-
1 Bregenz
Bregenz n =' г. Брегенц -
2 Bregenz
-
3 Bregenz
n =( город) Брегенц -
4 Bregenz
nадминистративный центр федеральной земли Форарльберг. Крупный транспортный узел, порт на Боденском озере. Развиты текстильная, электротехническая, пищевая, обувная, химическая промышленность, иностранный туризм. Город и территория перед Арльбергом стали владениями Габсбургов в XV-XVI вв. и получили целый ряд привилегий. Экономический подъём начался в 1872 после подключения к железнодорожному сообщению между Германией и Швейцарией. Большое значение для развития края имели тж. строительство в 1884 туннеля через Арльберг и железной дороги через Брегенцкий лес [название от римского поселения Brigantium, которое находилось на месте Брегенца] -
5 Bregenz
nБрегенцадм. центр федеральной земли Форарльберг (Австрия); крупный транспортный узел, порт на Боденском озере; развиты текстильная, электротехническая, пищевая, обувная, химическая промышленность; иностранный туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bregenz
-
6 Bregenz
n <-> геогр Брегенц (административный центр федеральной земли Форарльберг в Австрии) -
7 Bregenz
m. ATBřežnice j. -
8 Bregenz
-
9 Bregenzer Festspiele
plфестиваль музыкального искусства, проходит ежегодно в г. Брегенц. В программе - концерты, классические оперы, оперетты, балеты, авангардные спектакли. Ставятся на Озёрной сцене, построенной на Боденском озере. Вторая фестивальная площадка - Концертный зал Брегенца. Среди участников Венский симфонический оркестр, Фолькстеатр, Театр-ан-дер-Вин и театральные ансамбли др. стран. Фестиваль основан в 1946Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bregenzer Festspiele
-
10 Casinos Austria AG
fкрупнейшее предприятие игорного бизнеса, владеет рядом круглогодичных казино: в Бадене, Брегенце, Граце, Инсбруке, Кляйнвальзертале (Kleinwalsertal), Линце, Зальцбурге, Зеефельде (Seefeld), Фельдене и Вене, - а тж. двумя сезонными: в Бадгастайне и Китцбюэле (открыты зимой и летом). Среди предлагаемых игр: рулетка, баккара, покер, ред-дог, колесо счастья, сик 60, блэк-джек и распространённый в Европе 7-11. Большинство казино имеют тж. игральные автоматы. Вход в казино разрешается только лицам, достигшим совершеннолетия. В год австрийские казино посещают ок. 3 млн. человек, из низ 1 млн. - иностранцы. На игорный бизнес с XYIII в. распространяется государственная монополия. Акционерное общество -
11 Hohenbregenz, Burg
fруины крепости в Брегенце, на горе Гебхардсберг (Gebhardsberg). Построена в XI в. как рыцарский замок рода Гебхардов, разрушена в 1647 шведами. В 1723 в оставшиеся стены была встроена часовня св. Гебхарда (Gebhardskapelle), который, согласно преданию, здесь родилсясм. тж. Bregenz -
12 Laternengehen
nстаринный обычай на день св. Мартина, дети выходят на улицу и несут на шестах собственноручно изготовленные лампионы, фонари, факелы. Нередко это оригинальные и красочные произведения осветительского искусства. Шествие сопровождается исполнением песен о фонариках В Брегенце его возглавляет всадник в одежде римского воина (Martinsritt). В настоящее время праздники с фонариками устраиваются в детских садах -
13 Martinsturm
mбашня с часовней в Брегенце; считается его символом. Построена ок. 1600. Фундамент и фрески внутри относятся к романскому периоду -
14 Mehrerau, Zisterzienserkloster
nодин из древнейших монастырей Форарльберга, находится в Брегенце. Основан в 1097. Здание церкви построено в 1854. Во внутреннем убранстве сохранились позднеготические статуи мадонн и алтарьАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mehrerau, Zisterzienserkloster
-
15 Pfänder
mвершина Брегенцкого леса восточнее Брегенца. Связана с ним канатной дорогой (Pfänderbahn). Отсюда открывается красивый вид на город -
16 Rheintal
nдолина Рейна между Фельдкирхом и Брегенцем, наиболее плотно населённая область Форарльберга. Здесь находятся три из пяти крупных городов этой федеральной земли -
17 Seekapelle Sankt Georg
