-
1 Isobrite brightener
блескообразующая добавка «Изобрайт» (добавка к электролитам никелирования, выпускаемая в виде жидкого концентрата)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Isobrite brightener
-
2 блескообразующая добавка
Русско-английский политехнический словарь > блескообразующая добавка
-
3 осветлитель
-
4 осветлитель
-
5 препарат для придания блеска
Русско-английский словарь по химии > препарат для придания блеска
-
6 блескообразователь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > блескообразователь
-
7 полировальная паста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > полировальная паста
-
8 полировальная паста
Русско-английский политехнический словарь > полировальная паста
-
9 осветлитель
brightener, fining agent сил., refining agent, clarifier, ( для волос) lightener, whitener цел.-бум.* * *осветли́тель м.
clarifier* * * -
10 полировальная паста
brightener; polishing cream; waxРусско-английский автомобильный словарь > полировальная паста
-
11 блескообразующий
brightener, brilliance forming -
12 осветлитель
brightener, clarifierРусско-английский научно-технический словарь Масловского > осветлитель
-
13 блескообразователь
1) Engineering: brightener2) Metallurgy: brightening addition, brightening agent3) Oil: chemical brightenerУниверсальный русско-английский словарь > блескообразователь
-
14 брайтнер
1) Engineering: brightener (оптический отбелиаватель)2) Makarov: brightener (оптический отбеливатель) -
15 оптический отбеливатель
1) Chemistry: optical brightener2) Construction: optical whitening agent3) Textile: optical bleaching agent4) Makarov: brightener (брайтнер), colorless fluorescent dye, fluorescent brightening agent, fluorescent whitening agent, optical brightening agentУниверсальный русско-английский словарь > оптический отбеливатель
-
16 осветлитель
1) Medicine: clarifier2) Engineering: brightening agent, clarification agent, clarifying agent, clarifying substance, cleaning agent, clearing agent, lightener (для волос), plaining agent (стекломассы), refining agent (стекломассы)3) Construction: clarification tank4) Forestry: weeder, weeding unit, whitener5) Metallurgy: clarifying thickener6) Special term: clarifier (воды, сиропа и т.п.)7) Food industry: clearer8) Silicates: brightener (стекломассы), clearing agent (стекломассы), fining agent, fining agent (стекломассы), refining agent9) Cellulose: whiten10) Ecology: clarifying, clarifying basin, clarifying tank11) Polymers: brightener12) Beer production: sparkler (для придания блеска пиву, вину)13) Cosmetology: Bleach (для волос) -
17 повышающий трансформатор в цепи накала кинескопа
1) Telecommunications: picture tube brightenerУниверсальный русско-английский словарь > повышающий трансформатор в цепи накала кинескопа
-
18 блескообразующий
1) brightener
2) brilliance forming -
19 путём ... можно получить
•Addition of a commercial brightener gives sound, mirror-like deposits.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путём ... можно получить
-
20 блескообразующая добавка
1) Engineering: brightener2) Metallurgy: brightening addition, brightening agentУниверсальный русско-английский словарь > блескообразующая добавка
См. также в других словарях:
Brightener — Brightener. См. Глянцеватель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
brightener — blizgodaris statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, padedanti susidaryti blizgiajai dangai. atitikmenys: angl. brightener rus. блескообразователь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
brightener — optinis baliklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Fluorescuojanti medžiaga, sugertą UV spinduliuotę paverčianti regimąja violetine ir mėlynąja spinduliuote (400–500 nm). atitikmenys: angl. brightener rus. брайтнер; оптический отбеливатель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
brightener — t(ə)nə(r) noun ( s) 1. : fluorescent brightener 2. : a chemical or mixture of chemicals added to an electroplating bath to increase the brightness of the plate (as nickel plate) … Useful english dictionary
brightener — noun see brighten … New Collegiate Dictionary
brightener — /bruyt n euhr/, n. 1. a person or thing that brightens. 2. a chemical or other agent used to increase brightness, as one added to toothpaste or detergent to intensify the cleansing or bleaching process. [1790 1800; BRIGHTEN + ER1] * * * … Universalium
brightener — noun Any substance added to an electrolytic bath to yield a brighter electroplated surface … Wiktionary
brightener — n. something which brightens, something which lightens … English contemporary dictionary
brightener — bright·en·er … English syllables
Optical brightener — Optical brighteners, optical brightening agents (OBAs), fluorescent brightening agents (FBAs) or fluorescent whitening agents (FWAs) are dyes that absorb light in the ultraviolet and violet region (usually 340 370 nm) of the electromagnetic… … Wikipedia
secondary brightener — antrinis blizgodaris statusas T sritis chemija apibrėžtis Blizgodaris, susidarantis elektrolizės metu. atitikmenys: angl. secondary brightener rus. вторичный блескообразователь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas