-
1 Blaukopf
2. RUS совковидка f синеголовая3. ENG blue head4. DEU Blaukopf m5. FRA diloba f à tête bleue1. LAT Diloba coeruleocephala Linnaeus2. RUS синеголовка f, совковидка f синеголовая3. ENG blue-headed moth4. DEU Blaukopf m, Brillenvogel m5. FRA diloba f à tête bleue -
2 Blaukopf
сущ.энт. синеголовка (ëàò. Diloba coeruleocephala), совковидка синеголовая (ëàò. Diloba coeruleocephala), совковидка синеголовая (ëàò. Diloba coeruleocephala, Episema coeruleocephala) -
3 Blaukopf
ḿсинеголовка (Episema [Diloba] coeruleocephala L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blaukopf
-
4 Blaukopf-Bartvogel
—1. LAT Megalaima virens ( Boddaert)2. RUS большой бородастик m3. ENG great barbet4. DEU Heubartvogel m, Blaukopf-Bartvogel m5. FRA grand barbu mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Bartvogel
-
5 Blaukopf-Erdracke
—1. LAT Atelornis pittoides ( Lafresnaye)2. RUS синеголовая земляная ракша-ателорнис f3. ENG pitta-like ground roller4. DEU Blaukopf-Erdracke f5. FRA brachyptérolle m pittoïdeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Erdracke
-
6 Blaukopf-Fächerschwanz
—1. LAT Rhipidura cyaniceps ( Cassin)2. RUS синеголовая веерохвостка f3. ENG blue-headed fantail4. DEU Blaukopf-Fächerschwanz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Fächerschwanz
-
7 Blaukopf-Fruchttaube
—1. LAT Ptilinopus hyogastra ( Temminck) [ Jotreron hyogastra ( Temminck)]2. RUS сероголовый пёстрый голубь m3. ENG gray-headed fruit dove4. DEU Blaukopf-Fruchttaube f, Graukopf-Fruchttaube f5. FRA ptilope m hyogastreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Fruchttaube
-
8 Blaukopf-Nektarvogel
—1. LAT Nectarinia oritis ( Reichenow)2. RUS лазурноголовая нектарница f3. ENG green-headed [blue-headed] sunbird, Cameroon (blue-headed) sunbird4. DEU Blaukopf-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Nektarvogel
-
9 Blaukopf-Schmetterlingsfink
—1. LAT Uraeginthus cyanocephala ( Richmond)2. RUS синеголовый астрильд m3. ENG blue-capped [blue-headed] cordon-bleu, blue-capped [blue-headed] waxbill4. DEU Blaukopfastrild m, Blaukopf-Schmetterlingsfink m, Blauköpfiger Schmetterlingsfink m5. FRA astrild m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Schmetterlingsfink
-
10 Blaukopf-Spottdrossel
—1. LAT Melanotis caerulescens ( Swainson)2. RUS синий черноухий пересмешник m3. ENG blue mockingbird4. DEU Blauspottdrossel f, Blaukopf-Spottdrossel f5. FRA moqueur m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Spottdrossel
-
11 Blaukopf-Staffelschwanz
—1. LAT Todopsis cyanocephala ( Quoy et Gaimard)2. RUS королевский новогвинейский малюр m3. ENG blue wren-warbler, imperial (New Guinea blue) wren4. DEU Blaukopf-Staffelschwanz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Staffelschwanz
-
12 Blaukopf-Bartvogel
сущ. -
13 Blaukopf-Erdracke
-
14 Blaukopf-Fruchttaube
сущ.орнит. сероголовый пёстрый голубь (Jotreron hyogastra, Ptilinopus hyogastra)Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Fruchttaube
-
15 Blaukopf-Fächerschwanz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Fächerschwanz
-
16 Blaukopf-Nektarvogel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Nektarvogel
-
17 Blaukopf-Schmetterlingsfink
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Schmetterlingsfink
-
18 Blaukopf-Spottdrossel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Spottdrossel
-
19 Blaukopf-Staffelschwanz
Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Staffelschwanz
-
20 Blaukopfastrild
—1. LAT Uraeginthus cyanocephala ( Richmond)2. RUS синеголовый астрильд m3. ENG blue-capped [blue-headed] cordon-bleu, blue-capped [blue-headed] waxbill4. DEU Blaukopfastrild m, Blaukopf-Schmetterlingsfink m, Blauköpfiger Schmetterlingsfink m5. FRA astrild m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopfastrild
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blaukopf — bezeichnet einen Nagel aus gehärtetem Stahl mit breitem Kopf einen Nachtfalter (Diloba caeruleocephala), siehe Blaukopf (Schmetterling) Blaukopf ist der Name folgender Personen: Kurt Blaukopf (1914–1999), Musiksoziologe Siehe auch: Blaukopf… … Deutsch Wikipedia
Blaukopf — Blaukopf, Vögel, 1) s.u. Tanagra; 2) so v.w. Blaudrossel, s.u. Drossel … Pierer's Universal-Lexikon
Blaukopf — Blaukopf, s. Eulen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blaukopf — (Dilŏba caeruleocephăla L. [Abb. 223]), Schmetterling aus der Familie der Eulen, gemein, im Herbst fliegend. Raupe bläulich oder grünlich, gelbgestreift, mit schwarzen Warzen und bläulichem Kopf, namentlich den Pflaumen schädlich … Kleines Konversations-Lexikon
Blaukopf — Blaukopf(Blaukopp)m 1.Protestant.⇨blau3.19.Jh. 2.Polizeibeamter.»Kopf«oder»Kopp«sollaus»Kappe«abgewandeltsein,und»blau«beziehtsichaufdieUniformfarbe.1900ff. 3.Penis;EicheldesPenis.WegenderFärbung.19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Blaukopf-Kaiserfisch — (Pomacanthus xanthometopon) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Blaukopf (Schmetterling) — Blaukopf Blaukopf (Diloba caeruleocephala) im Nordisk familjebok Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) … Deutsch Wikipedia
Blaukopf-Fruchttaube — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Taubenvögel (Columbiformes) Familie: Tauben (Columbidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Blaukopf-Schmetterlingsfink — Blaukopfschmetterlingsfink Blaukopfschmetterlingsfink (Uraeginthus cyanocephalus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Blaukopf-Saphirkolibri — Blaukopfsaphir Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Seglervögel (Apodiformes) Familie: Kolibris (Trochilidae) Un … Deutsch Wikipedia
Blaukopf, der — Der Blaukopf, des es, plur. die köpfe, eine Art Amerikanischer Änten, welche größer als die gemeine Kriechänte, und am ganzen Körper gleichsam geschuppt ist, und himmelblaue Flügel, einen blauen Kopf und braune Ruderfedern hat; Anas querquedula… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart