-
1 Buntbär
1. LAT Utethesia pulchella Linnaeus2. RUS медведица f точечная4. DEU Grassteppen-Schönbär m, Buntbär m5. FRA écaille f pointillée -
2 Buntbär
сущ.энт. медведица точечная (ëàò. Utethesia pulchella) -
3 Buntbär Marienkäfer
abbrentomol. Adonia variegata -
4 Buntbär Stinkschrecke
abbrentomol. Zonocerus elegansУниверсальный русско-немецкий словарь > Buntbär Stinkschrecke
-
5 Buntbär Bienenwolf
сущ.энт. пчелиный волк (ëàò. Philanthus triangulum), филант европейский (ëàò. Philanthus triangulum) -
6 Buntbär Eichenwidderbock
сущ.энт. усач пёстрый (ëàò. Plagionotus detritus)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Eichenwidderbock
-
7 Buntbär Eschenbastkäfer
сущ.энт. лубоед пёстрый ясеневый (ëàò. Hylesinus fraxini)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Eschenbastkäfer
-
8 Buntbär Frühlingsspinner
сущ.энт. шелкокрыл берёзовый (ëàò. Endromis versicolora), шелкопряд берёзовый (ëàò. Endromis versicolora)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Frühlingsspinner
-
9 Buntbär Grashüpfer
сущ.энт. травянка зелёная (ëàò. Omocestus viridulus) -
10 Buntbär Kiefernbuschhornblattwespe
сущ.энт. сосновый пилильщик зеленоватый (ëàò. Gilpinia frutetorum)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Kiefernbuschhornblattwespe
-
11 Buntbär Klopfkäfer
сущ.энт. точильщик пёстрый (ëàò. Xestobium rufovillosum) -
12 Buntbär Marienkäfer
сущ.энт. Adonia variegata (лат.) -
13 Buntbär Pappelblattlaus
сущ.энт. тля тополёвая пёстрая (ëàò. Chaitophorus leucomelas), тля тополёвая полосатая (ëàò. Chaitophorus leucomelas)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Pappelblattlaus
-
14 Buntbär Pochkäfer
сущ.энт. точильщик пёстрый (ëàò. Xestobium rufovillosum) -
15 Buntbär Rübenrüßler
сущ.энт. долгоносик тигровый (ëàò. Cyphocleonus tigrinus) -
16 Buntbär Schmetterlingshaft
сущ.энт. аскалаф южный (ëàò. Ascalaphus italicus, Ascalaphus macaronius, Ascalaphus meridionalis), булавоуска пёстрая (ëàò. Ascalaphus italicus, Ascalaphus macaronius, Ascalaphus meridionalis)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Schmetterlingshaft
-
17 Buntbär Spargelkäfer
сущ.энт. трещалка спаржевая (ëàò. Crioceris asparagi)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Spargelkäfer
-
18 Buntbär Stinkschrecke
сущ.энт. Zonocerus elegans (лат.)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Stinkschrecke
-
19 Buntbär Südlicher Schmetterlingshaft
сущ.энт. аскалаф южный (ëàò. Ascalaphus italicus, Ascalaphus macaronius, Ascalaphus meridionalis), булавоуска пёстрая (ëàò. Ascalaphus italicus, Ascalaphus macaronius, Ascalaphus meridionalis)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Südlicher Schmetterlingshaft
-
20 Buntbär Traubenwickler
сущ.энт. листовёртка гроздевая (ëàò. Lobesia botrana)Универсальный немецко-русский словарь > Buntbär Traubenwickler
См. также в других словарях:
Ensel und Krete — Ensel und Krete, dessen Untertitel Ein Märchen aus Zamonien lautet, ist ein Roman von Walter Moers (Erstausgabe: Juni 2000). Er spielt, wie auch andere Werke Moers , auf dem fiktiven Kontinent Zamonien. Vom Autor selbst als Märchenparodie… … Deutsch Wikipedia
Mythenmetzsche Abschweifung — Ensel und Krete, dessen Untertitel Ein Märchen aus Zamonien lautet, ist ein Roman von Walter Moers (Erstausgabe: Juni 2000). Er spielt, wie auch andere Werke Moers , auf dem fiktiven Kontinent Zamonien. Vom Autor selbst als Märchenparodie… … Deutsch Wikipedia
Abdul Nachtigaller — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Adlung-Spiele — Der Adlung Spiel oder auch nur kurz Adlung oder Adlungspielverlag ist ein deutscher Spieleverlag mit dem Schwerpunkt Kartenspiele und Sitz in Remseck in der Nähe von Stuttgart. Er vertreibt sein Angebot auch in die Schweiz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Buchling — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Buntbären — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Dimensionsloch — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Getüm — Das Getüm ist ein von der Autorin Dietlind Neven du Mont Anfang der 1970er Jahre erfundenes Fantasie Wesen. In zwei sehr erfolgreichen Kinderbüchern charakterisierte sie das Getüm als freundlich, liebenswert, interessant und witzig sowie für… … Deutsch Wikipedia
Hildegunst von Mythenmetz — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Kanaldrachen — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia
Lügengladiator — Der Schriftsteller Walter Moers schuf den fiktiven Kontinent Zamonien ursprünglich für seinen Roman Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär. Die vier folgenden Romane Moers – Ensel und Krete, Rumo Die Wunder im Dunkeln, Die Stadt der Träumenden Bücher… … Deutsch Wikipedia