-
1 Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus ( Cabanis)2. RUS кустарниковая танагра f3. ENG bush tanager4. DEU Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buschtangare
-
2 Buschtangare
сущ. -
3 Graukopf-Buschtangare
—1. LAT Cnemoscopus ( Bangs et Penard)2. RUS красноклювая танагра f3. ENG gray-hooded (bush) tanager4. DEU Graukopf-Buschtangare f5. FRA —1. LAT Cnemoscopus rubrirostris ( Lafresnaye)2. RUS красноклювая танагра f3. ENG gray-hooded (bush) tanager4. DEU Graukopf-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopf-Buschtangare
-
4 Gelbkehl-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus flavigularis ( Sclater)2. RUS желтогорлая кустарниковая танагра f3. ENG yellow-throated bush, tanager4. DEU Gelbkehl-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehl-Buschtangare
-
5 Graubrust-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus semifuscus ( Sclater et Salvin)2. RUS серогрудая кустарниковая танагра f3. ENG dusky-bellied bush tanager4. DEU Graubrust-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrust-Buschtangare
-
6 Graukehl-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus canigularis ( Lafresnaye)2. RUS серогорлая кустарниковая танагра f3. ENG ash-throated bush tanager4. DEU Graukehl-Buschtangare5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehl-Buschtangare
-
7 Kurzschnabel-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus parvirostris ( Chapman)2. RUS короткоклювая кустарниковая танагра f3. ENG short-billed bush tanager4. DEU Kurzschnabel-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschnabel-Buschtangare
-
8 Schwarzstirn-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus flavovirens ( Lawrence)3. ENG yellow-green bush tanager4. DEU Schwarzstirn-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzstirn-Buschtangare
-
9 Schwarzwangen-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus inornatus ( Nelson)2. RUS чернощёкая кустарниковая танагра f3. ENG (Mount) Pirri bush tanager4. DEU Schwarzwangen-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzwangen-Buschtangare
-
10 Tacarcuna-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus tacarcunae ( Griscom)2. RUS такаркунская кустарниковая танагра f3. ENG Tacarcuna bush tanager4. DEU Tacarcuna-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tacarcuna-Buschtangare
-
11 Weißbrauen-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus pileatus ( Salvin)2. RUS белобровая кустарниковая танагра f3. ENG pileated [sooty-capped] bush tanager4. DEU Weißbrauen-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbrauen-Buschtangare
-
12 Zeledon-Buschtangare
—1. LAT Chlorospingus zeledoni ( Ridgway)2. RUS вулканная кустарниковая танагра f3. ENG volcano [Zeledon’s] bush tanager4. DEU Zeledon-Buschtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zeledon-Buschtangare
-
13 Gelbkehl-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Gelbkehl-Buschtangare
-
14 Graubrust-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Graubrust-Buschtangare
-
15 Graukehl-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Graukehl-Buschtangare
-
16 Graukopf-Buschtangare
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Graukopf-Buschtangare
-
17 Kurzschnabel-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Kurzschnabel-Buschtangare
-
18 Schwarzstirn-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzstirn-Buschtangare
-
19 Schwarzwangen-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzwangen-Buschtangare
-
20 Tacarcuna-Buschtangare
Универсальный немецко-русский словарь > Tacarcuna-Buschtangare
См. также в других словарях:
Buschtangare — krūmyninės tanagros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus angl. bush tanager vok. Buschtangare, f rus. кустарниковая танагра, f pranc. tangara, m ryšiai: platesnis terminas – tanagriniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graukehl-Buschtangare — pilkagurklė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus canigularis angl. ashy throated bush tanager vok. Graukehl Buschtangare rus. серогорлая кустарниковая танагра, f pranc. tangara à gorge grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Gelbkehl-Buschtangare — geltongurklė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus flavigularis angl. yellow throated bush tanager vok. Gelbkehl Buschtangare, f rus. желтогорлая кустарниковая танагра, f pranc. tangara à gorge… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzstirn-Buschtangare — geltonkaktė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus flavovirens angl. yellow green bush tanager vok. Schwarzstirn Buschtangare, f rus. чернолобая жёлто зелёная кустарниковая танагра, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzwangen-Buschtangare — juodaskruostė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus inornatus angl. Pirre bush tanager vok. Schwarzwangen Buschtangare, f rus. чернощёкая кустарниковая танагра, f pranc. tangara du Pirré, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Kurzschnabel-Buschtangare — trumpasnapė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus parvirostris angl. yellow whiskered bush tanager vok. Kurzschnabel Buschtangare, f rus. короткоклювая кустарниковая танагра, f pranc. tangara à… … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißbrauen-Buschtangare — baltabruvė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus pileatus angl. sooty capped bush tanager vok. Weißbrauen Buschtangare, f rus. белобровая кустарниковая танагра, f pranc. tangara à sourcils brisés … Paukščių pavadinimų žodynas
Graubrust-Buschtangare — tamsioji krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus semifuscus angl. dusky bush tanager vok. Graubrust Buschtangare, f rus. серогрудая кустарниковая танагра, f pranc. tangara ombré, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tacarcuna-Buschtangare — takarkuninė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus tacarcunae angl. Tacarcuna bush tanager vok. Tacarcuna Buschtangare, f rus. такаркунская кустарниковая танагра, f pranc. tangara du Tacarcuna, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Zeledon-Buschtangare — vulkaninė krūmyninė tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorospingus zeledoni angl. volcano bush tanager vok. Zeledon Buschtangare, f rus. вулканная кустарниковая танагра, f pranc. tangara, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graukopf-Buschtangare — raudonsnapės tanagros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cnemoscopus angl. grey hooded bush tanager vok. Graukopf Buschtangare, f rus. красноклювая танагра, f pranc. tangara capucin, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas