-
1 Bildaufnahmeröhre
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bildaufnahmeröhre
-
2 Bildaufnahmeröhre
-
3 Bildaufnahmeröhre
(f)передающая телевизионная трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bildaufnahmeröhre
-
4 Bildaufnahmeröhre
сущ.1) общ. телевизионная передающая трубка2) тех. передающая телевизионная трубка, передающая трубка -
5 Bildaufnahmeröhre
(f)передающая телевизионная трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Bildaufnahmeröhre
-
6 Bildaufnahmeröhre
f́передающая телевизионная трубка -
7 Bildaufnahmeröhre
-
8 Bildaufnahmeröhre
f передающая телевизионная трубка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildaufnahmeröhre
-
9 Bildaufnahmeröhre
Bíldaufnahme|röhre f =, -nтелевизио́нная передаю́щая тру́бка -
10 Bildaufnahmeröhre f
Синонимы: Aufnahmeröhre, KameraröhreDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Bildaufnahmeröhre f
-
11 Gamma einer Bildaufnahmeröhre
гамма передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Крутизна световой характеристики передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, представленная в логарифмическом масштабе.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gamma einer Bildaufnahmeröhre
-
12 Modulationstiefe einer Bildaufnahmeröhre
- глубина модуляции сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
глубина модуляции сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Отношение размаха выходного сигнала при передаче детали заданного размера передающей телевизионной электронно-лучевой трубки к размаху сигнала, принятому за 100 %.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modulationstiefe einer Bildaufnahmeröhre
-
13 inneres Störsignal der Bildaufnahmeröhre
дефект изображения передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитный сигнал на выходе передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, обусловленный ее дефектами.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inneres Störsignal der Bildaufnahmeröhre
-
14 Trägheit einer Bildaufnahmeröhre
инерционность передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Запаздывание тока сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки относительно изменения освещенности фоточувствительности электрода.
Примечание
Различают инерционность спада, проявляющуюся при снижении освещенности фоточувствительного электрода от номинального значения до заданного и инерционность нарастания, проявляющуюся при повышении освещенности фоточувствительного электрода от заданного значения до номинального.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trägheit einer Bildaufnahmeröhre
-
15 Schwankung des Ausgangssignalstromes einer Bildaufnahmeröhre
- неравномерность выходного сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
неравномерность выходного сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Отклонение выходного сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки от его среднего значения по поверхности фоточувствительного электрода.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwankung des Ausgangssignalstromes einer Bildaufnahmeröhre
-
16 nominale Arbeitsbeleuchtungstärke einer Bildaufnahmeröhre
- номинальная рабочая освещенность передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
номинальная рабочая освещенность передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Освещенность на фоточувствительном электроде передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, при которой обеспечиваются заданные значения выходных параметров.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- éclairement nominal opérationnel sur couche photosensible du tube analyseur
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominale Arbeitsbeleuchtungstärke einer Bildaufnahmeröhre
-
17 Signal-Rausch-Verhältnis einer Bildaufnahmeröhre
отношение сигнал-шум передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Отношение тока сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки к среднеквадратическому значению тока шума в заданной полосе частот.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Signal-Rausch-Verhältnis einer Bildaufnahmeröhre
-
18 Schwellwert des Lichtflusses einer Bildaufnahmeröhre
- пороговое значение светового потока передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
пороговое значение светового потока передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Минимальный световой поток, падающий на фоточувствительный электрод передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, необходимый для получения заданного значения тока сигнала или отношения сигнал-шум.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwellwert des Lichtflusses einer Bildaufnahmeröhre
-
19 Nachwirkungsbild einer Bildaufnahmeröhre
послеизображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, появляющееся после снятия заряда, соответствующего предшествующему стационарному изображению.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nachwirkungsbild einer Bildaufnahmeröhre
-
20 Gleichgewichtspotential der Speicherplatte (des Targets) der Speicherröhre (der Bildaufnahmeröhre)
- равновесный потенциал мишени запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки
равновесный потенциал мишени запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки
Предельный потенциал запоминающей (передающей телевизионной) электронно-лучевой трубки, до которого стремится зарядиться элемент мишени под воздействием бомбардировки первичными и вторичными электронами.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Gleichgewichtspotential der Speicherplatte (des Targets) der Speicherröhre (der Bildaufnahmeröhre)
FR
- potentiel d'équilibre de la cible (tube à mémoire, tube analyseur)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleichgewichtspotential der Speicherplatte (des Targets) der Speicherröhre (der Bildaufnahmeröhre)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bildaufnahmeröhre — Bildaufnahmeröhre, Fernsehaufnahmeröhre, in einer Fernsehkamera enthaltene Elektronenstrahlwandlerröhre, die unter Ausnutzung des äußeren oder inneren Photoeffekts optischer Bilder in »Ladungsbilder« und anschließend deren Bildelemente durch… … Universal-Lexikon
Bildaufnahmeröhre — Eine Bildaufnahmeröhre ist eine Elektronenröhre, die ein optisches Bild in elektrische Signale wandelt. Bildaufnahmeröhren wurden größtenteils durch CCD Sensoren verdrängt, in einigen Bereichen werden sie allerdings nach wie vor eingesetzt.… … Deutsch Wikipedia
Bildaufnahmeröhre — televizijos perdavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. camera tube; image pickup tube vok. Aufnahmeröhre, f; Bildaufnahmeröhre, f; Kameraröhre, f rus. передающая телевизионная трубка, f pranc. tube analyseur, m; tube… … Radioelektronikos terminų žodynas
BAS-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Bild-Austast-Synchron-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
CVBS — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Elektronische Kamera — Professionelle Kamera des SWR bei einer Außenübertragung … Deutsch Wikipedia
FBAS — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Fernsehsignal — Analoge Fernsehsignale sind die ersten, grossflächig eingesetzten Verfahren zur analogen Bild und Tonübertragung, die unter anderem im Bereich des Fernsehrundfunk eingesetzt wurden. Seit Mitte der 1990er Jahre werden analoge… … Deutsch Wikipedia
Fotokathode — Eine Photokathode ist ein Detektor für Photonen, der unter Ausnutzung des äußeren photoelektrischen Effektes auftreffende Photonen in freie Elektronen umsetzt. Photokathoden bestehen aus einer dünnen Halbleiter oder Metallschicht mit geringer… … Deutsch Wikipedia
Ikonoskop — Das Ikonoskop (von altgriechisch εἰκών eikon „Bild“ sowie altgriechisch σκοπεῖν skopein „betrachten“, „schauen“) ist eine Bildaufnahmeröhre, die von Vladimir Zworykin 1923 patentiert, jedoch von Philo T. Farnsworth 1926 zuerst praktisch umgesetzt … Deutsch Wikipedia
