-
1 bénévoles
прил. -
2 auxiliaires bénévoles de la police
Dictionnaire de droit français-russe > auxiliaires bénévoles de la police
-
3 Conseil international des agences benevoles
сущ.организ. Международный совет добровольных агентств (международная ассоциация неправительственных организаций по делам беженцев и мигрантов)Французско-русский универсальный словарь > Conseil international des agences benevoles
-
4 auxiliaires bénévoles de la police
сущ.Французско-русский универсальный словарь > auxiliaires bénévoles de la police
-
5 associations bénévoles
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > associations bénévoles
-
6 institutions bénévoles
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > institutions bénévoles
-
7 organismes bénévoles
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > organismes bénévoles
-
8 secteur des associations bénévoles
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > secteur des associations bénévoles
-
9 bénévole
[benevɔl]Adjectif benévolo(la)* * *bénévole benevɔl]adjectivo, nome 2 génerosvoluntári|o, -a m., f.une infirmière bénévoleuma enfermeira voluntáriaadjectivo( que não é pago) gratuitodes soins bénévolescuidados gratuitos -
10 boucler son budget
... Et mes infirmières sont bénévoles, ce qui me permet de boucler mon budget, malgré la modicité des allocations. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) —... А все мои сиделки работают бесплатно, что позволяет мне сводить концы с концами, несмотря на скудные ассигнования.
Dictionnaire français-russe des idiomes > boucler son budget
-
11 auxiliaires
m plвспомогательный состав [персонал]; неаттестованные государственные служащие; временные государственные служащие- auxiliaires de la justice -
12 découragement
découragement [dekuʀaʒmɑ̃]masculine noun* * *dekuʀaʒmɑ̃nom masculin discouragement, despondency* * *dekuʀaʒmɑ̃ nm[élèves, élus, bénévoles, professeurs, investisseurs] discouragement* * *découragement nm discouragement, despondency.[dekuraʒmɑ̃] nom masculinle découragement m'a envahi I felt utterly discouraged ou dispirited -
13 bénévole
1. прил.общ. на общественных началах, благосклонный, добровольный2. сущ. -
14 dévouement
сущ. -
15 ABU
: la bibliothèque universelleCréée en avril 1993 dans la lignée du Projet Gutenberg, ABU: la bibliothèque universelle est la première bibliothèque numérique francophone à voir le jour, à l’initiative de l’Association des bibliophiles universels (ABU), basée à Paris. Ses membres, bénévoles, scannent ou dactylographient eux-mêmes des oeuvres francophones du domaine public. En janvier 2002, les collections comptent 288 textes et 101 auteurs. Il ne semble pas que d’autres textes aient été ajoutés depuis.
См. также в других словарях:
Bénévoles — Bénévolat Le bénévolat est une activité de service non rétribuée et choisie volontairement qui s exerce en général au sein d une association, d un syndicat ou d une structure publique. Celui ou celle qui s adonne au bénévolat est appelé bénévole … Wikipédia en Français
Centre de ressources et d'information des bénévoles — Un Centre de ressources et d information des bénévoles est un label attribué à des associations par le Ministère de la Jeunesse et des Sport. Il indique que les associations porteuses du label ont vocation à fournir informations, ressources et… … Wikipédia en Français
Les Restos du Cœur — Les Restaurants du Cœur Relais du Cœur Contexte général Champs d’action Lutte contre la pauvreté Zone d’influence France, Allemagne, Belgique … Wikipédia en Français
Bénévolat — Le bénévolat est une activité non rétribuée et librement choisie qui s’exerce en général au sein d’une institution sans but lucratif (ISBL) : association, ONG, syndicat ou structure publique. Celui ou celle qui s’adonne au bénévolat est… … Wikipédia en Français
Les Restaurants du Coeur — Les Restos du Cœur Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les Restos — du Cœur Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les Restos Du Cœur — Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les Restos du Coeur — Les Restos du Cœur Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les Restos du coeur — Les Restos du Cœur Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les Restos du cœur — Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français
Les restos — du Cœur Logo de Les Restos du Cœur Contexte général Champs d action Lutte contre la pauvreté Zone d influence France, Belgique, Allemagne … Wikipédia en Français