-
1 Bohrgerät
-
2 Bohrgerät
nбуровая установка; бурильный станокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bohrgerät
-
3 Bohrgerät
-
4 Bohrgerät
ńбуровой станок -
5 Bohrgerät
(n) -
6 Bohrgerät
n буровой станок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohrgerät
-
7 Bohrgerät
бурово́й инструме́нт <прибо́р> -
8 Bohrgerät
Bóhrgerät n -(e)s, -eбурово́й стано́к -
9 Vielkant-Bohrgerät
сущ. -
10 Bohr
-
11 Gerät
-
12 Stange
1) Stab шест. v. Flößer баго́р. Fahnenstange дре́вко (зна́мени). Sitzgelegenheit für Hühner, Puten насе́ст. für Vögel im Käfig перекла́дина. Telegraphenstange столб. Gardinenstange баге́т <карни́з> для гарди́н. für Bohnen подпо́рка. für Hopfen кол, тычи́на | Stange Spargel (оди́н) сте́бель спа́ржи. Stange Vanille стручо́к вани́ли. Stange Zimt тру́бочка <па́лочка > кори́цы. Stange Siegellack па́лочка сургуча́. Stange Seife брусо́к мы́ла. Stange Zigaretten блок сигаре́т2) Technik Zug-, Triebstange тя́га. in Stahlherstellung прут, пруто́к. an Stromabnehmer, Bohrgerät шта́нга. Gerüststange сто́йка лесо́в3) Sport a) Klettergerät шест (для ла́занья) b) im Balettsaal стано́к. an der Stange у станка́ c) beim Gewichtheben шта́нга4) Konfektion: Kleiderstange стоя́чая ве́шалка. von der Stange гото́вый. einen Anzug von der Stange kaufen покупа́ть купи́ть гото́вый костю́м5) Geweihstange (отде́льный) рог7) großer Mensch жердь f eine (schöne) Stange Geld у́йма <ку́ча> дене́г. sich eine Stange einbilden быть сли́шком высо́кого мне́ния о себе́. eine Stange angeben здо́рово задава́ться <хва́статься>. jdm. die Stange halten подде́рживать /-держа́ть <защища́ть/защити́ть > кого́-н., брать взять кого́-н. под свою́ защи́ту. bei der Stange bleiben a) zu seiner Meinung o. Überzeugung stehen остава́ться /-ста́ться при своём мне́нии, твёрдо стоя́ть на свое́й то́чке зре́ния b) zu einer Sache stehen остава́ться /- ве́рным како́му-н. де́лу, проявля́ть /-яви́ть вы́держку до конца́. jdn. bei der Stange halten подде́рживать /-держа́ть в ком-н. интере́с к де́лу <к како́му-н. предме́ту>
См. также в других словарях:
Bohrgerät [1] — Bohrgerät, Vorrichtung zum Drehen von Metallbohrern durch Handkraft, wird verwendet, wenn ein Bohren mit Maschinen nicht angängig ist. Nur kleine Holzbohrer (Nagelbohrer) werden unmittelbar von Hand mittels eines Handgriffes, große Holzbohrer… … Lexikon der gesamten Technik
Bohrgerät [2] — Bohrgerät (Bd. 2, S. 187). Zur Beschleunigung der Arbeit verwendet man jetzt vielfach Räderbohrer mit mechanischem Antrieb. Der Vorschub wird entweder durch Andrücken von Hand (Fig. 1) oder wie bei den Bohrratschen mit Hilfe von Schraube und… … Lexikon der gesamten Technik
Bohrgerät — Bohrgerät, s. Bohrer und Bohrmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bohrgerät — Bohrmaschine; Bohrer … Universal-Lexikon
HDI-Verfahren — Bohrgerät für DSV Unterfangen eines bestehenden Gebäudes mittels DSV Das Düsenstrahlverfahren (DSV) ist ein Verfahren des Spezialtiefbaus zum Erstellen von Betonkörpern im Erdreich. Hierbei wird ans … Deutsch Wikipedia
Düsenstrahlverfahren — Bohrgerät für DSV Unterfangen eines bestehenden Gebäudes mittels DSV … Deutsch Wikipedia
Schneckenbohrtechnik — Bohrgerät für Schneckenbohrpfähle B … Deutsch Wikipedia
Bohrmaschine — Bohrgerät; Bohrer * * * Bohr|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine zum Bohren * * * Bohr|ma|schi|ne, die: elektrisches Gerät zum Bohren von Löchern (in Holz, Metall od. Stein). * * * Bohrmaschine, 1) Bergbau: Bezeichnung für alle Bohrgeräte (Bohren) mit… … Universal-Lexikon
Bohrer — Bohrgerät; Bohrmaschine * * * Boh|rer 〈m. 3〉 1. spitzes, spiralenförmiges Werkzeug zum Bohren (GewindeBohrer, MetallBohrer) 2. jmd., der bohrt, Arbeiter an der Bohrmaschine * * * Boh|rer , der; s, : 1. [spitzes] Werkzeug mit zylindrischem od.… … Universal-Lexikon
bohren — boh|ren [ bo:rən]: 1. a) <itr.; hat durch [drehende] Bewegung eines Werkzeugs in etwas eindringen, an etwas arbeiten: an einem Balken, in einem Zahn bohren. b) <tr.; hat durch drehende Bewegung eines Werkzeugs herstellen, hervorbringen: ein … Universal-Lexikon
Kubacher Kristallhöhle — Kristalle an einer Wand Lage: Deutschland Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
