C1267

chi uno ne castiga (или gastiga) cento ne minaccia

castigare ferro e fuoco (или ferro e fiamma)

castiga la cagna, che il cane starà a casa

castiga il cane, castiga il lupo, non castigare l'uomo canuto

chi ben ama, ben castiga

chi uno ne castiga (или gastiga) cento ne minaccia

i cent'ocdhi d'Argo

lingua che spazza (или che spazzerebbe) cento forni

numero cento

a cento (a cento)

al cento per cento

a cento bocche

a cento mani

di cento nazioni

in cento pezzi

l'un cento più

mille miglia cento

novantotto (или novantanove) per cento

una volta su cento

andare un'oncia in cent'anni

avere cent'anni per gamba

buttarsi a cento

diventare di cento colori

farsi in cento

farsi in cento parti

fare Gesù con cento mani

mostrarsi delle cento miglia

scommettere cento contro uno

sopravvanzare qd di cento cubiti

voler essere cento braccia sotto terra

in (или dopo) cent'anni e cento mesi torna l'acqua ai suoi paesi

cento misure e un taglio solo

cent'oche ammazzano un lupo

cento di questi giorni!

cento volte no

a chi compra non bastano cent'occhi, a chi vende ne basta uno solo

chi fa a modo suo, campa cent'anni

chi fa una trappola ne sa tender cento

chi manca a un amico, ne perde cento

chi n'ha cento le marita; chi n'ha una l'affoga

chi all'onor suo manca un momento, non si ripara poi in anni cento

chi per piacere a uno dispiace a un altro, perde cento per cento

chi uno ne castiga (или gastiga) cento ne minaccia

come la gallina mugellese che ha cent'anni e mostra un mese

una corazza serve a cento brighe

un disordine ne fa cento

è come la luna di Bologna, che sta cent'anni e poi ritorna

(è) meglio un uccello in gabbia che cento per aria

una macina di sotto ne consuma più di cento di sopra

un matto ne fa cento

meglio un amico in piazza che cento once in tasca

meglio cento feriti che un morto

meglio morire una volta che cento

meglio un'oncia di fortuna che cento libbre di sapere

un nemico è troppo, e cento amici non bastano

un paio d'orecchi sordi seccan cento lingue (тж, un paio d'orecchi stancan cento lingue)

un pazzo ne fa cento

più vale una donna filando che cento vegliando

di qui a cent'anni tanto varrà il lino quanto la stoppa

tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento

tira più un filo di benevolenza che cento para di buoi

uno fa male a cento

una ne fa, cento ne pensa

una ne paga cento

un uomo ne vai cento, e cento non ne valgono uno

val più un amico che cento parenti

val più un colpo del maestro che cento del manovale

val più una frustata che cento arri

val più un leone a capo di cento cervi che un cervo a capo di cento leoni

val più un'oncia di fortuna che cento libbre di sapere

minacciare rovina

minacciare tuoni e fulmini

chi minaccia non vuol dare

chi (più) teme (più) minaccia

chi uno ne castiga (или gastiga) cento ne minaccia

chi a uno offende, molti minaccia

una di quelle

numero uno

— nemico numero uno

in (или a) uno

uno per uno

uno alla volta

l'anno uno (quando non era nessuno)

men che uno

nel mille uno

per raccontarne una

senza dir né uno né due

tutt'uno (тж. tutt'una)

— torna tutt'uno

non averne uno che dica due

non azzeccarne (nemmeno) unч

cantare una e farne un'altra

combinarne una delle sue

essere uno in due

farne (или combinarne) una delle sue

non imberciarne una

non imbroccarne una

non indovinarne una

non infilarne una

non lasciarne cascare una

mangiarsi (или manicarsi) l'un l'altro col sale

prestarsi il sale l'un l'altro

saperne una più del diavolo

non sbagliarne mai una

scommettere cento contro uno

scommettere due contro uno

chi uno ne castiga (или gastiga) cento ne minaccia

di' il vero a uno, ed è tuo nemico

finché uno ha i denti in bocca, non sa quel che gli tocca

gli manca uno a far due

meglio morire una volta che cento

mezzi per uno!

ogni anno ne passa uno

ogni giorno ne passa uno

quel che non fa a uno, fa a un altro

lutti i matti tirano a uno

uno due tre ed eccoli contati

uno fa i moccoli e quell'altro ti raccoglie

una ne fa с una ne pensa (тж. una ne fa, cento ne pensa)

uno leva la lepre e l'altro la piglia

uno non fa numero

una ne paga cento

una le paga tutte

una ne pensa il cuoco, una il goloso

uno semina e un altro raccoglie

uno per tutti e tutti per uno

una volta per uno tocca a tutti