-
1 der Fan
- {bigot} người tin mù quáng - {fan} người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim, cánh chân vịt, chân vịt, bản hướng gió -
2 der Fanatiker
- {bigot} người tin mù quáng - {fan} người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim, cánh chân vịt, chân vịt, bản hướng gió - {fanatic} người cuồng tín = der religiöse Fanatiker {zealot}+ -
3 Pharisäer
m; -s, -1. HIST. Pharisee2. geh., pej. pharisee; selbstgerechter auch: self-righteous person; heuchlerischer: hypocrite; intoleranter: bigot; er ist ein richtiger Pharisäer auch he’s so holier-than-thou* * *der Pharisäerpharisee* * *Pha|ri|sä|er [fari'zɛːɐ]m -s, - (HIST)pharisee; (fig auch) hypocrite* * *Pha·ri·sä·er<-s, ->[fariˈzɛ:ɐ]m1. HIST Pharisee2. (geh) hypocrite3. (Getränk) coffee with rum* * *der; Pharisäers, Pharisäer (auch fig.) Pharisee* * *1. HIST Pharisee2. geh, pej pharisee; selbstgerechter auch: self-righteous person; heuchlerischer: hypocrite; intoleranter: bigot;* * *der; Pharisäers, Pharisäer (auch fig.) Pharisee -
4 Frömmler
der Frömmlerbigot* * *Frọ̈mm|ler ['frœmlɐ]1. m -s, -, Frömm|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (pej)sanctimonious hypocrite* * *Frömm·ler(in)m(f) (pej) sanctimonious hypocrite* * *der; Frömmlers, Frömmler (abwertend) [pious] hypocrite* * *der; Frömmlers, Frömmler (abwertend) [pious] hypocrite* * *- m.bigot n. -
5 bigott
-
6 Fanatiker
* * *der Fanatikerdevotee; maniac; fanatic* * *Fa|na|ti|ker [fa'naːtikɐ]1. m -s, -,Fa|ná|ti|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenfanatic* * *(a person who is (too) enthusiastic about something: a religious fanatic.) fanatic* * *Fa·na·ti·ker(in)<-s, ->[faˈna:tikɐ]m(f) fanaticein politischer \Fanatiker an extremistein religiöser \Fanatiker a religious fanatic, a [religious] zealot* * *der; Fanatikers, Fanatiker: fanatic; (religiös) fanatic; zealot* * ** * *der; Fanatikers, Fanatiker: fanatic; (religiös) fanatic; zealot* * *m.bigot n.fanatic n. -
7 Betbruder
-
8 Melonenfliege, vorderasiatische
1. LAT Myiopardalis pardalina Bigot2. RUS муха f дынная азиатская3. ENG —4. DEU vorderasiatische Melonenfliege f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Melonenfliege, vorderasiatische
-
9 Teeminierfliege
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Teeminierfliege
-
10 bigott
-
11 bigott
bigott -
12 Fan
m1. bigot2. buff3. fan -
13 Fanatiker
m1. bigot2. fanaticplfanatics -
14 Frömmler
mbigotm[pejorativ, abschätzig]sanctimonious hypocriteplbigots -
15 der Frömmler
- {canter} người giả dối, người đạo đức giả, người hay dùng tiếng lóng nhà nghề, người hay nói lóng, kẻ ăn mày, kẻ kêu đường - {devotee} người mộ đạo, người sùng đạo, người sốt sắng, người nhiệt tình, người hâm mộ, người say mê - {religionist} người quá mê đạo, người cuồng tín = der Frömmler (Religion) {bigot}+ -
16 der Anhänger
- {adherent} người gia nhập đảng, đảng viên, môn đồ, người trung thành, người ủng hộ - {buff} da trâu, da bò, màu vàng sẫm, màu da bò - {devotee} người mộ đạo, người sùng đạo, người sốt sắng, người nhiệt tình, người hâm mộ, người say mê - {fan} cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim, cánh chân vịt, chân vịt, bản hướng gió - {follower} người theo, người theo dõi, người bắt chước, người theo gót, người tình của cô hầu gái, môn đệ, người hầu, bộ phận bị dẫn - {hanger} người treo, người dán, giá treo, cái móc, cái mắc, người treo cổ, gươm ngắn, nét móc, rừng cây bên sườn đồi - {label} nhãn, nhãn hiệu, danh hiệu, chiêu bài, phân bổ chính, mái hắt - {pendant} tua tòn ten, hoa tai, dây móc thòng lọng pennant), có đuôi nheo, vật giống, vật đối xứng - {satellite} vệ tinh, vệ tinh nhân tạo, người tuỳ tùng, tay sai, nước chư hầu satellite state), thứ yếu - {sticker} người chọc, dao chọc, gai, ngạnh, nhãn có sẵn cồn dính, người khách ngồi dai, người hay đến ám, người bám như đĩa stickler), vấn đề khó