-
1 пространство
(с)Raum (m); Fläche (f);межбунное пространство — Bremskammer (f), Buhnenabstand (m), Buhnenfeld (n), Buhnenkammer (f); Stackfeld (n);
внутреннее пространство — Innenraum (m);
рабочее пространство — Arbeitsraum (m);
поровое пространство — Porenraum (m); Porenvolumen (n);
межферменное пространство — Binderraum (m); Raum (m) zwischen den Bindern;
межбунное пространство — Buhnenfeld (n); Buhnenzwischenraum (m); Buhnenabstand (m);
-
2 междубунное пространство
adjhydrogr. BuhnenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > междубунное пространство
-
3 поле между запрудами
nhydrogr. BuhnenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > поле между запрудами
-
4 межбунное пространство
межбунное пространство с. гидр. Buhnenfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межбунное пространство
См. также в других словарях:
Buhnenfeld — Buh|nen|feld, das (Wasserbau): Uferbereich zwischen zwei Buhnen … Universal-Lexikon
Elbe Crossing 1 — is a group of masts providing an overhead crossing of 220kV three phase AC current line across the River Elbe. Constructed between 1959 and 1962 as part of the line from Stade to Hamburg north, it consists of 4 masts:* Each of the two portal… … Wikipedia
Elbekreuzung 1 — am südlichen Elbufer (Mast im Hintergrund). Der Mast im Vordergrund gehört zur Elbekreuzung 2 … Deutsch Wikipedia
Bühne — Szene; Podium; Dachboden; Speicher; Boden * * * Buh|ne [ bu:nə], die; , n: quer in einen Fluss oder ins Meer gebauter Damm, der das Ufer schützen soll: die Buhnen müssen erneuert werden. * * * Buh|ne 〈f. 19〉 dammartiger Küsten od. Ufervorbau aus… … Universal-Lexikon
