-
1 Biodegradation
биодеградация, биодеструкцияНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Biodegradation
-
2 Biodegradation
f биодеградация ж. биол. экол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Biodegradation
-
3 Biodegradation
fбиодеградация, биодеструкция -
4 Bioabbau
-
5 biologischer Abbau
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > biologischer Abbau
-
6 Bioabbau
biodegradation; biodeterioration -
7 biologischer Abbau
biodegradation; biodeteriorationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > biologischer Abbau
-
8 biologischer Abbau
биодеградация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biodegradation
Breaking down of a substance by microorganisms. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biologischer Abbau
-
9 biologische Umsetzung
f < ents> ■ biodegradation ISO 11074-1 ; microbial degradation; microbial breakdown; biotic decomposition -
10 biologische Zersetzung
f < ents> ■ biodegradation ISO 11074-1 ; microbial degradation; microbial breakdown; biotic decompositionGerman-english technical dictionary > biologische Zersetzung
-
11 biologischer Abbau
m DIN ISO 11074-1 < ents> ■ biodegradation ISO 11074-1 ; microbial degradation; microbial breakdown; biotic decomposition -
12 mikrobieller Abbau
m < ents> ■ biodegradation ISO 11074-1 ; microbial degradation; microbial breakdown; biotic decomposition -
13 vollständiger biologischer Abbau
m DIN ISO 11074-1 <bio.chem> ■ ultimate biodegradation ISOI 11074-1German-english technical dictionary > vollständiger biologischer Abbau
-
14 Bio
-
15 Degradation
f деградация ж.; деструкция ж. (полимеров и пластмасс); постепенное ухудшение с. (напр., параметров)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Degradation
-
16 biologischer Abbau
mUmweltthematik biodegradation, biological degradation -
17 der Abbau
- {axe} cái rìu - {cut} sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái, nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng, đoạn cắt đi, kiểu cắt, kiểu may, sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa - kênh đào, bản khắc gỗ wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, khe hở để kéo phông - {decomposition} sự phân tích, sự phân ly, sự phân huỷ, sự thối rữa, sự làm mục rữa - {degradation} sự giáng chức, sự hạ tầng công tác, sự làm mất danh giá, sự làm mất thanh thể, sự làm giảm giá trị, sự làm thành đê hèn, sự làm thành hèn hạ, sự giảm sút, sự suy biến - sự thoái hoá, sự thoái biến, sự rã ra, sự mủn ra, sự giảm phẩm chất, sự phai, sự nhạt đi - {dismissal} sự giải tán, sự cho đi, sự đuổi đi, sự thải hồi, sự sa thải, sự gạt bỏ, sự xua đuổi, sự bàn luận qua loa, sự nêu lên qua loa, sự đánh đi, sự bỏ không xét, sự bác - {retrenchment} sự bớt, sự giảm bớt, sự bỏ bớt, sự cắt xén, sự đắp luỹ, sự xây thành = der Abbau (Technik) {disassembly; dismantling; stripping}+ = der Abbau (Bergbau) {mining; working}+ = der Abbau (Verminderung) {reduction}+ = der Abbau (Streitigkeiten) {elimination; removal}+ = der Abbau (Einschränkungen) {lifting}+ = Abbau! {kill the set!; strike the set!}+ = der biologische Abbau {biodegradation; biological decomposition}+ = der schrittweise Abbau {phase out}+ -
18 Müll-Klärschlamm-Kompost
компост из сточного ила и отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
refuse-sludge compost
Compost derived by the biodegradation of the organic constituents of solid wastes and wastewater sludges. The major public health issues associated with composting using solid wastes mixed with sewage sludge are pathogens, heavy metal, and odors. The heat generated during composting, as a result of the activities of thermophilic organisms, is capable of killing bacteria, viruses, protozoa and helminths present in sewage sludge. The metallic elements in sludge of greatest concern to human health are cadmium, lead, arsenic, selenium, and mercury. Only cadmium is normally found in sewage sludge at levels which, when applied to soils, can be absorbed by plants, and accumulate in edible parts, thereby entering the food chain. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Müll-Klärschlamm-Kompost
См. также в других словарях:
Biodegradation — Biodégradation La biodégradation est la décomposition de matières organiques par des micro organismes comme les bactéries, les champignons ou les algues. La biodégradabilité est la qualité d une substance biodégradable. Elle s apprécie en tenant… … Wikipédia en Français
biodégradation — [ bjodegradasjɔ̃ ] n. f. • 1966; angl. biodegradation (1961) ♦ Dégradation de certaines substances par des organismes vivants. ⇒ putréfaction. ● biodégradation nom féminin Décomposition des effluents industriels ou des déchets domestiques par des … Encyclopédie Universelle
Biodegradation — Yellow slime mold growing on a bin of wet paper Biodegradation or biotic degradation or biotic decomposition is the chemical dissolution of materials by bacteria or other biological means. The term is often used in relation to ecology, waste… … Wikipedia
Biodégradation — La biodégradation est la décomposition de matières organiques par des micro organismes comme les bactéries, les champignons ou les algues. La biodégradabilité est la qualité d une substance biodégradable. Elle s apprécie en tenant compte à la… … Wikipédia en Français
biodegradation — Breakdown of a substance catalyzed by enzymes in vitro or in vivo. As an endpoint in EPA’s HPV program, biodegradation is measured by one of six methodologies described in OECD Guidelines 301A F, in OECD Guidelines for the Testing of Chemicals.… … Petroleum refining glossary
biodegradation — biologinis skaidymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mikroorganizmų atliekamas organinės medžiagos skaidymas į mineralines. atitikmenys: angl. biodegradation rus. биохимическое разложение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
biodegradation — bioskilimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos skilimas biologinėje aplinkoje. atitikmenys: angl. biodegradation rus. биоразложение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
biodegradation — biologinis skaidymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organinės medžiagos skaidymas į paprastesnius mineralinius junginius, vykstantis dėl kompleksinės mikroorganizmų veiklos. atitikmenys: angl. biodegradation; biotic… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
biodegradation — biologinis skilimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvųjų organizmų (mikroorganizmų, vabzdžių, paukščių, žinduolių) sukeliamas sudėtingų medžiagų virtimas paprastesnėmis. Dėl to blogėja įvairių prietaisų, vamzdynų, kuro… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
biodegradation — biodegradable ► ADJECTIVE ▪ capable of being decomposed by bacteria or other living organisms. DERIVATIVES biodegradability noun biodegradation noun biodegrade verb … English terms dictionary
biodegradation — noun see biodegradable … New Collegiate Dictionary