-
1 Bezifferung
Bezifferung f numbering, figuringDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bezifferung
-
2 Bezifferung
-
3 Bezifferung
f2. (Gesamtheit der Zahlen) numbering* * *Be|zịf|fe|rungf -, -en1) (= das Beziffern) numbering; (MUS) figuring* * *Be·zif·fe·rung<-, -en>f1. (das Beziffern) estimatezurzeit ist noch keine exakte \Bezifferung der entstandenen Verluste möglich at the moment it is difficult to put an exact figure on the losses incurred2. (Gesamtheit erwähnter Zahlen) numberingbei der \Bezifferung der Seiten wurden einige Fehler gemacht there were some mistakes in the page numbering* * *2. (Gesamtheit der Zahlen) numbering -
4 Bezifferung
Be·zif·fe·rung <-, -en> f1) ( das Beziffern) estimate;zurzeit ist noch keine exakte \Bezifferung der entstandenen Verluste möglich at the moment it is difficult to put an exact figure on the losses incurred2) ( Gesamtheit erwähnter Zahlen) numbering;bei der \Bezifferung der Seiten wurden einige Fehler gemacht there were some mistakes in the page numbering -
5 Bezifferung
-
6 Bezifferung
f́цифровое обозначение, нумерация, оцифровка -
7 Bezifferung
(f)цифровое обозначение, нумерация, оцифровка -
8 Bezifferung
-
9 Bezifferung
сущ.1) общ. сумма, нумерация, подсчёт (суммы)2) воен. цифровое обозначение3) тех. оцифрование4) электр. оцифровка (напр. шкалы) -
10 Bezifferung
-
11 Bezifferung
артил. цифровое обозначениеартил. нумерация -
12 Bezifferung
(f)оцифровка (напр., шкалы)нумерация -
13 Bezifferung
авиа. оцифровка (прибора) -
14 Bezifferung
Bezífferung f o.Pl. номериране, обозначаване с цифри. -
15 Bezifferung
f -, -en oznaka brojkom -
16 Bezifferung
f <-> нумерация -
17 Bezifferung
f нумерация ж.; оцифровка ж. (напр., шкалы); подсчёт м. (суммы); сумма ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bezifferung
-
18 Bezifferung
нумера́ция -
19 Bezifferung
Bezífferung f =нумера́ция -
20 Bezifferung der Gitternetzlinie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bezifferung der Gitternetzlinie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bezifferung — Bezifferung, 1) das Bezeichnen von Zahlen durch Ziffern; 2) (Mus.), das Verfahren, die zu einer Harmonie gehörigen Intervalle über (auch unter) der in Noten aufgezeichneten Baßstimme in Ziffern anzugeben, aber nicht über die 9 hinaus. Die… … Pierer's Universal-Lexikon
Bezifferung — nennt man in der musikalischen Notation der Generalbass Praxis die Zahlen und Zeichen, die einer Basslinie beigefügt sind, um darüberliegende Oberstimmen anzuzeigen. Diese Oberstimmen muss ein Generalbass Spieler als harmonisch akkordische… … Deutsch Wikipedia
Bezifferung — Bezifferung, s. Generalbaßbezifferung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bezifferung — Bezifferung, Signatur oder Tabulatur, Harmoniebezeichnung durch Ziffern und andere Zeichen über und unter dem sog. Grundbaß zum Zweck der Begleitung auf Tastinstrumenten oder der Übung im richtigen Gebrauch der Harmonien … Kleines Konversations-Lexikon
Bezifferung — nennt man in der Musik die Notenbezeichnung mittelst Zahlen, wobei der harmonische Inhalt eines Tonstücks durch Zahlen über den Noten der Baßstimme angedeutet wird, zum Zweck der Begleitung auf Klavier oder Orgel. Die Zahlen bezeichnen dann die… … Herders Conversations-Lexikon
Bezifferung — Quantifizierung * * * Be|zịf|fe|rung 〈f. 20〉 das Beziffern, Bezeichnung mit Ziffern, Nummerierung * * * Be|zịf|fe|rung, die; , en: 1. das Beziffern. 2. Zahlzeichen, mit denen etw. beziffert ist. * * * Bezifferung, bezifferter Bạss, Musik:… … Universal-Lexikon
Bezifferung — Be|zịf|fe|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Quantifizierung — Bezifferung * * * quan|ti|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat. quantificare = ↑ betragen (1), zu lat. quantus ↑ (Quantum) u. facere = machen] (bildungsspr.): in Mengenbegriffen, Zahlen o. Ä. beschreiben; die Menge, Anzahl, Häufigkeit, das Ausmaß von … Universal-Lexikon
Basso Continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia
Basso continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia
Continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia