-
1 Bronzieren
Bronzieren n -s бронзи́рование, бронзиро́вка -
2 bronzieren
bronzieren vt бронзирова́ть, покрыва́ть бро́нзой [бро́нзовой кра́ской] -
3 Bronzieren
бронзирование лакокрасочного покрытия
Изменение цвета поверхности лакокрасочного покрытия, придающее ему оттенок выдержанной бронзы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5.12. Бронзировка
D. Bronzieren
E. Bronzing
F. Bronzage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bronzieren
-
4 Bronzieren
n1) бронзирование, бронзировка, покрытие бронзой• -
5 Bronzieren
n -sбронзирование, бронзировка -
6 bronzieren
vtбронзировать, покрывать бронзой ( бронзовой краской) -
7 Bronzieren
сущ.общ. бронзировка, бронзирование -
8 bronzieren
сущ.общ. бронзировка, бронзирование -
9 Bronzieren
-
10 bronzieren
-
11 bronzieren
1) бронзировать, покрывать бронзой -
12 bronzieren
vt бронзировать; покрывать бронзовой краскойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bronzieren
-
13 Bronzieren
n бронзирование с.; бронзировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bronzieren
-
14 bronzieren
бронзирова́ть ipf/pf -
15 Bronzieren
Bronzíeren [brON'si:rqn и brP'si:rqn] n -sбронзирова́ние -
16 bronzieren
bronzíeren [brON'si:rqn и brP'si:rqn] vtбронзирова́ть, покрыва́ть бро́нзой -
17 Bronzieren
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bronzieren
-
18 elektrolytisches [galvanisches] Bronzieren
электролитическое бронзирование, электроосаждение сплава олово-медьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > elektrolytisches [galvanisches] Bronzieren
-
19 bronzen
-
20 Bronzierung
f =, -enсм. Bronzieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bronzieren — nennt man das Verfahren, Objekten aus beliebigem Material das Aussehen von Metall zu geben. Man streut entweder auf mit Oelfarbe, Lack oder beliebigem Bindemittel (Gummi, Leim, Wasserglas) bestrichene Gegenstände vor dem völligen Trockenwerden… … Lexikon der gesamten Technik
Bronzieren — Bronzieren, Gegenständen aus Metall, Holz, Gips etc. das Ansehen von Bronze geben. Metalle erhalten die verschiedensten Färbungen durch Behandeln der Oberfläche mit geeigneten Chemikalien (vgl. Metallfärbung und Brunieren, auch Anlaufen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bronzieren — Bronzieren, Gegenständen aus Holz, Gips, Metall durch Ölanstrich und Bestäuben mit Bronzefarben oder Behandlung mit Grünspan ein bronzeartiges Aussehen geben. (S. auch Bronzetinktur.) … Kleines Konversations-Lexikon
bronzieren — bron|zie|ren 〈[brɔ̃:si: ] od. [brɔ̣ŋsi: ] V. tr.; hat〉 mit Bronzefarbe überziehen * * * bron|zie|ren [brõ si:rən ] <sw. V.; hat: mit ↑ Bronze (4) überziehen. * * * Bronzieren, 1) Auftragen von Bronzefarben mit Pinsel oder Spritzapparaten;… … Universal-Lexikon
bronzieren — bron|zie|ren 〈 [brɔ̃si: ] od. [brɔŋsi: ] V.〉 mit Bronzefarbe überziehen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
bronzieren — bron|zie|ren [brõ si:...] <nach gleichbed. fr. bronzer> mit Bronze überziehen … Das große Fremdwörterbuch
bronzieren — bron|zie|ren (mit Bronze überziehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Metallfärbung — (Metallochromie), die Kunst, Metallen an der Oberfläche eine beliebige Färbung zu erteilen. Wenn man Stahl an der Luft erhitzt, so entstehen der erreichten Temperatur entsprechende Anlauffarben (s. Anlaufen), die auf der Bildung einer sehr zarten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
aiza- — *aiza , *aizam, *aija , *aijam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Erz; ne. ore; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Quelle: Person … Germanisches Wörterbuch
Anschießer — Vergolderin bei der Arbeit an einem Rahmen Vergolder bei der Arbeit an einem Bilderrahmen: Blattgold wird zurechtgeschnitten, … … Deutsch Wikipedia
Anschießpinsel — Vergolderin bei der Arbeit an einem Rahmen Vergolder bei der Arbeit an einem Bilderrahmen: Blattgold wird zurechtgeschnitten, … … Deutsch Wikipedia
