-
1 листоукладчик
n1) eng. Bogengeradstoßer (приёмного устройства печатной машины), Bogengeradstoßvorrichtung (приёмного устройства печатной машины)2) metal. (укладывает металлические листы в пачку) Stapler -
2 сталкиватель листов
n1) eng. Bogengeradstoßer, Bogengeradstoßvorrichtung2) polygr. Bogengeradeschieber, Bogenrüttler -
3 листоукладчик
( приёмного устройства печатной машины) Bogengeradstoßer, Bogengeradstoßvorrichtung -
4 сталкиватель листов
Bogengeradstoßer, Bogengeradstoßvorrichtung -
5 листоукладчик
листоукладчик м. (приёмного устройства печатной машины) полигр. Bogengeradstoßer m; полигр. Bogengeradstoßvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > листоукладчик
-
6 сталкиватель
сталкиватель м. (напр., слитков) мет. Ausstoßer mсталкиватель м. (рулонов, мотков) мет. Ringabstoßvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сталкиватель