-
1 braille
-
2 braille
braille [bʀαj]masculine noun* * *bʀajnom masculin Braille* * *bʀɒj nm* * *braille nm Braille; en braille in Braille.[braj] nom masculin -
3 braille
-
4 braille
-
5 braille
-
6 braille
brailleslepecké písmo m -
7 braille
Alphabet tactile inventé en 1829 par le français Louis Braille, le braille est basé sur un système de six points composé de deux colonnes de trois points. La combinaison de ces six points permet de former toutes les lettres de l’alphabet, les signes de ponctuation et les symboles. En février 2003, les personnes voyantes ne connaissant pas le braille peuvent correspondre en braille par le biais du portail Handicapzéro, l’association du même nom assurant gratuitement la transcription et l’impression braille des courriers ainsi que leur expédition par voie postale.Voir aussi: braille informatique, Handicapzéro. -
8 braille
m. et adj. (pour écriture ou alphabet Braille, du nom de l'inventeur) брайлово релефно писмо (за слепи); une lettre en braille писмо на брайлова азбука; adj.inv. terminal braille комп. терминал, използващ брайловото писмо. -
9 braille
-
10 braille
un livre imprimé en braille — кни́га, напеча́танная шри́фтом для слепы́х
-
11 braille
mазбука, шрифт для слепых -
12 braille
сущ.общ. азбука для слепых, шрифт для слепых -
13 braille
طريقة بريل للكتابة -
14 braille
nm. (écriture): BRÂLYO (Albanais).nv. (Savoie): BRALYE (Albanais). -
15 braille
nm. brayl yozuvi, ko‘rlar yozuvi. -
16 braille
n mكتابة برايل [ki'taːbat 'Braːjl] f* * *n mكتابة برايل [ki'taːbat 'Braːjl] f -
17 braille
n mkörler alfabesi -
18 braille informatique
Issu du braille original sur six points, le braille informatique s’affiche sur huit points, ce qui permet d’augmenter par quatre le nombre de combinaisons possibles. Le format utilisé pour les livres numériques braille est le format BRF (braille format).Voir aussi: BRF, livre braille. -
19 plage braille
Appelée aussi plage tactile, la plage braille est un clavier dont les touches correspondent chacune à un caractère braille. La plage braille équipe soit un lecteur braille portable, soit un terminal braille électronique, à savoir un périphérique branché à un ordinateur et couplé avec un logiciel braille. Le but du logiciel braille est de lire des textes et livres au format BRF (braille format) grâce à un terminal braille électronique. -
20 livre braille
Le livre numérique braille - appelé plus simplement livre braille - est un livre numérique au format BRF (braille format), destiné soit à la lecture sur plage braille soit à l’impression sur imprimante braille. La plage braille est en général un terminal braille électronique, à savoir un périphérique couplé avec un logiciel braille.
См. также в других словарях:
Braille — Rampe en bois gravée en braille affichant le mot « premier ». Caractéristiques Type Code, écriture en relief Langue(s) Plusieurs … Wikipédia en Français
braille — [ braj ] n. m. et adj. inv. • 1927; pour écriture ou alphabet Braille, du nom de l inventeur ♦ Alphabet conventionnel en points saillants (également applicable aux chiffres, à la musique et la sténo), à l usage des aveugles. Apprendre le braille … Encyclopédie Universelle
BRAILLE (L.) — BRAILLE LOUIS (1809 1852) Professeur à l’Institution royale des jeunes aveugles de Paris, aveugle lui même, Louis Braille a donné son nom à un système de notation en relief à l’usage des personnes atteintes de cécité et applicable à l’alphabet,… … Encyclopédie Universelle
Braille — Saltar a navegación, búsqueda Braille puede referirse a: Braille (lectura), un método de lectura y escritura táctil. Braille japonés, una variante del Braille adaptado a Japón. Luis Braille, profesor francés e inventor del método de lectura y… … Wikipedia Español
Braille — Braille, n. A system of printing or writing for the blind in which the characters and numerals are represented by patterns of raised tangible points or dots. It was invented by Louis Braille, a French teacher of the blind. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
braillé — braillé, ée (entrée créée par le supplément) (bra llé, llée, ll mouillées) part. passé de brailler2. Se dit des harengs salés et remués avec la braille (voy. braille et brailler 2 au Dictionnaire). • Harengs braillés en vrac.... harengs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
braille — |bráile| s. m. 1. Processo de escrita em relevo, criado pelo pedagogista Braille (1809 1852), para ensinar os cegos a ler e escrever. = ANAGLIPTOGRAFIA • adj. 2 g. 2 núm. 2. Relativo a ou que utiliza esse processo de escrita. = ANAGLIPTOGRÁFICO • … Dicionário da Língua Portuguesa
braille — raille v. 1. to transcribe in Braille. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
braille® — {{hw}}{{braille®}}{{/hw}}A s. m. inv. Nome commerciale di un sistema di scrittura per ciechi formato da punti in rilievo simboleggianti le lettere dell alfabeto, da leggere passando i polpastrelli sul foglio. B anche agg. inv. ETIMOLOGIA: dal… … Enciclopedia di italiano
braille — [breıl] n [U] [Date: 1800 1900; Origin: Louis Braille] a form of printing for blind people, with raised parts that they can read by touching the paper with their fingers … Dictionary of contemporary English
Braille — Le nom est actuellement porté dans les Bouches du Rhône et dans le Vaucluse, on le rencontre aussi en Meurthe et Moselle. Il est assez rare et son sens est incertain. Le dictionnaire de M.T. Morlet évoque un surnom donné à un braillard. On notera … Noms de famille