-
1 black letter
Abbreviation: bklr -
2 день неудач
-
3 старинный готический шрифт
Русско-английский большой базовый словарь > старинный готический шрифт
-
4 будний день
black-letter day, workday, week-day -
5 готический шрифт
1) General subject: German text, Gothic script, Old English, black letter2) Engineering: gothic3) Religion: Gothic (Black letter; sans serif)4) Polygraphy: Gothic type5) Makarov: Gothic characters, Old English type, black-letter type -
6 старинный английский готический шрифт
1) General subject: black character, black letter, black-letter2) Polygraphy: Old EnglishУниверсальный русско-английский словарь > старинный английский готический шрифт
-
7 будний день
1) General subject: black letter day, black-letter day, blackletter day, week-day, weekday, workday, working day2) Church: feria3) Religion: feria( A weekday of a church calendar on which no feast falls) -
8 старопечатный
General subject: black letter, black-letter -
9 буква староанглийского готического шрифта
Polygraphy: Old English letter, black letterУниверсальный русско-английский словарь > буква староанглийского готического шрифта
-
10 день
муж.три часа дня — 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon
рабочий день — working day, workday
день ангела — smb.'s name day, smb.'s saint's day
расти не по дням, а по часам — to grow before one's eyes
жить сегодняшним днем — to live for a moment/present ( не думая о будущем); to keep up with things, to keep oneself informed ( быть в курсе событий)
остаются считанные дни до чего-л.— there are precious few days left before smth.
будний день — black-letter day, workday, week-day
в былые дни — in days of old; in former/bygone/olden days
выходной день — rest-day, day of rest; day off
День победы — ( во второй мировой войне) V-Day, Victory Day
завтрашний день — tomorrow; (near) future перен.
на закате дней — in one's declining years, in the twilight of one's life
праздничный день — red-letter day, holiday
••по сей день, до настоящего дня, до настоящего времени — to this (very) day, to present day
судный день — религ. ( день страшного суда) Dies Irae, doomsday, Judgement Day, the great account
- день и ночьтекущий день — day, present day
- день ото дня
- день рождения
- изо дня в день
- на днях
- со дня на день
- средь бела дня
- целый день
- черный день -
11 3 = 3 digit ZIP code presort
Универсальный русско-английский словарь > 3 = 3 digit ZIP code presort
-
12 английский готический шрифт
1) General subject: black letter, church text2) Polygraphy: church-textУниверсальный русско-английский словарь > английский готический шрифт
-
13 готическое письмо
1) Linguistics: gothic2) Typography: blackletter, black letter -
14 день невезенья
Makarov: black-letter day -
15 день неудач
Makarov: black-letter day, day of bale and bitterness -
16 книга, набранная староанглийским готическим шрифтом
Polygraphy: black-letter bookУниверсальный русско-английский словарь > книга, набранная староанглийским готическим шрифтом
-
17 книга, напечатанная английским готическим шрифтом
General subject: black-letterУниверсальный русско-английский словарь > книга, напечатанная английским готическим шрифтом
-
18 напечатанная английским готическим шрифтом книга
Cinema: black-letterУниверсальный русско-английский словарь > напечатанная английским готическим шрифтом книга
-
19 напечатанный старинным английским готическим шрифтом
Polygraphy: black-letterУниверсальный русско-английский словарь > напечатанный старинным английским готическим шрифтом
-
20 написанный старинным английским готическим шрифтом
Polygraphy: black-letterУниверсальный русско-английский словарь > написанный старинным английским готическим шрифтом
См. также в других словарях:
black letter — black letter, adj. Print. a heavy faced type in a style like that of early European hand lettering and the earliest printed books. Also called text. [1630 40] * * * or Gothic script or Old English script Style of alphabet used in handwriting… … Universalium
Black-letter — Black let ter, a. 1. Written or printed in black letter; as, a black letter manuscript or book. [1913 Webster] 2. Given to the study of books in black letter; that is, of old books; out of date. [1913 Webster] Kemble, a black letter man! J.… … The Collaborative International Dictionary of English
black letter — early 17c., from BLACK (Cf. black) (adj.); so called to distinguish heavy, old style printers types from the ones coming into use then, which are the dominant modern forms, though a style of black letter was preserved in German into 20c … Etymology dictionary
black–letter — black–let·ter adj: having wide acceptance and great authority and often written down black–letter law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Black letter — Black let ter The old English or Gothic letter, in which the Early English manuscripts were written, and the first English books were printed. It was conspicuous for its blackness. See {Type}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Black Letter — Black Let|ter [ blæk ] die; , n <aus gleichbed. engl. black letter, zu letter »Buchstabe«> im 16. Jh. in England gebräuchliche gotische Schrift … Das große Fremdwörterbuch
Black letter — (engl., spr. bläck), s. Mönchsschrift … Kleines Konversations-Lexikon
Black letter — Black letter, s. Mönchsschrift … Meyers Großes Konversations-Lexikon
black letter — n. a kind of heavy faced, ornamental printing type: also called Gothic, Old English, or text … English World dictionary
black letter — noun a) A Northern European style of type, with contrasting thick and thin, angular strokes forming upright letterforms, and usually set with a dark typographic colour on the page. b) Text set in black letter type … Wiktionary
black-letter — /ˈblæk lɛtə/ (say blak letuh) Printing –noun 1. a heavy faced type in Gothic style like that in early English printed books. –adjective 2. of, relating to, set in, or resembling black letter …