giải quyết, vấn đề hắc búa - {supporter} vật chống đỡ, hình con vật đứng - {sympathizer} người có cảm tình, người thông cảm, người đồng tình - {tag} sắt bịt đầu, mép khuy giày ủng, thẻ ghi tên và địa chỉ, mảnh buộc lòng thòng, đầu đuôi, túm lông, lời nói bế mạc, câu nói lặp đi lặp lại, câu nói sáo, đoạn điệp, câu điệp, vài hát nhai đi nhai lại - trò chơi đuổi bắt - {trailer} người lần theo dấu vết, người theo dò, xe moóc, toa moóc, cây bò, cây leo, người đi sau, người tụt lại sau, người rớt lại sau, đoạn phim quảng cáo phim mới - {votary} người tôn thờ, người sùng tín, kẻ sùng đạo, người nhiệt tâm, người ham thích = der Anhänger (Fan) {henchman}+ = der Anhänger (Politik) {partisan}+ = der Anhänger (einer Lehre) {disciple}+ = der treue Anhänger {stalwart}+ = der blinde Anhänger {bigot}+ -
17 10348
1. LAT Atylotus plebejus Fallén [ Atylotus aethercus Bigot]2. RUS слепень m невзрачный3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
18 10590
1. LAT Myiopardalis pardalina Bigot2. RUS муха f дынная азиатская3. ENG —4. DEU vorderasiatische Melonenfliege f5. FRA — -
19 10689
-
20 10907
См. также в других словарях:
bigot — bigot … Dictionnaire des rimes
bigot — bigot, ote [ bigo, ɔt ] adj. et n. • XVe ; surnom des Normands 1155; a. angl. bî god (by god) « par Dieu » 1 ♦ Qui manifeste une dévotion outrée et étroite. ⇒ bondieusard, calotin, cul bénit, dévot. Un homme hypocrite et bigot. ⇒vieilli cafard,… … Encyclopédie Universelle
bigot — bigot, ote 1. (bi go, go t ; le t se lie : un bigot insensé, dites : un bi go t insensé ; au pluriel l s se lie : des bigots insensés, dites : des bi go zinsensés ; bigots rime avec repos, dos, faux, travaux, etc.) adj. 1° Qui est livré à une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bigot — BIGÓT, Ă, bigoţi, te, adj., s.m. şi f. (Persoană) care urmează cu mare severitate toate preceptele rituale ale unei religii; (om) habotnic; bisericos. – Din fr. bigot. Trimis de paula, 10.09.2008. Sursa: DEX 98 BIGÓT adj., s. (bis.) fanatic,… … Dicționar Român
Bigot — ist der Name folgender Personen: Christophe Bigot (* 1965), französischer Diplomat Eugène Bigot (1888–1965), französischer Komponist, Dirigent und Musiklehrer Georges Bigot (1860–1927), französischer Karikaturist und Illustrator Jules Bigot… … Deutsch Wikipedia
bigot — BIGOT, OTE. adj. Dévot outré et superstitieux. Il est bigot. Elle est bigote. Airs bigots. Manières bigotes. [b]f♛/b] Il est aussi substantif. Faire le bigot. C est un vrai bigot. Un franc bigot. Une vieille bigote … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bigot — BIGOT. [big]ote. adj. Hypocrite, faux devot. Homme bigot. femme bigote. Il est plus souvent subst. Faire le bigot. c est un vray bigot, un franc bigot. Il se prend aussi quelquefois pour, Superstitieux. Les scrupules des bigots font tort à la… … Dictionnaire de l'Académie française
Bigot — Big ot, n. [F. bigot a bigot or hypocrite, a name once given to the Normans in France. Of unknown origin; possibly akin to Sp. bigote a whisker; hombre de bigote a man of spirit and vigor; cf. It. s bigottire to terrify, to appall. Wedgwood and… … The Collaborative International Dictionary of English
bigot — (n.) 1590s, sanctimonious person, religious hypocrite, from Fr. bigot (12c.), of unknown origin. Earliest French use of the word is as the name of a people apparently in southern Gaul, which led to the now doubtful, on phonetic grounds, theory… … Etymology dictionary
Bigot — Big ot, a. Bigoted. [Obs.] [1913 Webster] In a country more bigot than ours. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bigot — noun die hard, doctrinaire, dogmatic theorist, dogmatist, dogmatizer, energumen, extremist, fanatic, illiberal, infatuate, intolerant, ipse dixit, know all, know it all, monomaniac, opinionated person, opinionist, persecutor, ranter, redneck,… … Law dictionary