-
1 выключение света
blacking-out имя существительное: -
2 вымарывание текста
blacking-out имя существительное:blacking-out (вымарывание текста, провал памяти, выключение света, затемнение, отсутствие электрического освещения, затемнение сознания)Русско-английский синонимический словарь > вымарывание текста
-
3 вымарывание текста
1) General subject: blacking out, blacking-out2) Makarov: blacking-out (цензором)Универсальный русско-английский словарь > вымарывание текста
-
4 вычёркивание
2) Naval: deletion (при корректуре)3) Engineering: crossing-out4) Bookish: expunction5) Construction: crossing off6) Law: canceling, cancelling, expungement, obliteration7) Cinema: blacking out8) Polygraphy: blotting-out9) Information technology: omission10) Business: crossing out, removal, striking out -
5 вычеркивать
1. scratch outвычеркивающий; вычеркивание — blacking out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
2. delete3. cross off4. cross out5. expunge6. expurgate7. strike out; obliterateвычеркивать; вычеркнуть — scratch out
8. blot9. cancel10. efface11. raze -
6 вычеркивать
1. cross out[lang name="Russian"]вычеркивать; вычеркнуть — scratch out
[lang name="Russian"]вычеркивать; гасить; запирать — black out
[lang name="Russian"]вычеркивающий; вычеркивание — blacking out
2. crossed out3. crossing out -
7 вычеркивать
1. cross outвычеркивать; вычеркнуть — scratch out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
вычеркивающий; вычеркивание — blacking out
2. crossed out3. crossing out -
8 выкрывание
Polygraphy: banking (клише), blacking-out (непрозрачным лаком), coverage, masking (участков оригинала), stage-out, stage-out (удаление нежелательных участков изображения после проявления офсетной копии), staging, stopping out, stopping-out -
9 вычеркивать
1. cross outвычеркивающий; вычеркивание — blacking out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
2. crossed out3. crossing outРусско-английский новый политехнический словарь > вычеркивать
-
10 вымарывание цензором текста
General subject: blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > вымарывание цензором текста
-
11 вырубающий свет
Cinema: blacking out -
12 замазывание (текста) чёрной краской
Polygraphy: blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > замазывание (текста) чёрной краской
-
13 разметка пигментной кожи
Polygraphy: blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > разметка пигментной кожи
-
14 замазывание чёрной краской
Polygraphy: (текста) blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > замазывание чёрной краской
-
15 затемнение
blackout имя существительное:blackout (затемнение, светомаскировка, затемнение сознания, временная слепота, провал памяти, выключение света на сцене)fogging (затемнение, потускнение) -
16 временная слепота
blackout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > временная слепота
-
17 затемнение сознания
blackout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > затемнение сознания
-
18 провал памяти
lapse of memory имя существительное:
См. также в других словарях:
Blacking-out — Разметка пигментной кожи; Выкрывание (непрозрачным лаком); Замазывание (текста) чёрной краской … Краткий толковый словарь по полиграфии
black out — 1) PHRASAL VERB If you black out, you lose consciousness for a short time. [V P] I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out... [V P] Samadov said that he felt so ill that he blacked out. 2) PHRASAL VERB… … English dictionary
black out — phrasal verb Word forms black out : present tense I/you/we/they black out he/she/it blacks out present participle blacking out past tense blacked out past participle blacked out 1) [intransitive] to suddenly become unconscious He had blacked out… … English dictionary
Blackout (alcohol-related amnesia) — A blackout is a phenomenon caused by the intake of alcohol in which long term memory creation is impaired. Blackouts are frequently described as having effects similar to that of anterograde amnesia. Blacking out is not to be confused with the… … Wikipedia
The Photo Album — Studio album by Death Cab for Cutie Released October 9, 2001 … Wikipedia
Blackout (broadcasting) — In broadcasting, a blackout is when certain programming, usually sports, cannot be televised in a certain media market. The purpose is theoretically to generate more money by obligating certain actions from fans, either by making them buy tickets … Wikipedia
History of the single-lens reflex camera — The history of the single lens reflex camera predates the invention of photography in 1826/27 by one and a half centuries with the use of a reflex mirror in a camera obscura first described in 1676. Such SLR devices were popular as drawing aids… … Wikipedia
Apricot Sakuraba — Infobox animanga character name = Apricot Sakuraba series = Galaxy Angel caption = first = Galaxy Angel III Zettai Ryouiki no Tobira (video game) Galaxy Angel 3rd (manga) Galaxy Angel rune (anime) last = creator = voiced by = Yuna Inamura age =… … Wikipedia
The Photo Album — Album par Death Cab for Cutie Sortie 9 octobre 2001 Durée 39min32s Genre Indie rock Producteur Chris Walla … Wikipédia en Français
Duvetyne — F/A/V A heavy black cloth, treated with fire proofing material, which is used for blacking out windows, making teasers, hiding cables, and hundreds of other uses. (Grip) PP Heavy black cloth used for blacking out windows and many other purposes … Audio and video glossary
Beer die — is a drinking game. Standard rules call for four players, a die, table, four cups, and beer. Unlike most beer based games, drinking and scoring are unrelated.OriginsThere is no consensus on where the sport originated as numerous colleges and… … Wikipedia