D. T. [seɛfdete] n. f. ÉTYM. 1964; sigle. ❖ ♦ Confédération française démocratique du travail. || La C. F. D. T. est issue de la scission de la C. F. T. C. || Membre de la C. F. D. T. ⇒ Cédétiste. ➪ tableau Abréviations les plus usitées … Encyclopédie Universelle
Syndicat général de l'Éducation nationale CFDT — Le Syndicat général de l’Éducation nationale (Sgen CFDT) regroupe, en tant que fédération de la CFDT, tous les personnels : de l Éducation nationale, de l enseignement supérieur et de la recherche publique, de l enseignement agricole public … Wikipédia en Français
Fédération générale des mines et de la métallurgie CFDT — La Fédération générale métallurgie et mines CFDT (FGMM CFDT) est la fédération française des travailleurs des secteurs de la Métallurgie et des Mines affiliée à la CFDT. Elle est aussi affiliée au niveau international à la Fédération… … Wikipédia en Français
SGEN-CFDT — Syndicat général de l’Éducation nationale CFDT Le Syndicat général de l’Éducation nationale (Sgen CFDT) regroupe, dans la CFDT, tous les personnels de : l Éducation nationale, la Recherche publique, l enseignement agricole public, la… … Wikipédia en Français
