-
1 образец почвы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > образец почвы
-
2 образец грунта
образец грунта
Кусок горной породы, взятый из обнажений или керна для испытания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > образец грунта
-
3 проба грунта
Bodenprobe, Gesteinsprobe -
4 образец
(м)1. Muster (n); Körper (m);2. Probe (f); Probestück (n);образец грунта — Bodenprobe (f);
опытный образец — Versuchsmuster (n);
образец для испытаний — Prüfkörper (m); Prüfstück (n);
образец для испытания на сжатие — Körper (m) (f)ür Druckprobe;
мокрый образец — nasse Probe (f)
-
5 проба
(ж)Probe (f); Kern (m); Kernprobe (f);проба грунта — Bodenprobe (f); Erdprobe (f);
проба с нарушенной структурой — gestörte Erdprobe (f), Bodenprobe (f);
буровая проба — Bohrprobe (f);
выборочная проба — Stichprobe (f);
проба плотности — Dichtigkeitsprobe (f);
эталонная проба — Normalprobe (f); Standartprobe (f);
проба воды — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);
-
6 взять пробу почвы
vconstruct. Bodenprobe nehmen -
7 донная проба
adjgeol. Bodenprobe -
8 испытание грунта
-
9 наземное испытание
-
10 образец грунта
-
11 образец грунта с ненарушенной структурой
nconstruct. ungestörte BodenprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > образец грунта с ненарушенной структурой
-
12 образец почвы
-
13 почвенная проба
adjgener. Bodenprobe -
14 предстартовая проверка
adjAv. Bodenprobe, Endprüfung (двигателя), FreigabeprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > предстартовая проверка
-
15 придонная проба
adjgeol. Bodenprobe (âîäû) -
16 придонный образец
adjoceanogr. Bodenprobe -
17 проба грунта
n1) gener. Bodenprobe2) Av. Gesteinprobe (напр. лунного), Gesteinsprobe (напр. лунного)3) nav. Grundprobe -
18 проба грунта, взятая без нарушения структуры
nroad.wrk. ungestörte BodenprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > проба грунта, взятая без нарушения структуры
-
19 проба грунта, взятая с нарушением структуры
nroad.wrk. gestörte BodenprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > проба грунта, взятая с нарушением структуры
-
20 проба почвы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bodenprobe — Mit einem Bohrstock können Proben bis 30cm Tiefe entnommen werden Leichtfahrzeug mit elektrischem Schlaghammer und … Deutsch Wikipedia
Bodenprobe — priedugnio ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vietinis ėminys, paimtas iš apatinėje rezervuaro dalyje esančios medžiagos sluoksnio. atitikmenys: angl. bottom sample vok. Bodenprobe, f rus. донная проба, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bodenprobe — dirvožemio ėminys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikras dirvožemio kiekis, paimtas iš jo genetinio horizonto arba sluoksnio ir skirtas fizikinėms, cheminėms, agrocheminėms ir kitoms savybėms tirti. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bodenprobe — Bo|den|pro|be, die: ↑ Probe (2) vom ↑ Boden (1) … Universal-Lexikon
Bodenprobe — Bo|den|pro|be … Die deutsche Rechtschreibung
Bodenprobe — Lockergesteinsprobe zur Feststellung der bodenmechanischen Eigenschaften. B. werden im Rahmen der Baugrunderkundung entnommen und für Versuche aufbewahrt. Zur Untersuchung der Festigkeit und Zusammendrückbarkeit sind ungestörte Proben… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Bodenanalyse — Mit einem Bohrstock können Proben bis 30cm Tiefe entnommen werden Leichtfahrzeug mit elektrischem Schlaghammer und … Deutsch Wikipedia
Ödometer — Ein Ödometer oder Eindimensionales Kompressionsgerät ist ein bodenmechanisches Versuchsgerät, in dem die Zusammendrückbarkeit von Böden untersucht werden kann. Der Versuch nach DIN 18135 heißt Eindimensionaler Kompressionsversuch . Eine… … Deutsch Wikipedia
Bodenuntersuchung — Mit einem Bohrstock können Proben bis 30cm Tiefe entnommen werden … Deutsch Wikipedia
CBR-Versuch — Der California Bearing Ratio Versuch (kurz CBR Versuch) ist eine Prüfmethode mit deren Hilfe die Trägfähigkeit von Böden und hydraulisch gebundenen Schichten (eher selten) untersucht werden kann. Das Verfahren wurde ursprünglich für Befestigungen … Deutsch Wikipedia
CBR-Wert — Der California Bearing Ratio Versuch (kurz CBR Versuch) ist eine Prüfmethode mit deren Hilfe die Trägfähigkeit von Böden und hydraulisch gebundenen Schichten (eher selten) untersucht werden kann. Das Verfahren wurde ursprünglich für Befestigungen … Deutsch Wikipedia