-
1 Busbahnhof
Busbahnhof
bus terminal (Br.) -
2 Busbahnhof
m (bus) terminal, bus station; für Überlandbus in GB: auch coach station* * *der Busbahnhofbus station; coach station* * *Bụs|bahn|hofmbus/coach (Brit) station* * *Bus·bahn·hofm bus station* * ** * ** * *der bus station; (für Reisebusse) coach station; bus station -
3 Busbahnhof
m < verk> (nur für Überlandbusse und Reisebusse) ■ intercity bus terminal US ; intercity bus station US ; coach station GB -
4 Busbahnhof
Bus·bahn·hof mbus station -
5 Busbahnhof
-
6 Busbahnhof
mbus station -
7 Bus
Bus m COMP bus* * *m < Comp> bus* * *Bus
bus;
• für den Pendelverkehr eingesetzter Bus commuter (US) (shuttle) bus;
• gemieteter Bus taxibus;
• überfüllter Bus crowded bus;
• zweistöckiger Bus double-decker;
• Bus für Fernfahrten motor coach (US);
• Bus mit beschränkter Platzzahl limited (US);
• mit dem Bus fahren to go by bus;
• Busbahnhof bus terminal (Br.);
• Busfahrer bus driver;
• Busfahrkarte [omni]bus ticket. -
8 Bahnhof
m1. (railway oder Am. train) station; Bahnhof Neustadt Neustadt Station; auf dem Bahnhof at the station; ich verstehe nur Bahnhof umg., fig. I don’t know what he’s etc. talking about, it’s all Greek to me2. umg., fig.: großer Bahnhof the red carpet treatment, VIP treatment; jemanden mit großem Bahnhof empfangen, jemandem einen großen Bahnhof bereiten roll out the red carpet for s.o., give s.o. the red carpet ( oder the real VIP) treatment; es gab einen großen Bahnhof they had the red carpets out* * *der Bahnhofrailroad station; station; railway station; depot* * *Bahn|hofm(railway (Brit) or railroad (US)) station; (= Busbahnhof) bus station; (dated = Straßenbahndepot) tram (esp Brit) or streetcar (US) depotam or auf dem Báhnhof — at the station
Báhnhof Schöneberg — Schöneberg station
ich verstehe nur Báhnhof (hum inf) — it's as clear as mud (to me) (Brit inf), it's all Greek to me (inf)
er wurde mit großem Báhnhof empfangen — he was given the red carpet treatment, they rolled the red carpet out for him
es wurde auf einen großen Báhnhof verzichtet — they didn't bother with the red carpet treatment
* * *Bahn·hofm [railway] station▶ jdm einen großen \Bahnhof bereiten to give sb [the] red carpet treatment* * *der [railway or (Amer.) railroad] stationich verstehe nur Bahnhof — (ugs.) it's [all] double Dutch to me
* * *Bahnhof m1. (railway oder US train) station;Bahnhof Neustadt Neustadt Station;auf dem Bahnhof at the station;2. umg, fig:großer Bahnhof the red carpet treatment, VIP treatment;jemanden mit großem Bahnhof empfangen, jemandem einen großen Bahnhof bereiten roll out the red carpet for sb, give sb the red carpet ( oder the real VIP) treatment;es gab einen großen Bahnhof they had the red carpets out* * *der [railway or (Amer.) railroad] stationich verstehe nur Bahnhof — (ugs.) it's [all] double Dutch to me
* * *-¨e m.railroad (US)station n.railway station (UK) n.
См. также в других словарях:
Busbahnhof — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wo ist der Busbahnhof? … Deutsch Wörterbuch
Busbahnhof — Erster ZOB Deutschlands in Flensburg, Bauzustand seit 1996 Ein Busbahnhof (auch Bushof oder Busterminal) ist eine Verkehrsanlage, die als (meist zentraler) Verknüpfungspunkt verschiedener Buslinien dient. Hierbei findet sich eine Verkehrsfläche… … Deutsch Wikipedia
Busbahnhof Retiro — Busbahnhof Retiro, im Inneren … Deutsch Wikipedia
Busbahnhof Esenler — Der Otogar Der Busbahnhof Esenler, türkisch Esenler Otogar, auch Uluslararası İstanbul Otogarı („Internationaler Busbahnhof Istanbul“), İstanbul Şehirlerarası Otobüs Terminali („Intercity Busbahnhof Istanbul“), Büyük İstanbul Otogar („Großer… … Deutsch Wikipedia
Busbahnhof Dublin — Busáras, 2008 (Rückansicht) Busáras (irischer Neologismus für Busgebäude) ist der zentrale Omnibusbahnhof in der irischen Hauptstadt Dublin und der Sitz von Bus Éireann, dem Unternehmen, von dem – angesichts der marginalen Bedeutung der irischen… … Deutsch Wikipedia
Busbahnhof — Autobusbahnhof * * * Bụs|bahn|hof , der: Omnibusbahnhof. * * * Bụs|bahn|hof, der: Omnibusbahnhof … Universal-Lexikon
Busbahnhof — Bụs|bahn|hof … Die deutsche Rechtschreibung
Würzburg Busbahnhof — Busse der WSB und der privaten Hammer GmbH am Würzburger Busbahnhof Der Omnibusverkehr im Raum Würzburg ist neben dem Eisenbahn und Straßenbahnverkehr eines der drei Produkte des öffentlichen Nahverkehrs im Verkehrsverbund Mainfranken. Das… … Deutsch Wikipedia
Autobusbahnhof — Busbahnhof … Universal-Lexikon
Bushof — Busbahnhof in Ilmenau Ein Busbahnhof (auch Bushof oder Busterminal) ist eine Verkehrsanlage, die als zentraler Verknüpfungspunkt verschiedener Omnibuslinien dient. Hierbei findet sich eine asphaltierte Verkehrsfläche mit Straßenanschluss, die von … Deutsch Wikipedia
Busterminal — Busbahnhof in Ilmenau Ein Busbahnhof (auch Bushof oder Busterminal) ist eine Verkehrsanlage, die als zentraler Verknüpfungspunkt verschiedener Omnibuslinien dient. Hierbei findet sich eine asphaltierte Verkehrsfläche mit Straßenanschluss, die von … Deutsch Wikipedia