-
1 Bezugsperson
Bezugsperson f PSYCH çocuğun/gencin örnek aldığı yetişkin -
2 Bezugsperson
-
3 Bezugsperson
-
4 Bezugsperson
f person to whom someone relates; PSYCH. role model; psychological parent; Kinder brauchen eine feste Bezugsperson children need someone they can relate to; seine einzige Bezugsperson ist... the only person he can relate ( oder look up) to is...* * *Be|zugs|per|sonfdie wichtigste Bezúgsperson des Kleinkindes — the person to whom the small child relates most closely
* * *Be·zugs·per·sonf PSYCH, SOZIOL ≈ role model (a person on whom sb models their thinking and behaviour due to their personal relationship)* * *die (Psych., Soziol.)jedes Kind braucht eine Bezugsperson — every child needs someone it can relate to and take as an example
* * *Kinder brauchen eine feste Bezugsperson children need someone they can relate to;seine einzige Bezugsperson ist … the only person he can relate ( oder look up) to is …* * *die (Psych., Soziol.) -
5 Bezugsperson
-
6 Bezugsperson
Bezugsperson f referensperson -
7 Bezugsperson
сущ.1) общ. близкий человек2) психол. референтное лицо (лицо, с которым устанавливается тесная эмоциональная связь), референтная личность (человек, на которого ориентируются окружающие, образец для подражания; -) -
8 Bezugsperson
f -, -en -
9 Bezugsperson
Be·zugs·per·son fpsych, soziol≈ role model (a person on whom sb models their thinking and behaviour due to their personal relationship) -
10 Bezugsperson
Bezúgsperson f близък човек (служещ поради емоционална връзка за ориентир на някого). -
11 Bezugsperson
f <-, -en> психол, социол референтное лицо; референтная личность -
12 Bezugsperson
Be'zugsperson f nærstående person -
13 Bezugsperson
Be'zugsperson f důvěrná osoba f -
14 Bezugsperson
f1. attachment figure2. caregiver3. psychological parent4. reference person -
15 wichtigste Bezugsperson des Kleinkindes
Deutsch-Englisches Wörterbuch > wichtigste Bezugsperson des Kleinkindes
-
16 die Bezugsperson
- {person to whom one is related most closely} -
17 Schikanierer
jd. ist ein Schikanierer кто-н. издева́ется над кем-н. Nennung der Bezugsperson [z. B. Untergebene над cвoи́ми подчинёнными]
См. также в других словарях:
Bezugsperson — Eine Bezugsperson ist die Person, zu der ein anderer Mensch ein besonderes Vertrauen hat und die sich ihm liebevoll zuwendet. Vertrauen, Liebe und Zuwendung prägen eine solche Beziehung. Auch Körperkontakt, wie z. B. Streicheln oder Kuscheln … Deutsch Wikipedia
Bezugsperson — Be|zugs|per|son 〈f. 20〉 Person, mit der sich ein Mensch bes. zu Beginn seiner Entwicklung identifiziert u. auseinandersetzt, die ihm als Maßstab dient * * * Be|zugs|per|son, die (Psychol., Soziol.): Person, an der jmd. aufgrund einer persönlichen … Universal-Lexikon
Bezugsperson — die Bezugsperson, en (Aufbaustufe) jmd., zu dem ein anderer Mensch ein besonderes Vertrauen hat Beispiel: Kinder brauchen Bezugspersonen und Vorbilder … Extremes Deutsch
Bezugsperson — Be·zu̲gs·per·son die; Psych; die Person, an der sich jemand (bedingt durch eine seelische Bindung) stark orientiert: Eltern und Geschwister sind die wichtigsten Bezugspersonen für ein kleines Kind … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bezugsperson — Be|zugs|per|son … Die deutsche Rechtschreibung
Beziehungsqualität — Die Bindung an eine Bezugsperson ist ein wichtiger Teil der menschlichen Entwicklung Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen … Deutsch Wikipedia
Bindung (Psychologie) — Die Bindung an eine Bezugsperson ist ein wichtiger Teil der menschlichen Entwicklung Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen … Deutsch Wikipedia
Mutterbindung von Jungen — Die Bindung an eine Bezugsperson ist ein wichtiger Teil der menschlichen Entwicklung Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen … Deutsch Wikipedia
Bindungstheorie — Die Bindungstheorie beschreibt in der Psychologie das Bedürfnis des Menschen, eine enge und von intensiven Gefühlen geprägte Beziehung zu Mitmenschen aufzubauen. Sie wurde von dem britischen Kinderpsychiater John Bowlby und der kanadischen… … Deutsch Wikipedia
Mentalisierung — bedeutet in der Psychologie und Psychoanalyse die „Fähigkeit, das eigene Verhalten oder das Verhalten anderer Menschen durch Zuschreibung mentaler Zustände zu interpretieren.“[1] Hierbei wird also nicht nur auf das Verhalten des Gegenübers… … Deutsch Wikipedia
Trennungsangst beim Erwachsenen — Die Trennungsangst beim Erwachsenen ist ein belastender seelischer Zustand, in dem eine individuelle Erfahrung eine übermäßige Angst vor einer Trennung von Orten oder Menschen auslöst, zu denen der Betroffene eine starke emotionale Bindung hat,… … Deutsch Wikipedia
