-
1 Bewurf
-
2 Bewurf
m -(e)s,..würfe -
3 Bewurf
-
4 Bewurf
m строит.обмазка, штукатурный намёт -
5 Bewurf
mобмазка; штукатурный намёт -
6 Bewurf
m штукатурный намет; штукатуркаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bewurf
-
7 Bewurf
m <-(e)s,..würfe>стр обмазка, штукатурный намёт -
8 Bewurf
m обмазка ж. стр.; штукатурный намёт м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bewurf
-
9 Bewurf
Verputz штукату́рка -
10 Bewurf
Bewúrf m -(e)s,..würfeштукату́рный намё́т; штукату́рка -
11 Bewurf
(m)обмазкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bewurf
-
12 rauher Bewurf
прил.стр. наброска, нанесение первого слоя штукатурки, первый штукатурный слой -
13 bröckelig
(легко́) кроша́щийся, (легко́) рассыпа́ющийся. der Bewurf an der Wand ist bröckelig geworden штукату́рка начала́ кроши́ться -
14 Probewurf
Próbewurf m -(e)s,..würfeпро́бный бросо́к ( лёгкая атлетика)
См. также в других словарях:
Bewurf — (Bauk.), die Bekleidung der Wände u. Decken eines Gebäudes, um dessen Aussehen zu verschönern u. um die Außenflächen gegen die Witterung zu schützen. Man wendet zum gewöhnlichen B. auf Mauerwerk mit grobem Sand versetzten Mörtel, zu feinerem B.… … Pierer's Universal-Lexikon
Bewurf — Bewurf, s. Putz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bewurf — Bewurf,der:⇨Verputz … Das Wörterbuch der Synonyme
Bewurf, der — Der Bewurf, des es, plur. die würfe, dasjenige, womit etwas beworfen wird. So pflegen die Mäurer den Mörtel oder Kalk, womit die Mauer beworfen wird, einen Bewurf zu nennen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bewurf — Be|wụrf 〈m. 1u〉 angeworfener Mauerputz * * * Be|wụrf, der; [e]s, Bewürfe: Putz, mit dem etw. beworfen ist; angeworfener Mauerputz. * * * Be|wụrf, der; [e]s, Bewürfe: Putz, mit dem etw. beworfen ist; angeworfener Mauerputz: meine Finger rieben… … Universal-Lexikon
Bewurf — Be|wụrf … Die deutsche Rechtschreibung
Putz — Putz, Verputz, Abputz, Bewurf, Bemörtelung, die an Wandflächen zur Verkleidung und zu ihrem Schutz angebrachte Mörtelmasse, die genügend anhaften muß und nicht stark schwinden, also aus nicht zu fettem Mörtel bestehen darf, da sich sonst Risse… … Lexikon der gesamten Technik
Freskomalerei — (Malerei a fresco, nicht al fresco), diejenige Art Malerei, die mit Wasserfarben auf einer noch frischen (ital. fresco) Unterlage von Kalk an Wandflächen ausgeführt wird. Der F. dient als Grund ein auf eine Mauer angesetzter Mörtel aus seinem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haus der Ministerien — Detlev Rohwedder Haus, Blick von der Leipziger Straße, 1938 Das Detlev Rohwedder Haus ist ein monumentales Bürogebäude in Berlin, Wilhelmstraße 97 / Leipziger Straße 5–7. Das Gebäude war 1935 zur … Deutsch Wikipedia
Putzen [2] — Putzen, 1) im Allgemeinen schmücken, verschönern, unter Anwendung irgend welcher Verzierungen od. Decorationen, namentlich aber schöner Kleidungsstücke; 2) verschiedene Verfahrungsweisen, um Gegenständen, welche durch den Gebrauch äußerlich… … Pierer's Universal-Lexikon
Kalk — (Calx, Kalkerde, Terra calcarea), 1) (Them.), Verbindung des Calciums (s.d.) mit Sauerstoff. Im wasserfreien reinen Zustande, als sogenannter Ätzkalk (Calcarea caustica) ist er weiß, leicht zerreiblich, ätzend u. von alkalischer Reaction, nur in… … Pierer's Universal-Lexikon