-
1 Brandungswelle
Brandungswelle f прибо́йная волна́ -
2 Brandungswelle
f breaker* * *Brạn|dungs|wel|lefbreaker* * *die breaker* * *Brandungswelle f breaker* * *die breaker* * *f.breaker (coastal wave) n. -
3 Brandungswelle
fбурун; прибойная волна -
4 Brandungswelle
-
5 Brandungswelle
волна прибояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brandungswelle
-
6 Brandungswelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brandungswelle
-
7 Brandungswelle
волна прибоя -
8 Brandungswelle
fволна прибоя, бурунDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Brandungswelle
-
9 Brandungswelle
f <-, -n> прибойная волна -
10 Brandungswelle
f прибойная волна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brandungswelle
-
11 Brandungswelle
-
12 Brandungswelle
Brándungswelle f =, -nбуру́н; при бо́йная волна́ -
13 Brandungswelle
fsurging billow -
14 die Brandungswelle
- {surging billow} -
15 Roller
m; -s, -1. auch für Kinder: scooter2. (Brandungswelle) (rolling) breaker, roller3. zum Tünchen: roller4. (Sprung) western roll5. Fußball etc.: gentle ground shot6. Harzer Roller ORN. Harz Mountain roller; GASTR. Harz cheese (type of skim-milk cheese from the Harz Mountains often packaged in roll form)* * *der Rollerscooter* * *Rọl|ler ['rɔlɐ]m -s, -1) (=Motorroller für Kinder) scooter2) (NAUT = Welle) roller3) (Aus = Rollo) (roller) blind4) (ORN)Harzer Roller — canary, roller
5) (= Walze) roller* * *der1) (a type of small motor-bicycle.) scooter2) (a child's two-wheeled toy vehicle propelled by the foot.) scooter* * *Rol·ler<-s, ->[ˈrɔlɐ]m\Roller fahren to ride a/one's scooter3. ORN canary* * *der; Rollers, Roller scooter* * *1. auch für Kinder: scooter2. (Brandungswelle) (rolling) breaker, roller3. zum Tünchen: roller4. (Sprung) western roll5. Fußball etc: gentle ground shot6.Harzer Roller ORN Harz Mountain roller; GASTR Harz cheese (type of skim-milk cheese from the Harz Mountains often packaged in roll form)* * *der; Rollers, Roller scooter* * *- m.scooter n. -
16 Sog
Imperf. saugen* * *der Sogmaelstrom; undertow; suction* * *[zoːk]m -(e)s, -e[-gə] (= saugende Kraft) suction; (bei Schiff) wake; (bei Flugzeug, Fahrzeug) slipstream; (von Strudel) vortex; (von Brandungswelle) undertow; (fig) maelstrom* * *<-[e]s, -e>[zo:k]* * *der; Sog[e]s, Soge suction; (bei Schiffen) wake; (bei Fahr-, Flugzeugen) slipstream; (von Wasser, auch fig.) current* * *Sog m; -(e)s, -e suction; SCHIFF, FLUG auch wake; (Wirbel) vortex; (Unterströmung) undertow; fig vortex, maelstrom;geraten get caught up in the maelstrom of big city life etc* * *der; Sog[e]s, Soge suction; (bei Schiffen) wake; (bei Fahr-, Flugzeugen) slipstream; (von Wasser, auch fig.) current* * *-e m.suction n.undertow n. -
17 sog
Imperf. saugen* * *der Sogmaelstrom; undertow; suction* * *[zoːk]m -(e)s, -e[-gə] (= saugende Kraft) suction; (bei Schiff) wake; (bei Flugzeug, Fahrzeug) slipstream; (von Strudel) vortex; (von Brandungswelle) undertow; (fig) maelstrom* * *<-[e]s, -e>[zo:k]* * *der; Sog[e]s, Soge suction; (bei Schiffen) wake; (bei Fahr-, Flugzeugen) slipstream; (von Wasser, auch fig.) current* * ** * *der; Sog[e]s, Soge suction; (bei Schiffen) wake; (bei Fahr-, Flugzeugen) slipstream; (von Wasser, auch fig.) current* * *-e m.suction n.undertow n. -
18 Brandungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brandungs
-
19 Welle
-
20 Roller
1) Kinderfahrzeug, Tretroller самока́т, ро́ллер. mit dem Roller fahren ката́ться по- на самока́те <ро́ллере>4) Kanarienvogel канаре́йка (пою́щая тре́лью)
См. также в других словарях:
Brandungswelle — Als Brandungswellen werden sämtliche unregelmäßigen Formen von Wasserspiegelauslenkungen verstanden, die infolge der Wechselwirkungen des Meereswassers mit der Atmosphäre und mit dem Meeresboden in Küstennähe auftreten. Während die zur Erzeugung… … Deutsch Wikipedia
Brandung (Wasser) — Brandungswelle auf eine Mauer auftreffend Brandung vor Westerland, Sylt Brandung … Deutsch Wikipedia
Meeresbrandung — Brandungswelle auf eine Mauer auftreffend Brandung vor Westerland, Sylt Brandung … Deutsch Wikipedia
Brandung — Brandungswelle auf eine Mauer auftreffend … Deutsch Wikipedia
Brecherform — Surfer an einem Schwallbrecher Brechen der Wellen an der Küste Chiles Wellenbrechen bezeichnet bei Wasserwellen den kritischen Grad der Wellentransformation, bei dem die Oberfläch … Deutsch Wikipedia
Blowhole — Das Blowhole der Monks Cave bei Aberystwyth in Wales … Deutsch Wikipedia
Brandung (Martin Walser) — Brandung ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Martin Walser, der im Jahr 1985 veröffentlicht wurde. Er greift die Protagonisten Helmut und Sabine Halm aus Walsers Erfolgsnovelle Ein fliehendes Pferd auf und versetzt sie vom Bodensee nach… … Deutsch Wikipedia
Brandungsrückströmung — Brandungsrückstrom, auch Rippströmung oder Trecker, ist die deutsche Bezeichnung für sogenannte riptides oder genauer rip currents, die zumindest an den Meeresküsten die wichtigste Ursache für Badeunfälle sind. Grundsätzlich sind die Wellen der… … Deutsch Wikipedia
Fließwechsel — Eurocup 2006 Kanu Freestyle im Augsburger Eiskanal … Deutsch Wikipedia
Glameyer Stack — Satellitenbild der Elbemündung … Deutsch Wikipedia
Hydraulischer Sprung — Eurocup 2006 Kanu Freestyle im Augsburger Eiskanal … Deutsch Wikipedia