-
1 Bodenanteil
econ. BA -
2 земельный пай
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > земельный пай
-
3 земельный пай
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > земельный пай
-
4 земельный пай
-
5 надел
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > надел
-
6 земельный надел
Bodenanteil, Einweisung -
7 надел
n1) law. Bodenanteil, Flurstück, Grundstück, Hufe, Landanteil, Parzelle, Parzelle (die einer Bauernfamilie in Nutzung gegeben wurde)2) econ. Areal, (земельный) Bodenanteil, (земельный) Einweisung -
8 доход от земли, переданной в сельскохозяйственный кооператив
nlaw. Bodenanteil (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > доход от земли, переданной в сельскохозяйственный кооператив
-
9 душевой надел
-
10 земельный надел
adj1) gener. Bodenanteil, Feldmark2) hist. Hufe3) law. Grundstück, Parzelle4) econ. Bauernhufe (при крестьянской усадьбе), Bodenparzelle, Grundanteil5) busin. Einweisung -
11 земельный пай
adjgener. Bodenanteil -
12 земельный надел
( при крестьянской усадьбе) Bauernhufe, Bodenanteil, Einweisung, GrundanteilРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > земельный надел
См. также в других словарях:
Existenzrecht — Das Existenzrecht Israels bezeichnet den im Völkerrecht verankerten Anspruch dieses Staates auf Fortbestand innerhalb international anerkannter Grenzen und Schutz vor existenzbedrohenden Angriffen aller Art, das allen 193 von den Vereinten… … Deutsch Wikipedia
Existenzrecht Israels — Das Existenzrecht Israels bezeichnet den im Völkerrecht verankerten Anspruch dieses Staates auf Fortbestand innerhalb international anerkannter Grenzen und Schutz vor existenzbedrohenden Angriffen aller Art, den alle 193 von den Vereinten… … Deutsch Wikipedia
Hohokam-Kultur — Verbreitungsgebiet der Kultur Die Hohokam Kultur (in der Sprache der Pima etwa diejenigen, die verschwunden sind, wörtlich ungefähr aufgebraucht, nicht mehr benutzbar) war eine präkolumbische indianische Kultur im Südwesten der heutigen USA. Die… … Deutsch Wikipedia
Mediterran — Karte des Mittelmeerraums mit Begrenzungslinie Stadtansicht von Antibes (Frankreich). Berge, Meer und kulturelles Erbe machen d … Deutsch Wikipedia
Mediterraneum — Karte des Mittelmeerraums mit Begrenzungslinie Stadtansicht von Antibes (Frankreich). Berge, Meer und kulturelles Erbe machen d … Deutsch Wikipedia
Mittelmeergebiet — Karte des Mittelmeerraums mit Begrenzungslinie Stadtansicht von Antibes (Frankreich). Berge, Meer und kulturelles Erbe machen d … Deutsch Wikipedia
Mittelmeerraum — Stadtansicht von Antibes (Frankreich). Warmes Klima, Meer, Berge und kulturelles Erbe machen den Mittelmeerraum zu einer bevorzugten Touristenregion … Deutsch Wikipedia
Stretch-Limo — Die Artikel Stretch Limousine und Pullman Karosserie überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Stretch-Limousine — Lincoln Town Car, häufigster verlängerter Wagen … Deutsch Wikipedia
Stretchlimosine — Die Artikel Stretch Limousine und Pullman Karosserie überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Stretchlimousine — Die Artikel Stretch Limousine und Pullman Karosserie überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia