-
1 chlamyphore, grand
1. LAT Chlamyphorus retusus Burmeister2. RUS щитоносный броненосец m3. ENG greater pichiciego, Burmeister's armadillo4. DEU Burmeister-Gürtelmull m5. FRA grand chlamyphore mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chlamyphore, grand
-
2 391
1. LAT Chlamyphorus retusus Burmeister2. RUS щитоносный броненосец m3. ENG greater pichiciego, Burmeister's armadillo4. DEU Burmeister-Gürtelmull m5. FRA grand chlamyphore m -
3 cariama de Burmeister
—2. RUS черноногая кариама f3. ENG black-legged seriema4. DEU Tschunga m5. FRA cariama m de Burmeister1. LAT Chunga burmeisteri ( Hartlaub)2. RUS черноногая кариама3. ENG black-legged [Burmeister’s] seriema4. DEU Tschunga m5. FRA cariama m de BurmeisterDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cariama de Burmeister
-
4 colibri de Burmeister
—1. LAT Microstilbon ( Todd)2. RUS бурмейстеров колибри m3. ENG slender-tailed [Burmeister’s] woodstar4. DEU Burmeisterkolibri m5. FRA colibri m de Burmeister1. LAT Microstilbon burmeisteri ( Sclater)2. RUS бурмейстеров колибри m3. ENG slender-tailed [Burmeister’s] woodstar4. DEU Burmeisterkolibri m5. FRA colibri m de BurmeisterDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colibri de Burmeister
-
5 tyranneau de Burmeister
—1. LAT Acrochordopus burmeisteri ( Cabanis et Heine)2. RUS пестрощёкий тиранчик m Бурмейстера3. ENG rough-legged tyrannulet4. DEU Höckerfuß-Fliegenstecher m5. FRA tyranneau m de BurmeisterDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau de Burmeister
-
6 phylloméduse de Burmeister
2. RUS филломедуза f Бурмейстера3. ENG Burmeister's frog4. DEU —5. FRA phylloméduse f de BurmeisterАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phylloméduse de Burmeister
-
7 cariama de Burmeister
сущ.орнит. черноногая кариама (Chunga)Французско-русский универсальный словарь > cariama de Burmeister
-
8 colibri de Burmeister
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colibri de Burmeister
-
9 phylloméduse de Burmeister
Французско-русский универсальный словарь > phylloméduse de Burmeister
-
10 tyranneau de Burmeister
Французско-русский универсальный словарь > tyranneau de Burmeister
-
11 annumbi alouette
—1. LAT Coryphistera ( Burmeister)2. RUS жаворонковый печник m3. ENG lark-like brushrunner4. DEU Buschläufer m, Lerchenähnlicher Furnarius m5. FRA annumbi m alouette1. LAT Coryphistera alaudina ( Burmeister)2. RUS жаворонковый печник m3. ENG lark-like brushrunner4. DEU Buschläufer m, Lerchenlicher Furnarius m5. FRA annumbi m alouetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > annumbi alouette
-
12 batara à dos roux
—1. LAT Dysithamnus xanthopterus ( Burmeister)2. RUS красноспинный виреоновый эсперито m3. ENG rufous-backed antvireo4. DEU Rotbürzelwürgerling m5. FRA batara m à dos rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > batara à dos roux
-
13 cariama
—2. RUS черноногая кариама f3. ENG black-legged seriema4. DEU Tschunga m5. FRA cariama m de Burmeister1. LAT Chunga burmeisteri ( Hartlaub)2. RUS черноногая кариама3. ENG black-legged [Burmeister’s] seriema4. DEU Tschunga m5. FRA cariama m de BurmeisterDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cariama
-
14 dormilon à front noir
—1. LAT Muscisaxicola frontalis ( Burmeister)2. RUS чернолобый земляной тиранн m3. ENG black-fronted ground-tyrant4. DEU Schwarzstirntyrann m5. FRA dormilon m à front noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à front noir
-
15 dormilon à ventre roux
—1. LAT Muscisaxicola capistrata ( Burmeister)2. RUS коричневобрюхий земляной тиранн m3. ENG cinnamon-bellied [Burmeister’s] ground-tyrant4. DEU Zügeltyrann m5. FRA dormilon m à ventre rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à ventre roux
-
16 fournier huppé
—1. LAT Furnarius cristatus ( Burmeister)2. RUS хохлатый настоящий печник m3. ENG crested hornero, crested ovenbird4. DEU Schopftöpfer m, Haubentöpfervogel m5. FRA fournier m huppéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fournier huppé
-
17 géositte à flancs roux
—1. LAT Geositta rufipennis ( Burmeister)2. RUS краснохвостый печник-землекоп m3. ENG rufous-banded miner4. DEU Rotschwanz-Erdhacker m5. FRA géositte f à flancs rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte à flancs roux
-
18 hocco nocturne
—1. LAT Nothocrax ( Burmeister)2. RUS красный гокко m3. ENG nocturnal [rufous] curassow4. DEU Rothokko m5. FRA hocco m nocturne1. LAT Nothocrax urumutum ( Spix)2. RUS красный гокко m3. ENG nocturnal [rufous] curassow4. DEU Rothokko m5. FRA hocco m nocturneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hocco nocturne
-
19 pepoaza traquet
—1. LAT Xolmis rubetra ( Burmeister)2. RUS красноспинная монжита f3. ENG rusty-backed [chat-like] monjita4. DEU Rotrückenmonjita f5. FRA pepoaza m traquetDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pepoaza traquet
-
20 picotelle à gorge blanche
—1. LAT Pygarrhichas ( Burmeister)2. RUS амурадо m3. ENG white-throated treerunner4. DEU Spechttöpfer m, Holzpicker m5. FRA picotelle f à gorge blanche1. LAT Pygarrhichas albogularis ( King)2. RUS амурадо m3. ENG white-throated treerunner4. DEU Spechttöpfer m, Holzpicker m5. FRA picotelle f à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > picotelle à gorge blanche
См. также в других словарях:
Burmeister-Gürtelmull — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Gürtelmull — Gürtelmulle Gürtelmull (Chlamyphorus truncatus) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) … Deutsch Wikipedia
Burmeister’s armadillo — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Chlamyphorus — Gürtelmulle Gürtelmull (Chlamyphorus truncatus) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) … Deutsch Wikipedia
Gürtelmulle — Gürtelmull (Chlamyphorus truncatus) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) … Deutsch Wikipedia
Chlamyphorus retusus — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas
bolivinis kurminis šarvuotis — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand chlamyphore ryšiai: platesnis… … Žinduolių pavadinimų žodynas
grand chlamyphore — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas
greater pichiciego — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas
щитоносный броненосец — bolivinis kurminis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chlamyphorus retusus angl. Burmeister’s armadillo; greater pichiciego vok. Burmeister Gürtelmull rus. щитоносный броненосец pranc. grand… … Žinduolių pavadinimų žodynas