fЧасовня св. Георгия над озеромнаходится в Брегенце. Построена в 1408. В часовне хранятся останки солдат, погибших в крестьянской войне 1403-1408 (Appenzeller Krieg). Сохранился великолепный алтарь в стиле ренессанс [название связано с Боденским озером, которое раньше подступало к стенам часовни]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Seekapelle Sankt Georg
-
18 Theater für Vorarlberg
nдраматический театр в Брегенце; основная сцена находится в "Театре-ам-Корнмаркт" (Theater am Kornmarkt), кроме того, имеется экспериментальная сцена. Ежегодно принимает участие в Брегенцком фестивале. Основан после 2-й мировой войныАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Theater für Vorarlberg
-
19 Vorarlberg
nсамая западная федеральная земля Австрии, находится между Боденским озером и Арльбергом, административный центр - г. Брегенц. В I-V вв. здесь была римская провинция Рэция, проводилась активная романизация населения. В V в. территорию заселяют алеманны. С VII в. начинает распространяться христианство. Среди владений Габсбургов Форарльберг пользовался особыми привилегиями, напр., имел земельный парламент, состоящий только из крестьян и городских граждан. В настоящее время основными источниками дохода являются туризм, текстильная промышленность, отгонно-пастбищное животноводство, энергетика. Арльбергский район - важный центр альпийского лыжного спорта. Население говорит на алеманнском диалекте [букв. "перед Арльбергом"]см. тж. Bundesland, Bodensee, Arlberg, Bregenz, Rätien, Habsburger, Almwirtschaft, Ländle, Kanton übrig -
20 Vorarlberger Landesmuseum
nв Брегенце, культурно-историческое собрание. Представлены находки доисторического времени и периода Римской Австрии, прикладное искусство, предметы народного творчества, национальные костюмы, оружие. Основан в 1857Австрия. Лингвострановедческий словарь > Vorarlberger Landesmuseum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bregenz — Bregenz … Deutsch Wikipedia
Bregenz — Bregenz … Wikipedia
Bregenz — Saltar a navegación, búsqueda Escudo Mapa Información General Estado: Vorarlberg Superficie: 29,51 … Wikipedia Español
Bregenz — Bregenz, Hauptstadt des österreich. Wappen von Bregenz. Kronlandes Vorarlberg, 400 m ü. M., am Ostende des Bodensees unweit der Mündung der Bregenzer Ache, Endpunkt der Arlbergbahn mit Anschluß nach Lindau und St. Margareten, Ausgangspunkt der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bregēnz — Bregēnz, 1) Kreis in der österreichischen Grafschaft Tyrol (seit 1849), die ehemaligen Vorarlbergischen Herrschaften umfassend; grenzt an Baiern Schweiz. Liechtenstein u. den Kreis Innsbruck; gebirgig durch die Rhätischen Alpen u. waldig; wird… … Pierer's Universal-Lexikon
Bregenz — (röm. Brigantĭum), Hauptstadt des österr. Kronlandes Vorarlberg, am Bodensee, (1900) 7594 E. Unweit die Bregenzer Klause, früher stark befestigter Bergpaß; Bregenzer See, südöstl. Teil des Bodensees; Bregenzer Wald, zwischen Rhein, Walser und… … Kleines Konversations-Lexikon
Bregenz — Bregenz, Hauptstadt der gleichnamigen Bezirkshauptmannschaft im Vorarlberger Kreise Tyrols am Bodensee, Sitz der Bezirksbehörden, mit neuem Hafen, einer Handels und Gewerbekammer, besteht aus der alten ummauerten oberen Stadt und der offenen… … Herders Conversations-Lexikon
Bregenz — Bregenz, ciudad de Austria y capital del estado de Vorarlberg. Tiene una población aproximada de 25.000 habitantes. * * * ► C. del O de Austria, a orillas del lago Constanza. Cap. del estado federal de Voarlberg; 27 236 h … Enciclopedia Universal
Bregenz — Pour les articles homonymes, voir Bregenz (homonymie). Bregenz Blason de Bregenz … Wikipédia en Français
Bregenz — Bre|genz: Landeshauptstadt von Vorarlberg. * * * Bregenz, 1) Hauptstadt des Bundeslandes Vorarlberg, Österreich, 26 200 Einwohner; liegt am Ostufer des Bodensees (Bregenzer Bucht) am Fuß des bewaldeten Pfänders (1 064 m über dem Meeresspiegel; … Universal-Lexikon
Bregenz — A Roman garrison since 15 BCE, Bregenz, the capital of the Vorarlberg, was named a Roman municipality (Brigantium) in 50 CE. The Alemanic German invaders who destroyed the settlement in 259–260 reinhabited it by around 450. Saints Gallus and… … Historical dictionary of Austria