Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Bewertungskreis

  • 1 Bewertungskreis

    1. индикатор (в метрологии)

     

    индикатор
    Техническое средство или вещество, предназначенное для установления наличия какой-либо физической величины или превышения уровня ее порогового значения.
    Пример
    . Индикатором наличия (или отсутствия) измерительного сигнала может служить осциллограф. Индикатор близости к нулю сигнала называют нулевым или нуль-индикатором. При химических реакциях в качестве индикатора применяют лакмусовую бумагу и какие-либо вещества. В области измерений ионизирующих излучений индикатор часто дает световой и (или) звуковой сигнал о превышении уровнем радиации его порогового значения.
    [РМГ 29-99]

    EN

    detector
    device for discerning the existence or variations of waves, oscillations, or signals, usually for extracting information conveyed
    Source: 702-09-39
    [IEV number 151-13-68]

    FR

    détecteur, m
    dispositif permettant de déceler l'existence ou les variations d'ondes, d'oscillations ou de signaux, habituellement en vue d'extraire les informations représentées
    Source: 702-09-39
    [IEV number 151-13-68]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bewertungskreis

  • 2 Bewertungskreis

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Bewertungskreis

  • 3 Detektor

    1. индикатор (в метрологии)

     

    индикатор
    Техническое средство или вещество, предназначенное для установления наличия какой-либо физической величины или превышения уровня ее порогового значения.
    Пример
    . Индикатором наличия (или отсутствия) измерительного сигнала может служить осциллограф. Индикатор близости к нулю сигнала называют нулевым или нуль-индикатором. При химических реакциях в качестве индикатора применяют лакмусовую бумагу и какие-либо вещества. В области измерений ионизирующих излучений индикатор часто дает световой и (или) звуковой сигнал о превышении уровнем радиации его порогового значения.
    [РМГ 29-99]

    EN

    detector
    device for discerning the existence or variations of waves, oscillations, or signals, usually for extracting information conveyed
    Source: 702-09-39
    [IEV number 151-13-68]

    FR

    détecteur, m
    dispositif permettant de déceler l'existence ou les variations d'ondes, d'oscillations ou de signaux, habituellement en vue d'extraire les informations représentées
    Source: 702-09-39
    [IEV number 151-13-68]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Detektor

См. также в других словарях:

  • индикатор (в метрологии) — индикатор Техническое средство или вещество, предназначенное для установления наличия какой либо физической величины или превышения уровня ее порогового значения. Пример. Индикатором наличия (или отсутствия) измерительного сигнала может служить… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»