-
1 Rußtyrann
—1. LAT Myiotheretes fumigatus ( Boissonneau)2. RUS дымчатый кустарниковый тиранн m3. ENG smoky bush-tyrant4. DEU Rußtyrann m5. FRA moucherolle f de BoissonneauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rußtyrann
-
2 5543
1. LAT Myiotheretes fumigatus ( Boissonneau)2. RUS дымчатый кустарниковый тиранн m3. ENG smoky bush-tyrant4. DEU Rußtyrann m5. FRA moucherolle f de BoissonneauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5543
-
3 Anden-Schopfohr
—1. LAT Pseudocolaptes boissonneautii ( Lafresnaye)2. RUS андский ушастый горшечник m3. ENG streaked tuftedcheek4. DEU Anden-Schopfohr n5. FRA anabate m de BoissonneauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Anden-Schopfohr
-
4 Braunachselstärling
—1. LAT Macroagelaius subalaris ( Boissonneau)2. RUS колумбийский лесной трупиал m3. ENG mountain grackle4. DEU Braunachselstärling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunachselstärling
-
5 Gelbbrustkotinga
—1. LAT Pipreola riefferii ( Boissonneau)2. RUS чёрно-зелёный манакиновый плодоед m3. ENG green-and-black fruit-eater4. DEU Grünrücken-Schmuckvogel m, Gelbbrustkotinga f5. FRA cotinga m vert-et-noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbrustkotinga
-
6 Goldbauchmusketier
—1. LAT Coeligena bonapartei ( Boissonneau)2. RUS золотобрюхий инка m4. DEU Goldbauchmusketier m5. FRA inca m de BonaparteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbauchmusketier
-
7 Graubrust-Buschammer
—1. LAT Atlapetes schistaceus ( Boissonneaü)2. RUS серогрудая атлапета f3. ENG slaty brush-finch, sooty finch4. DEU Graubrust-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrust-Buschammer
-
8 Grünrücken-Schmuckvogel
—1. LAT Pipreola riefferii ( Boissonneau)2. RUS чёрно-зелёный манакиновый плодоед m3. ENG green-and-black fruit-eater4. DEU Grünrücken-Schmuckvogel m, Gelbbrustkotinga f5. FRA cotinga m vert-et-noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünrücken-Schmuckvogel
-
9 Krawattenmusketier
—1. LAT Coeligena torquata (.Boissonneau)2. RUS ошейниковый инка m3. ENG collared inca4. DEU Krawattenmusketier m5. FRA inca m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Krawattenmusketier
-
10 Ockerbrust-Buschammer
—1. LAT Atlapetes semirufus ( Boissonneaü)2. RUS желтогрудая атлапета f3. ENG ochre-breasted (brush-)finch4. DEU Ockerbrust-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ockerbrust-Buschammer
-
11 Papageitangare
—1. LAT Chlorornis ( Reichenbach)2. RUS попугайная танагра f3. ENG grass-green tanager4. DEU Papageitangare f5. FRA —1. LAT Chlorornis riefferii ( Boissonneau)2. RUS попугайная танагра f3. ENG grass-green tanager4. DEU Papageitangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Papageitangare
-
12 Rotmantelspecht
—1. LAT Piculus rivolii ( Boissonneaü)2. RUS красноспинный полосатобрюхий дятел m3. ENG crimson-mantled woodpecker4. DEU Rotmantelspecht m5. FRA pic m de RivoliFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotmantelspecht
-
13 Schwarzbrust-Bergtangare
—1. LAT Buthraupis eximia ( Boissonneaü)2. RUS черногрудая короткоклювая танагра f4. DEU Schwarzbrust-Bergtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbrust-Bergtangare
-
14 Schwarznackentangare
—1. LAT Tangara labradorides ( Boissonneau)2. RUS металлическая танагра f3. ENG metallic-green tanager4. DEU Schwarznackentangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarznackentangare
-
15 Schwarzohr-Waldsänger
