-
1 Bratensoße
sos m do pieczeni -
2 Bratensoße
f соус мясной сок -
3 соус для жаркого
nfood.ind. Bratensoße -
4 Browning
-
5 gravy
noun1) (juices) Bratensaft, der2) (dressing) [Braten]soße, diegravy boat — Sauciere, die
* * *['ɡreivi]plural - gravies; noun* * *gra·vy[ˈgreɪvi]n no pl* * *['greIvɪ]nto ride on the gravy train — locker Geld machen (inf)
* * *gravy [ˈɡreıvı] s1. Braten-, Fleischsaft m2. (Braten)Soße f3. besonders US sl etwas unerwartet Angenehmes oder Einträgliches:that’s pure gravya) das ist viel besser als erwartet,b) das ist ein richtiger warmer Regen umg* * *noun1) (juices) Bratensaft, der2) (dressing) [Braten]soße, diegravy boat — Sauciere, die
* * *n.Bratensoße f. -
6 salsa
'salsaf1) GAST Soße f, Tunke f, Dressing n2) ( baile de Caribe) Volkstanz msustantivo femenino(salsa) bechamel o besamel Béchamelsoßesalsa muselinaSoße aus Eigelb, Butter und geschlagener Sahnesalsasalsa ['salsa]num1num gastronomía Soße femenino; (caldo) Brühe femenino; salsa mayonesa Majonäse femenino; salsa verde Petersiliensoße femenino; la salsa de San Bernardo (figurativo familiar) einen Bärenhunger; estar en su propia salsa (figurativo familiar) in seinem Element seinnum2num (gracia) Reiz masculino; este libro tiene mucha salsa dieses Buch ist sehr spannend; esa es la salsa de la vida (familiar) das macht das Leben lebenswert -
7 braadjus
deBratensoße f -
8 jus
I.de [NN] [omg.]Orangensaft mII.de [vleessap]Bratensoße fIII.de d'orange [NN]Orangensaft m -
9 meat
noun1) Fleisch, das2) (arch.): (food)one man's meat is another man's poison — (prov.) was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall (Spr.)
3) (fig.) Substanz, die* * *[mi:t](the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) das Fleisch; Fleisch-...- academic.ru/45859/meaty">meaty* * *[mi:t]I. n\meat and two veg Fleisch mit zwei Gemüsebeilagenthey have \meat and sausages on offer sie bieten Fleisch- und Wurstwaren an5.▶ to treat sb like a piece of \meat jdn wie ein Stück Vieh behandeln\meat counter Fleischtheke f\meat sauce Bratensoße f* * *[miːt]n1) Fleisch ntone man's meat is another man's poison (Prov) — des einen Freud, des andern Leid (Prov)
* * *meat [miːt] s1. Fleisch n (als Nahrung):meat and potatoes US fig umga) Grundlage f,b) Kern(punkt) mafter (before) meat nach (vor) dem Essen;meat and drink Speis und Trank;one man’s meat is another man’s poison (Sprichwort) des einen Freud, des andern Leid; was dem einen sin Ul, ist dem andern sin Nachtigall3. obs oder dial Nahrung f4. Fleischspeise f, -gericht n:a) kalter Braten,b) US sl Leiche(n) f(pl);5. auch pl US Fleisch n (von Früchten, Fischen etc), Kern m (einer Nuss)6. BIBEL Speiseopfer n7. fig Substanz f, Gehalt m, (wesentlicher) Inhalt, Ideen (-gut n) pl:full of meat gehaltvoll9. US vulg Schwanz m (Penis):beat one’s meat wichsen, sich einen runterholen vulg (onanieren)* * *noun1) Fleisch, das2) (arch.): (food)one man's meat is another man's poison — (prov.) was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall (Spr.)
