-
1 Bonität
Bonität f =, -en добро́тность, доброка́чественность, дохо́дность (како́го-л. объе́кта); ком. тж. боните́тBonität f =, -en добропоря́дочность, репута́ция (коммерса́нта)Bonität f =, -en кредитоспосо́бность, платё́жеспосо́бность, соли́дность (фи́рмы)Bonität f боните́т; доброка́чественность (това́ра); добро́тность (напр. ве́кселя); соли́дность (фи́рмы, ба́нка и т.п.) -
2 Bonität
Bonität f 1. BANK credit rating, credit standing; 2. FIN creditworthiness, financial standing; 3. GEN reliability, standing (Kredit); 4. WIWI quality of farm land, grade of fertility (Agrarwirtschaft)* * *f 1. < Bank> credit rating, credit standing; 2. < Finanz> creditworthiness, financial standing; 3. < Geschäft> Kredit reliability, standing; 4. <Vw> Agrarwirtschaft quality of farm land, grade of fertility* * *Bonität
soundness, [sound] standing, solidity, credit, solvency, credit standing (status), reliability, (Grund und Boden) grade of fertility, (Warengüte) superior quality. -
3 Bonität
-
4 Bonität
Bonität f credit worthiness; credit rating; soundness; financial standing; reliability -
5 Bonität
f; -, -en2. WIRTS. (Warengüte) quality3. AGR. quality of the soil* * *die Bonitätfinancial standing* * *Bo|ni|tät [boni'tɛːt]f -, -en (FIN)financial standing, creditworthiness* * *Bo·ni·tät<-, -en>[boniˈtɛ:t]f financial standing, credit worthiness* * *die; Bonität (Kaufmannsspr.) creditworthiness; [good] credit rating* * ** * *die; Bonität (Kaufmannsspr.) creditworthiness; [good] credit rating -
6 Bonität
-
7 Bonität
f =, -en1) добротность, доброкачественность, доходность (какого-л. объекта); ком. тж. бонитет2) добропорядочность, репутация ( коммерсанта)3) кредитоспособность, платёжеспособность, солидность ( фирмы) -
8 Bonität
boːni'tɛːtf FIN -
9 Bonität
f1) кредитоспособность, платёжеспособность; солидность, добропорядочность, хорошая репутация ( коммерсанта или фирмы)2) добротность (напр. векселя); доброкачественность3) с.-х. бонитетDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bonität
-
10 Bonität
платёжеспособностьхорошее качестводобротностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bonität
-
11 Bonität
f -
12 Bonität
fкредитоспособность, солидность фирмы, надёжность, платёжеспособностьDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bonität
-
13 Bonität
сущ.1) общ. платёжеспособность (фирмы), солидность3) с.-х. продуктивность4) юр. обеспеченность, солидная репутация, надёжность (íàïð. einer Geldforderung)5) экон. доброкачественность, доброкачественность товара, добропорядочность, хороший имидж (коммерсанта), добротность (векселя), хорошая репутация (коммерсанта), солидность (фирмы), кредитоспособность6) фин. качество7) лес. бонитет8) текст. отличное качество9) бизн. доброкачественность (товара), солидность (фирмы, банка и т.п.)10) внеш.торг. добротность, хорошее качество11) дер. бонитет леса, показатель продуктивности леса -
14 Bonität
f́бонитетDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bonität
-
15 Bonität
Bo·ni·tät <-, -en> [boniʼtɛ:t] ffinancial standing, credit worthiness -
16 Bonität
Bonitä́t f, -en 1. бонитет; 2. Wirtsch кредитоспособност, платежоспособност, солидност (на фирма). -
17 Bonität
-
18 Bonität
-
19 Bonität
-
20 Bonität
См. также в других словарях:
Bonität — Bonität … Deutsch Wörterbuch
Bonität — (v. lat.), Güte, Werth … Pierer's Universal-Lexikon
Bonĭtät — (lat.), Güte, gute Beschaffenheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bonität — (lat.), Güte, innerer Wert; Zahlungsfähigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Bonität — Bonität, lat., Güte, Werth … Herders Conversations-Lexikon
Bonität — Bonität,die:1.⇨Güte(2)–2.⇨Zahlungsfähigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Bonität — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Bonität (von lateinisch bonitas, „Vortrefflichkeit“) oder Kreditwürdigkeit ist in der Finanzwirtschaft die Eigenschaft… … Deutsch Wikipedia
Bonität — Bodenertrag; Kreditwürdigkeit; Solvenz; Zahlungspotenzial; kaufmännische Solidität; Zahlungsfähigkeit; Liquidität * * * Bo|ni|tät 〈f. 20〉 1. 〈Kaufmannsspr.〉 1.1 Zahlungsfähigkeit, Sicherheit … Universal-Lexikon
Bonität — Kreditwürdigkeit; i.e.S. Qualität eines institutionellen oder individuellen ⇡ Schuldners, in der Zukunft seinen Schuldendienstverpflichtungen nachzukommen; i.w.S. der gute Ruf von Personen und Firmen im Geschäftsverkehr. Die B. beruht auf der… … Lexikon der Economics
Bonität — bonitetas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medyno našumo, augimo sąlygų gerumo rodiklis, nustatomas pagal tam tikro amžiaus medžių aukštį. atitikmenys: angl. site quality vok. Bonität, f; Standortsbonität, f rus. бонитет, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bonität — Bo|ni|tät 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈allg.〉 Güte, innerer Wert 2. 〈Forstw.〉 Bodengüte 3. 〈Kaufmannsspr.〉 Zahlungsfähigkeit, Sicherheit 4. kaufmänn. Ruf [Etym.: <lat. bonitas »gute Beschaffenheiteiner Sache, Güte«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