—1. LAT Myioborus ornatus ( Boissonneau)2. RUS золотолобый горихвостковый певун m3. ENG golden-fronted redstart, golden-fronted warbler4. DEU Schwarzohr-Waldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzohr-Waldsänger
-
16 Schwertschnabel
—2. RUS (колибри-)мечеклюв m3. ENG sword-billed hummingbird4. DEU Schwertschnabel m5. FRA colibri m porte-épée1. LAT Ensifera ensifera ( Boissonneaü)2. RUS колибри-мечеклюв m3. ENG sword-billed hummingbird4. DEU Schwertschnabel m5. FRA colibri m porte-épéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwertschnabel
-
17 Stahlhakenschnabel
—1. LAT Diglossa lafresnayii ( Boissonneau)2. RUS блестящий крючкоклюв m3. ENG glossy flowerpiercer, glossy honeycreeper4. DEU Stahlhakenschnabel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stahlhakenschnabel
-
18 Vassoritangare
—1. LAT Tangara vassorii ( Boissonneaü)2. RUS сине-чёрная танагра f3. ENG blue-and-black tanager4. DEU Vassoritangare' f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Vassoritangare
-
19 Zimtstirn-Buschammer
—1. LAT Atlapetes pallidinucha ( Boissonneaü)2. RUS коричневолобая атлапета f3. ENG pale-naped (brush-)finch4. DEU Zimtstirn-Buschammer f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zimtstirn-Buschammer
-
20 10069
1. LAT Macroagelaius subalaris ( Boissonneau)2. RUS колумбийский лесной трупиал m3. ENG mountain grackle4. DEU Braunachselstärling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10069
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Auguste Boissonneau — (* 26. Juni 1802 in Saumur; † 7. Juli 1883 in Paris) war ein französischer Ornithologe, Naturalienhändler und Ocularist. Er war der erste der künstliche Augen aus Glas mit aufgetragenem Email fertigte und den Begriff Ocularist für den Beruf des… … Deutsch Wikipedia
Auguste Boissonneau — (26 Juillet 1802 à Saumur 7 Juillet 1883 à Paris) est un ornithologue, naturaliste et fabriquant de prothèses oculaires français. Le genre Boissonneaua a été nommé en hommage à Auguste Boissonneau. Il s agit d un genre de colibris (famille des… … Wikipédia en Français
anabate de Boissonneau — andinis ausuotasis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pseudocolaptes boissonneautii angl. streaked tuftedcheek vok. Weißwangen Astspäher rus. андский ушастый горшечник, m pranc. anabate de Boissonneau, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Aves del Perú — Anexo:Aves del Perú Saltar a navegación, búsqueda Rupicola peruviana. La avifauna del Perú incluye 1.862 especies de las cuales 131 son endémicas, 88 se encuentran globalmente amenazadas de extinción y 3 fueron introducidas … Wikipedia Español
Colibri casqué — Colibri casqué … Wikipédia en Français
Птицы Перу — Фауна птиц Перу включает 1.856 вида, из которых 131 эндемические, 88 являются исчезающими и 3 вида ввезено.[1] Перу вторая страна с наибольшим количеством видов птиц,[2] после Колумбии, представляя 20 % общего количества видов в… … Википедия
Список птиц Перу — Фауна птиц Перу включает 1.856 вида, из которых 131 эндемические, 88 являются исчезающими и 3 вида ввезено.[1] Перу вторая страна с наибольшим количеством видов птиц,[2] после Колумбии, представляя 20 % общего количества видов в… … Википедия
Buthraupis eximia — Tangara à poitrine noire Buthraupis eximia … Wikipédia en Français
Colibri de Lafresnaye — Lafresnaya lafresnayi … Wikipédia en Français
Lafresnaya — Colibri de Lafresnaye Lafresnaya lafresnayi … Wikipédia en Français
Lafresnaya lafresnayi — Colibri de Lafresnaye Lafresnaya lafresnayi … Wikipédia en Français