3) (fig.) Substanz, die* * *n.Fleisch n. -
10 meat
[mi:t] n\meat and two veg Fleisch mit zwei Gemüsebeilagen;the cafe serves the usual \meat and two veg das Café bietet die übliche gutbürgerliche Küche anthey have \meat and sausages on offer sie bieten Fleisch- und Wurstwaren an4) no plPHRASES:to be \meat and drink to sb ( Brit) jds Leben[selixier] sein;one man's \meat is another man's poison ('s \meat is another man's poison) des einen Freud, des anderen Leid ( prov)to treat sb like a piece of \meat jdn wie ein Stück Vieh behandeln;modifier Fleisch-;\meat counter Fleischtheke f;\meat sauce Bratensoße f -
11 mártás
(DE) Bratensoße {e}; Remoulade {e}; Saft {r}; Soße {e}; Stipp {r}; Tunke; (EN) dipping; gippo; gravy; sauce -
12 szaft
(DE) Bratensoße {e}; (EN) dish gravy; dripping; gravy; juice -
13 szósz
(DE) Bratensoße {e}; Saft {r}; Sauce {e}; Sosse {e}; Soße {e}; (EN) gravy; sauce -
14 gravy
['ɡreɪvɪ] UK / USn -
15 gravy
['ɡreɪvɪ] UK / USn
См. также в других словарях:
Bratensoße — Bratensauce ist eine dunkle, aromatische Sauce, die zu gebratenem oder gegrilltem Fleisch (auch Geflügel) serviert wird. Ihre Grundlage ist der bei der Zubereitung des Fleischs entstehende Bratensatz, der durch Zugabe von Flüssigkeiten wie Brühe… … Deutsch Wikipedia
Bratensoße — Bra|ten|so|ße, die: [aus dem Bratensaft hergestellte] Soße, die zum Braten gegessen wird. * * * Bra|ten|so|ße, die: [aus dem Bratensaft hergestellte] Soße, die zum Braten gegessen wird … Universal-Lexikon
Bratensoße — D✓Bra|ten|so|ße, Bra|ten|sau|ce … Die deutsche Rechtschreibung
Bliksem — Hutspot Stamppot Stamppot (deutsch: Stampftopf) ist ein traditionelles Eintopfgericht aus gestampften Kartoffeln und Gemüse aus den Niederlanden und Flandern, wo die Bezeichnung Hutspot (deut … Deutsch Wikipedia
Geschwollene — Wollwürste mit Bratensoße Wollwürste sind eine der Münchner Weißwurst verwandte bayerische Spezialität aus Kalb und Schweinefleisch. Sie werden auch Nackerte, Geschwollene, Geschlagene oder Oberländer genannt. Wollwürste sind meist etwas länger… … Deutsch Wikipedia
Gschwollene — Wollwürste mit Bratensoße Wollwürste sind eine der Münchner Weißwurst verwandte bayerische Spezialität aus Kalb und Schweinefleisch. Sie werden auch Nackerte, Geschwollene, Geschlagene oder Oberländer genannt. Wollwürste sind meist etwas länger… … Deutsch Wikipedia
Gschwollne — Wollwürste mit Bratensoße Wollwürste sind eine der Münchner Weißwurst verwandte bayerische Spezialität aus Kalb und Schweinefleisch. Sie werden auch Nackerte, Geschwollene, Geschlagene oder Oberländer genannt. Wollwürste sind meist etwas länger… … Deutsch Wikipedia
Pfälzische Küche — Grumbeersupp un Quetschekuche (Kartoffelsuppe mit Zwetschgenkuchen), hier auf dem Bauernmarkt Speyer … Deutsch Wikipedia
Stamppot — Hutspot Stamppot Stamppot (deutsch: Stampftopf) ist … Deutsch Wikipedia
Thüringische Küche — Als Thüringer Küche bezeichnet man in der Gastronomie die Kochtradition aus dem thüringer Kulturraum. Die Küche gilt als bodenständige Hausmannskost und wird durch sehr fleischbetonte, aber auch fruchtige Gerichte dominiert. Ihr Ursprung ist… … Deutsch Wikipedia
Beamtenstippe — Als Beamtenstippe (von stippen für eintunken, norddt. / Berliner Ausdruck) wird eine Sauce genannt, die zu Kartoffeln gegessen wird. Sie war ursprünglich ein typisches „Arme Leute Essen“, denn auch die einfachen Beamten waren und sind relativ arm … Deutsch Wikipedia